Hindi
¿Qué significa कपडे धोना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra कपडे धोना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar कपडे धोना en Hindi.
La palabra कपडे धोना en Hindi significa lavar la ropa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra कपडे धोना
lavar la ropa
वो आपके दरवाजे पर आपके कपडे धो और सुखा रहा है । Te lava la ropa y te la seca en la puerta de tu casa. |
Ver más ejemplos
खाना पकाना, हाथों से कपड़े धोना, और बहते पानी की कमी मेरे लिए नए नहीं थे। Ya estaba acostumbrado a cocinar, a lavar la ropa a mano y a la falta de agua corriente. |
इसके अलावा, उन्होंने मुझे कपड़े धोना, बग़ीचे और एक सौ मुर्गियों की देखभाल करना सिखाया। Además, me enseñó a lavar la ropa, cuidar la huerta y atender a un centenar de gallinas. |
पानी की टंकियों और कपड़े धोने के टबों को ढककर रखिए। Tape los tanques de agua y las tinas de lavar. |
खैर, एक कपड़े धोने आदमी के लिए. Digo, para un lavandero. |
मैं हमेशा यहाँ के आसपास कपड़े धोने किया. Siempre me ocupé de la lavandería por aquí. |
या अपने कपड़े धोने? ¿O tu colada? |
वह कपड़े धोने नदी पर जाती थी और बर्फ के बड़े-बड़े टुकड़ों पर कपड़े रगड़ती थी। Ella lavaba la ropa en el arroyo, y utilizaba como tabla de fregar grandes pedazos de hielo. |
कुछ आहार उत्पादन करते, भोजन बनाते, सफ़ाई करते, कपड़े धोते और अन्य कार्य करते हैं। Algunos trabajan en la producción de alimento, la preparación de comidas, en la limpieza, la lavandería, y así por el estilo. |
मैं उनके कामों में हाथ बँटा देता था, जैसे कपड़े धोने, खाना पकाने और साफ-सफाई करने में। Les ayudaba con tareas como lavar la ropa, cocinar y limpiar el campamento. |
कपड़े धोने से चर्म रोगों और दूसरी बीमारियों से बचा जा सकता है Lavar la ropa previene enfermedades y problemas en la piel |
वह कहती है, “मैं दूसरों के कपड़े धोकर किसी तरह गुज़ारा करती थी।” “Intentaba ganar dinero lavando ropa”, contó Carmen. |
उस छोटी-सी नाव में हम खाना पकाते थे, सोते थे और कपड़े धोते थे, हालाँकि उसमें ज़्यादा जगह नहीं थी। En nuestro pequeño barco había poco espacio para dormir, cocinar y lavar la ropa, pero nos las arreglábamos. |
लेकिन कुछ लोग वहीं केंद्र में रहकर दफ्तर का काम, कपड़े धोने का काम या फिर रसोईघर में काम करते हैं। Algunos trabajan en el centro, tal vez en las oficinas, en la lavandería o en la cocina. |
घर में न तो नहाने का फव्वारा था, न ही टॉयलेट, न कपड़े धोने की मशीन, यहाँ तक कि फ्रिज भी नहीं था। Eso sí, en el patio trasero había un pozo. |
कपड़े धोने होते हैं, खाना पकाना होता है, बर्तन धोने होते हैं, बिस्तर लगाने होते हैं और ऐसे ही दूसरे काम होते हैं। Hay ropa que planchar, comidas que preparar, platos que lavar, camas que hacer y otras tareas de ese tipo. |
उस समय के दौरान जब डैडी बाहर थे, मम्मी ने सरकार से मिलने वाले कम भत्ते को बढ़ाने के लिए कपड़े धोने का काम किया। Durante la ausencia de papá, mi madre trabajó de lavandera para complementar la pequeña pensión que recibía de las autoridades. |
एक महीने बाद तोमोए अपने घर का काम-काज खुद करने लगी जैसे रोज़ सवेरे उठना, कपड़े धोना, घर साफ करना, खरीदारी करना और खाना बनाना। Un mes después, Tomoe se levantaba todas las mañanas, lavaba la ropa, limpiaba la casa, iba de compras y cocinaba, como cualquier ama de casa. |
प्रातः ५ बजे माँ जाग जातीं, हमारे बड़े परिवार के लिए कपड़े धो रही होतीं और पिताजी काम पर जाने के लिए तैयार हो रहे होते। A las 5.00 de la mañana mamá ya se había levantado y estaba lavando la ropa de nuestra numerosa familia, mientras papá se preparaba para ir al trabajo. |
घर के काम-काज में ही सारा वक्त निकल जाता था जैसे घर साफ-सुथरा रखना, चीज़ों की मरम्मत करना, बगीचे की साफ-सफाई, कपड़े धोना, झाड़ू-पोंछा लगाना वगैरह।” Debía hacer las tareas domésticas, como limpiar el apartamento, arreglar cosas, quitar las malas hierbas de las plantas, lavar la ropa o limpiar el piso”. |
फ़ोन या उसके साथ मिलने वाले सामान की सफ़ाई के लिए किसी भी केमिकल डिटर्जेंट (कपड़े धोने वाला साबुन), पाउडर या दूसरे केमिकल एजेंट (जैसे अल्कोहल या बेंज़ीन) का इस्तेमाल न करें. No utilices detergentes químicos, polvos ni otros agentes químicos (como alcohol o benceno) para limpiar el teléfono o los accesorios. |
लागोस के शाखा दफ्तर में, मुझे अपने शाखा परिवार के आठ सदस्यों के कमरों की साफ-सफाई करने साथ ही उनका खाना बनाने और उनके कपड़े धोने का काम सौंपा गया था। En la sucursal de Lagos se me asignó a limpiar las habitaciones de los ocho miembros de la familia Betel, a cocinar para ellos y a lavar la ropa. |
❍ घर के काम-काज करना सत्रह साल का बृजेश कहता है कि घर छोड़ने के बारे में उसका सबसे बड़ा डर है कि उसे खुद अपने कपड़े धोने और इस्तिरी करने पड़ेंगे। ◯ Realizar las tareas del hogar Para Bruno, de 17 años, lo peor de irse de casa es tener que lavarse la ropa. |
फ़ोन या उसके साथ मिलने वाले दूसरे सामान की सफ़ाई के लिए, किसी भी केमिकल वाले डिटर्जेंट (कपड़े धोने वाले साबुन), पाउडर या दूसरे केमिकल एजेंट (जैसे अल्कोहल या बेंज़ीन) का इस्तेमाल न करें. No utilices detergentes químicos, polvos ni otros agentes químicos (como alcohol o benceno) para limpiar el teléfono o los accesorios. |
शायद वह खेत में काम कर रहा था, घर के आस-पास की ज़मीन की देखरेख कर रहा था, गाड़ी की मरम्मत कर रहा था, खाना बना रहा था, कपड़े धो रहा था या फिर बच्चों को सँभाल रहा था। Tal vez la encontramos cultivando los campos o el jardín, reparando un automóvil, cocinando, lavando la ropa o cuidando a los niños. |
कभी-कभी पसीने की वजह से या फिर दूसरे कपड़ों के साथ धोने की वजह से कपड़ों का रंग छूटता है। También hay tejidos que se decoloran debido a la transpiración o que cambian de color al lavarlos con prendas que destiñen. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de कपडे धोना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.