¿Qué significa краса́вчик en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra краса́вчик en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar краса́вчик en Ruso.
La palabra краса́вчик en Ruso significa guapo, macizo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra краса́вчик
guaponounmasculine И ты такой потрясающий красавчик в этой одежде. Y, sí que luces súper duper guapo en eso. |
macizonoun |
Ver más ejemplos
Но надежда все же жила, – мужчина смотрелся красавчиком в своей униформе, без которой его до сих пор никто не видел Había esperanza: el hombre se veía guapo en su uniforme y nadie lo había visto sin él todavía |
Доброе утро, красавчик. Hola, lindo bebé. |
Теперь же, завидев Педросу, он пришпорил Красавчика на последнем повороте дороги. Ahora, a la vista de Pedrosa, espoleó a Pispas en el último recodo del camino. |
— Да уж, ты и твой красавчик-оборотень. ―Sí, tú y tu atractivo hombre lobo. |
А я красавчик, правда? Soy terriblemente guapo, ¿cierto? |
Я не должна быть с красавчиком Мэттом! No se supone que este con alguien tan guapo como Matt! |
А я красавчик, не так ли? Soy terriblemente guapo, ¿cierto? |
Очень даже хорошо, что мир теперь избавился от него и от этого красавчика, пытавшегося меня застрелить. El mundo estaría mejor sin él, y sin esa preciosidad que había tratado de matarme. |
Я не знаю, в какую игру ты играешь, красавчик, но у меня от тебя аж кожа зудит. No sé qué clase de juego estás jugando, niño bonito, pero estás consiguiendo que se me erice la piel. |
Красавчик, да? Es guapo después de todo, ¿no crees? |
Нет, Красавчик, Второй Девичий форт теперь – независимое государство, и мне это кажется очень привлекательным. No, Guapo, el Segundo Fuerte de la Doncella ahora es un estado independiente, cosa que empieza a atraerme. |
Сам говорил, что еще не встречал девушки, которая понимает, какой ты красавчик. Incluso me dijiste que tú no habías conocido nunca a una chica que pudiera comprender todo lo atractivo que eres. |
Эй, красавчик, выключи свой мобильник. Eh, Hollywood, apaga el puto móvil. |
Джеф, ты такой красавчик! ¡ Jeff, qué lindo eres! |
Он не такой красавчик, как я, солнышко, но все-таки не забывай, чья ты сучка No es un tipo atractivo como yo, cariño, pero recuerda quién es el dueño de esta perrita. |
Назовите вашу цену, красавчик Dígame su precio, sexy |
Наибольшего успеха Бомонт достиг в эпоху немого кино, когда он работал над фильмами «Красавчик Браммел» (1924) с Джоном Бэрримором в главной роли и «Наши танцующие дочери» (1928), с участием Джоан Кроуфорд. Los más importantes éxitos de Beaumont tuvieron lugar en la época del cine mudo, dirigiendo cintas como la de John Barrymore Beau Brummel (1924) o Our Dancing Daughters (1928), interpretada por Joan Crawford. |
Ты про того красавчика с мускулистой шеей? ¿Quiere decir que chico caliente con el cuello musculoso? |
Заткнись, красавчик. Cállate, niño bonito. |
«Красавчик Альбер, — сказал по-французски Чапмен, после чего перешел на ломаный португальский: — Меня зовут Фриц. «Joli Albert»529 le dijo Chapman, risueño y, a continuación, en un portugués titubeante: —Me llamo Fritz. |
Соня присаживается рядом с нами и заговорщически шепчет: – С красавчиком Тревором Гервером Sonia se sienta junto a nosotras y en plan confidente murmura, emocionada: —Con el guapísimo Trevor Gerver. |
Все эти красавчики одинаковые. Todos esos tíos guapos son iguales. |
Не пытайся гладко говорить, мистер Красавчик. No trate de persuadirnos, niño bonito. |
Для Лариссы он выглядел куда более опасным, чем Красавчик Джек —Avanzó hacia ella, y a Larissa le pareció mucho más temible que Jack el Hermoso. |
Я взял плащ и отправился обедать с Красавчиком Дэнни. 15 — Эф-би-си-эс? Cogí mi abrigo y me fui a cenar con Danny Boy. 15 – La Five Borough Cable -dijo Danny Boy-. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de краса́вчик en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.