¿Qué significa kort en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra kort en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kort en Islandés.

La palabra kort en Islandés significa mapa, carta, postal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra kort

mapa

nounmasculine (Representación, normalmente en un medio plano, que muestra las características físicas y políticas de una área de la superficie de la tierra, mostrando sus respectivas formas, tamaños y relaciones de acuerdo con convenciones de representación.)

Viđ komumst ekki langt án ūess ađ hafa kort.
No se nos va a llegar muy lejos sin un mapa, ¿verdad?

carta

noun

Hann vill ađ allir skrifi á ūetta kort til Reggie.
Él quiere que todos firmen esa carta para Reggie.

postal

nounfeminine

Við það tækifæri sendi hann okkur kort frá París.
En ese momento nos envió una postal desde París.

Ver más ejemplos

6 Margir biblíunemendur hafa haft ómælt gagn af því að skoða kort af biblíulöndunum.
6 Muchos estudiantes de la Palabra de Dios han hallado muy útil consultar mapas de las tierras bíblicas.
Hann sendi mér kort.
Incluso me envió un mapa.
(Markús 12:41-44) Sumir ræðumenn á kristnum samkomum í Ríkissalnum nota á svipaðan hátt töflur, myndir, kort og litskyggnur sem mjög góð hjálpargögn, en myndir í bókum og ritum eða annað þegar þeir stýra biblíunámi á heimili.
De manera similar, algunos hermanos que pronuncian discursos en las reuniones cristianas que se celebran en el Salón del Reino hallan que puede ser muy útil usar pizarras, láminas, gráficas y diapositivas, mientras que en los estudios bíblicos que se conducen en los hogares se pueden utilizar ilustraciones impresas u otras ayudas.
Ég útbũ annađ kort.
Voy a hacer otro mapa.
Kort, skýringarmyndir og önnur námsgögn.
Mapas, diagramas y otras herramientas de estudio.
[Skýringarmynd/kort á blaðsíðu 8, 9]
[Ilustraciones y mapa de las páginas 8 y 9]
Ūađ eina sem snertir ūig er ūessi listi og ūetta kort.
Lo único que debe preocuparte son esta lista y estas tarjetas.
Hvernig fór hún að því að rata svona fljótt þegar hvorki kort né kennileiti virtust duga?
¿Cómo pudo esta excursionista encontrar la salida de una situación aparentemente sin esperanza con tanta rapidez y facilidad?
Hafiđ ūiđ sũnt kapteininum ūetta kort?
¿Le presentaron este mapa a su capitán?
Og nýgiftur maður sagði að fallegt kort, sem eiginkonan bjó til og gaf honum á fyrsta brúðkaupsafmælinu þeirra, væri verðmætasta gjöf sem hann hafi fengið.
Y un hombre que lleva poco tiempo casado piensa que la tarjeta que le hizo a mano su esposa para su primer aniversario es el mejor regalo que ha recibido jamás.
Staðsetningar á kort
Lugares del mapa
Geturðu endurgreitt á kort þegar þú ert búin?
¿Puedes procesar una devolución?
Athugaðu myndir, töflur, kort og rammatexta.
Examine las ilustraciones, tablas o recuadros de repaso
Verurnar bjuggu til kort
Han hecho un mapa
[Skyringarmynd/Kort á blaðsíðu 25]
[Ilustración y mapa de la página 15]
Ég veit ekki hvort Ūiđ hafiđ séđ kort af huga manneskju.
No sé si alguna vez vieron el mapa de la mente de una persona.
Mig vantar kort.
Necesito un mapa.
[Kort/mynd á blaðsíðu 122]
[Ilustración y mapa de la página 122]
Og ūetta kort er hennar líf.
Y ese mapa es su vida.
Sýnt á kort
Datos del mapa
Hjálpið þeim að útbúa og fara með kort til viðkomandi.
Ayúdelos a confeccionar una tarjeta e ir a entregársela a esa persona.
Hefurđu annađ kort?
¿Tiene otra tarjeta de crédito?
[Kort/Mynd á blaðsíðu 6]
[Tabla/Ilustración en la página 6]
Grænt kort í hinar buxur.
Mi ficha azul dejo en mis otros pantalones.

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kort en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.