¿Qué significa กล่องดินสอ en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra กล่องดินสอ en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar กล่องดินสอ en Tailandés.
La palabra กล่องดินสอ en Tailandés significa caja de lápices, estuche. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra กล่องดินสอ
caja de lápicesnoun ทักษะการพูดคุยที่เหนือชั้น และกล่องดินสอเลิศๆ habilidades superiores de conversación o maravillosas cajas de lápices. |
estuchenoun |
Ver más ejemplos
นี่คือดินสอที่มีช่องนิดหน่อยตรงนี้ Ahora, este es un lápiz con unas pocas ranuras. |
ลองดูในกล่องใหญ่ซิ Mira en la caja grande. |
ทีวี—กล่อง สี่ เหลี่ยม ที่ มี ทุก หัว ระแหง เป็น หัวใจ สําคัญ ของ การ ปฏิวัติ อัน แยบยล. La televisión, presente hoy en todas partes, ha sido la protagonista de una sutil revolución. |
ลองนึกถึงตอนที่กล่องสีฟ้านี้อยู่อย่างโดดเดี่ยว เป็นผู้นําโลก ใช้ชีวิตของตัวเอง ¿Se acuerdan cuando esta caja azul estaba sola, liderando el mundo, viviendo su propia vida? |
ชื่ออาจจะไม่แตกต่างกันมาก แต่ภาพบนกล่องบรรจุแตกต่างมาก El nombre puede no ser muy diferente pero la gráfica seguro lo es. |
ผมก็เลยทําตามครับ ผมกลับบ้าน จับดินสอ และปล่อยให้มือผมสั่นและสั่น Fui a casa, agarré un lápiz y dejé que la mano empezara a temblar y temblar. |
เรียกมันว่า กล่องงี่เง่าเล็กๆของฉัน Llámenlo mi propia pequeña caja tonta. |
พวกมันมีกล้องความคมชัดสูง แขนควบคุม และกล่องเล็ก ๆ มากมาย และสิ่งที่จะเอาไว้ใส่ตัวอย่าง Hay cámaras de alta definición, brazos manipuladores, y pequeñas cajas y cosas donde poner las muestras. |
ที แรก ที่ อยู่ อาศัย เหล่า นี้ ทํา ขึ้น จาก กล่อง และ ปี๊บ ที่ แผ่ เป็น แผ่น และ มุง ด้วย แผ่น สังกะสี. Al principio, las barracas se hacían con cajas de embalaje desarmadas y trozos de hojalata, y se cubrían con planchas de zinc. |
ส่วน ดินสอ สี ก็ มี การ ใช้ สี ย้อม และ สาร สี แทน แกรไฟต์ ซึ่ง ทํา ให้ เกิด สี สัน อีก มาก มาย. En vez de grafito, para los lápices de colores se utilizan infinidad de tinturas y pigmentos diferentes. |
ไอ้กล่องเก็บความเย็นนี่ห่วยแตกชิบ Esta nevera es una mierda. |
กล่องนี้ของเต็มไปหมด มันเกือบฆ่าผมแล้ว La caja está llena de cosas que casi me matan. |
เป็นกล่องที่ใหญ่ที่สุดที่ร้านมีเลย La caja más grande que tenían. |
ตอนนี้เขาคงอยู่ข้างในกล่องไหนสักกล่อง Podría estar en una ahora mismo. |
คุณวางกล่องนั้นอีกครั้งและฉันจะยิงคุณ Como dejes caer esa caja otra ve, te disparo. |
แล้วจะเป็นอย่างไร หากเราเอาหนูใส่ในกล่องใหม่นี้ แต่ในเวลาเดียวกันเรากระตุ้นความทรงจําที่น่ากลัว โดยใช้เลเซอร์เหมือนที่เราทําก่อนหน้านี้ Pero ¿qué pasa si ponemos el ratón en esta nueva caja pero al mismo tiempo, activamos la memoria del miedo utilizando láseres como lo hicimos antes? |
กล่องโต้ตอบนี้จะแสดงข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับบรรทัดปูมบันทึกที่เลือกไว้ในปัจจุบัน Este diálogo muestra información detallada sobre la línea de registro seleccionada |
ดูวิธีตั้งค่ากล่องจดหมายสําหรับการทํางานร่วมกัน Más información sobre cómo configurar una bandeja de entrada colaborativa |
พวกเขาน่าจะเขียนข้อควรระวัง ไว้บนกล่องนะ Deberían poner una advertencia en la caja. |
บางคนฉีกทุกอย่าง เดินออกจากห้อง แล้วไปหยิบเงินเอาเองจากกล่องที่มีเงินอยู่มากกว่า 100 ดอลลาร์ Algunas personas rompían todo, salían del cuarto, y se pagan a sí mismas del jarrón de dinero que tenía más de 100 dólares. |
ท่านหัวหน้า, ผู้ชายที่อยู่ในกล่องนั่นเป็นใคร? Mi señor, ¿ese hombre vive en esa caja? |
กล่องแบบไหน? ¿Qué clase de cajón era? |
ไม่สามารถเพิ่มจดหมายไปยังกล่องจดหมายที่รอส่งได้ No se pudo añadir el mensaje a la carpeta de salida |
นี่กล่องสุดท้ายแล้วครับ Es lo último de ellos. |
ผู้ โดยสาร บาง คน ต้อง ทิ้ง สัมภาระ ไว้ ที่ สนามบิน เพราะ เครื่องบิน รับ น้ําหนัก ไม่ ไหว แต่ เรา โล่ง ใจ ที่ กล่อง ทั้ง หมด ของ เรา มา ถึง โดย ปลอด ภัย. Aunque el equipaje de algunos pasajeros se tuvo que dejar en tierra para no sobrecargar el avión, nos alivió ver que todas nuestras cajas habían llegado y se hallaban intactas. |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de กล่องดินสอ en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.