¿Qué significa книжный шкаф en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra книжный шкаф en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar книжный шкаф en Ruso.

La palabra книжный шкаф en Ruso significa biblioteca, estantería, armario para libros. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra книжный шкаф

biblioteca

noun

Я нашел один в книжном шкафу, за моей бутылкой водки.
Encontré una en la biblioteca detrás de mi vodka.

estantería

noun

За книжным шкафом была потайная комната.
Detrás de la estantería, había una habitación secreta escondida.

armario para libros

noun

Ver más ejemplos

В сосновом книжном шкафу стояло полное собрание сочинений Шекспира и книги самой Черч.
En una estantería de pino descansaban las obras completas de Shakespeare y una colección de sus propios libros.
Ага, где в данный момент стоит огромный книжный шкаф, который кое-кто обещал забрать.
Sí, donde actualmente guardo una estantería gigante que alguien prometió que iba a devolver.
Подумала, что можно задрапировать книжный шкаф красивой тканью.
Estaba pensando que podríamos estarcir todo el librero.
Когда вернусь, ко мне придет один человек, который сделает новые книжные шкафы и перенесет камин из синей спальни.
Cuando vuelva veré a un hombre que va a instalar librerías nuevas y a trasladar allí la chimenea de la habitación azul.
Только кровать, чернильное пятно на полу, книжный шкаф у окна, на который она... Нет!
Solo la cama, la mancha de tinta en el suelo, la repisa junto a la ventana donde ella había... ¡No!
В комнате горело несколько свечей, освещавших книжный шкаф и письменный стол.
En la habitación había algunas velas encendidas que iluminaban una librería y un escritorio.
В небольшом книжном шкафу у окна находились ее любимые книги.
En la pequeña librería, apostada junto al sofá de la ventana, descubrió copias de sus libros favoritos.
Здесь не пройти из-за книжного шкафа.
Hay un estante bloqueando el paso.
Небольшой книжный шкаф с трудами по информатике, эксплуатационным системам, языкам программирования
Una pequeña biblioteca con libros de informática, sistemas y lenguajes de programación.
В книжном шкафу в гостиной я наткнулся на роман, переведенный со шведского, – «Шмелиный мед» Торгни Линдгрена.
En la biblioteca del salón, encontré una novela traducida del sueco, Miel de abejorro, de Torgny Lindgren.
Я знала. – Хотя мы уже стояли перед книжными шкафами, она не отпускала меня.
Sí, lo sabía. -Aunque estábamos ante las estanterías, no me soltó.
Но криминалистикой она балуется — у нее дома книжный шкаф забит книгами по криминалистике.
Pero, sin duda, posee nociones de criminología, puesto que en su piso hay una librería repleta de obras sobre el tema.
Ну, он сказал, что вход в эту комнату находится за книжным шкафом за потайной дверью.
Dijo que a esa sala se accedía a través de una puerta secreta, en una biblioteca.
На стене висели дипломы, а рядом с двойными дверьми стоял книжный шкаф, забитый медицинскими книгами.
En la pared había diplomas y una estantería llena de libros de medicina, junto a la doble puerta.
Все ее имущество состояло из книг и книжных шкафов, кухонной утвари и одежды.
La mayoría de sus pertenencias consistía en libros, estanterías, artículos de cocina y ropa.
– Я попросил заведующего фотолабораторией журнала увеличить снимок с книжными шкафами.
– Pedí al jefe del laboratorio fotográfico que ampliara la imagen de las estanterías.
Мама подошла к книжному шкафу.
La mamá se dirigió a los estantes.
Я заглядываю через его плечо в комнату, которая заполнена книжными шкафами высотой до потолка.
Miro por encima de su hombro a una habitación cubierta hasta el techo de estanterías.
На дальней стене, я заметила книжный шкаф, заполненный старыми, кожано -покрытыми книгами.
En la pared que tenía enfrente vi una estantería llena de libros antiguos encuadernados en piel.
Книжный шкаф, деревянный
Estantería de madera
Не из окна над письменным столом, а от стены, где кровать и книжный шкаф и нет никакого окна!
No de la ventana encima del escritorio, sino de la pared donde estaba la cama y la estantería.
Ну, она сказала, что вы спорили, вы толкнули её, и она ударилась о книжный шкаф.
Bueno, ha dicho que tuvieron una discusión y que la empujó contra la estantería.
Книжные шкафы будут из светлого дуба, или их вовсе не будет.
La librería sería de encina clara o no la tendrían.
Провел рукой по корешкам французских романов в книжном шкафу, коря себя, что сболтнул эту чушь про пенни.
Acarició las novelas francesas de la biblioteca mientras se reprochaba haber contado esa mierda de historia del penique.
После того, как я им позвонил, я спрятался за книжным шкафом.
Después de telefonear, me escabullí de la trastienda y me escondí detrás de una estantería.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de книжный шкаф en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.