¿Qué significa krydd en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra krydd en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar krydd en Islandés.

La palabra krydd en Islandés significa especia, aderezo, condimento, aliño, especia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra krydd

especia

nounfeminine (Semilla, fruto, raíz, corteza o sustancia vegetal secada, utilizada en cantidades insignificantes nutricionalmente como aditivo alimentario con el fin de añadir sabor.)

Fķstra, hér er lykilinn til ađ sækja meira krydd.
Nodriza, aquí tienes la llave para buscar más especias.

aderezo

nounmasculine

16 Áhrifaríkar líkingar eru eins og krydd sem getur gert kennsluna mjög lystuga.
16 Las ilustraciones eficaces son un aderezo que hace más apetecible nuestra enseñanza.

condimento

nounmasculine

Þitt fólk notar hann sem krydd í rétti innfæddra.
Creo que tu gente lo usa de condimento cuando prepara sus platos nativos.

aliño

noun

especia

noun

Fķstra, hér er lykilinn til ađ sækja meira krydd.
Nodriza, aquí tienes la llave para buscar más especias.

Ver más ejemplos

Kanill [krydd]
Canela [especia]
Engifer [krydd]
Jengibre [especia]
KONAN CAPULET bið, taka takkana og sækja meira krydd, hjúkrunarfræðingur.
Mantenga la Señora Capuleto, tome las siguientes claves y buscar más especias, enfermera.
Við getum goldið tíund af alls kyns krydd- og matjurtum, en samt ekki haldið boðorð Guðs [sjá Lúk 11:42].
Nosotros podemos diezmar la menta y el comino y toda clase de hierbas, y aun así no obedecer los mandamientos de Dios [véase Lucas 11:42].
Saffran [krydd]
Azafrán [productos para sazonar]
Sé þeim stjórnað á réttan hátt eru þau krydd í tilveruna.
Cuando se controlan debidamente, añaden sabor a la vida.
Ég dũrka stúlkur sem ūola krydd.
Me gustan las chicas que comen picante.
Negull [krydd]
Clavo [especia]
Á sumum tegundum eru þessi ber rauðbrún eða appelsínugul en á flestum eru þau blá; þau eru oft ilmrík og geta verið notuð sem krydd.
En algunas especies estos conos son marrón rojizo o naranjas pero en la mayoría son azules; a menudo son aromáticos y pueden usarse como una especia.
16 Áhrifaríkar líkingar eru eins og krydd sem getur gert kennsluna mjög lystuga.
16 Las ilustraciones eficaces son un aderezo que hace más apetecible nuestra enseñanza.
Kryddjurtir, niðurlagðar [krydd]
Hierbas aromáticas en conserva [productos para sazonar]
Tilbreyting er krydd lífsins.
La variedad le da gusto a la vida.
Í borgum og bæjum eru markaðir þar sem fást ferskir ávextir, grænmeti, fiskur og krydd eins og sítrónugras, kóríander, hvítlaukur, engifer, galangal, kardimomma, tamarind og broddkúmen.
Los mercados de los núcleos urbanos venden frutas, verduras y pescado; en ellos se pueden comprar, además, especias y condimentos como la hierba limón o hierba Luisa, el cilantro, el ajo, el jengibre, la galanga, el cardamomo, el tamarindo y el comino.
Þá verður afþreyingin eins og krydd.
De modo que la recreación tiene que ser como el condimento.
Lesið setninguna þar sem Faust forseti líkir skoðanamun í hjónabandi við örlítið krydd og ræðið hvernig skoðanamunur getur auðgað hjónabandið.
Lea la frase en la que el presidente Faust compara las diferencias en el matrimonio a pizcas de sal y comenten el modo en que esas diferencias pueden fortalecer la relación matrimonial.
Fķstra, hér er lykilinn til ađ sækja meira krydd.
Nodriza, aquí tienes la llave para buscar más especias.
Þitt fólk notar hann sem krydd í rétti innfæddra.
Creo que tu gente lo usa de condimento cuando prepara sus platos nativos.
Pipar [krydd]
Pimentón [producto para sazonar]
Einnig eru blöð og fræ plöntunnar nýtt sem krydd.
También se aplica a otros organismos, como a plantas que florecen de noche.
Karrý [krydd]
Curry [condimento]
Hún notar krydd og sósur til að draga fram sem ljúffengast bragð og framber matinn með smekklegum hætti til að hann sé girnilegur að sjá.
Usa condimentos y salsas para añadirle sabores que despierten el apetito, y añade toques decorativos para que agrade a la vista.

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de krydd en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.