¿Qué significa красное вино en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra красное вино en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar красное вино en Ruso.

La palabra красное вино en Ruso significa vino tinto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra красное вино

vino tinto

noun (тип вина из красных сортов винограда)

Том передал Мэри стакан красного вина.
Tom le pasó a María un vaso de vino tinto.

Ver más ejemplos

Просидел в «Бахусе» до закрытия, выпив там три стакана красного вина.
Se sentó en el Bajus hasta que cerraron, y se tomó tres vasos de vino tinto.
Я люблю лёд в красном вине.
Me gustan los cubos de hielo en mi vino tinto.
Красное вино, пожалуйста.
Uno vino tinto, por favor.
Помимо еды он иногда оставлял кувшин красного вина.
Junto con la comida, en ocasiones recibíamos una jarra de vino tinto.
Будьте добры, принесите из подвала бутылку красного вина.
Y coge una botella de tinto, por favor.
На нем он разложил куски хлеба, баранью кость и травы; здесь же стоял стакан воды, подкрашенной красным вином
Sobre ella había dispuesto una rebanada de pan, un hueso de cordero, hierbas y un vaso de agua manchada de vino.
Но проблема была не в красном вине.
Pero en realidad el problema no era el vino tinto.
Старый монах наполнил два стакана из полупустой бутылки красного вина и подтолкнул их по столу к нам.
El viejo monje llenó dos tazas con una botella medio vacía de vino tinto y nos las acercó empujándolas en la mesa.
Они ели жареное мясо, на столе стояло красное вино, которое при таком освещении казалось черным
Comían bistés, y sobre la mesa había botellas de vino tinto que con aquella luz parecía negro.
На столешнице стояли открытая бутылка вина и два бокала, причем один был наполнен красным вином.
Había una botella de vino abierta sobre la encimera y dos copas, una de ellas con un poco de vino tinto.
Но раз уж так получилось, что ж... Он улыбнулся сам себе и сделал большой глоток тёплого красного вина.
Pero, en fin, así eran las cosas... Sonrió para sí mismo y bebió un largo trago de cálido vino rojo.
Однако «Хотимские везли из Крыма несколько бутылок красного вина.
Resultó que los Jotimsky se habían traído de Crimea algunas botellas de vino tinto.
Особенно она идет к тесту, в котором есть миндаль, а значит, хорошо согласуется с красным вином.
Armonizan en especial con todo lo que lleve almendras, y así combinan muy bien con vino tinto.
— Понятно, но почему сразу не сказать, что у него есть только красное вино?
—Sí, pero ¿por qué no decir desde el principio que sólo tenía vino tinto y ya está?
Красное вино оказалось просто отвратительным на вкус.
El vino tinto sabía asqueroso.
Мы пьем красное вино и говорим до рассвета.
Hablamos hasta el amanecer bebiendo vino tinto.
Красное вино наутро после празднества, пара глотков на донышке бокала, в котором лежит еще и окурок.
El sabor a vino tinto la mañana después de una fiesta, los restos de una copa donde también flota una colilla.
Густое и вязкое красное вино.
Su espeso y viscoso vino tinto.
Он сто раз говорил, что у него аллергия на красные вина.
Él mismo me ha dicho mil veces que es alérgico a vinos rojos.
В трепещущем тусклом свете красное вино казалось черным.
Con aquella luz débil y temblorosa, el vino tinto parecía negro.
Красное вино?
¿Vino tinto?
Оставил два бокала красного вина на ужин, который собирался съесть вместе с Пией.
Reservó las dos copas de vino tinto para la cena que iba a compartir con Pia.
С Грэмом и бутылкой красного вина, которую он привез из самой Шотландии.
Con Graham y una botella de vino tinto que él había traído desde Escocia.
Его белая шерсть была в потеках красного вина, морда измазана застывшим жиром от рофьего жаркого.
Su pelaje blanco estaba manchado de vino tinto, y el hocico pringado por la grasa caliente de un asado de rote.
Она выпивала по два бокала красного вина каждый вечер, иногда по три.
Bebía dos copas de vino tinto cada noche, a veces tres.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de красное вино en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.