¿Qué significa kisi-kisi en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra kisi-kisi en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kisi-kisi en Indonesio.

La palabra kisi-kisi en Indonesio significa baranda, barandilla, greca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra kisi-kisi

baranda

noun

barandilla

noun

greca

noun

Ver más ejemplos

Konstruksi dengan kisi-kisi yang tradisional (quincha) merupakan teknik lain yang dapat diandalkan.
La construcción tradicional con quinchas es otra técnica probada.
Gimana bisa dia loncat lewat kisi-kisi itu?
¿Cómo lo va a hacer a través de la reja?
Dan jika kisi-kisi adalah untuk lebih dari 40 detik di malam hari, alarm darurat sipil yang jatuh.
Y si las persianas están abiertas por la noche por más de 40 segundos, las alarmas de emergencia son activadas.
KISI-KISI
CELOSÍA
Di mata Anda, bentuknya menjadi seperti kisi- kisi sehingga, kolagen menjadi tembus pandang, tembus cahaya.
En el ojo, adopta una forma de grilla por eso, se hace transparente, en vez de opaco.
Selama berabad-abad, kisi-kisi atau terali jendela umum digunakan di Timur Tengah.
Las celosías de las ventanas han sido comunes en el Oriente Medio durante siglos.
Di mata Anda, bentuknya menjadi seperti kisi-kisi sehingga, kolagen menjadi tembus pandang, tembus cahaya.
En el ojo, adopta una forma de grilla por eso, se hace transparente, en vez de opaco.
Saya bersedia mengakui bahwa mereka memang menemukan dalam kisi-kisi ventilator jejak sianida.
Estoy dispuesto a admitir que sí encontraron... en la rejilla de ventilación rastros de Cianuro.
Yang menghadap ke jalan biasanya terletak tinggi di dinding atau di ruangan di atap serta berkisi-kisi.
Estas últimas solían estar en la parte alta del muro o en la cámara del techo, y tenían celosías.
Kisi-kisi teras menutupinya.
Hay un porche con celosía en medio.
BRAVO 3, BRAVO 3, BRAVO 6, kirimkan kisi-kisi.
Bravo Tres, aquí Bravo Seis.
Misynah mengatakan, ”Di dalam Gunung Bait terdapat rel berkisi-kisi (Soreg), yang tingginya sepuluh bentangan tangan.”
La Misná dice: “Dentro del monte del Templo había un enrejado (el Soreg), de una altura de diez anchos de mano”.
Sangat perlahan, berjalan ke kisi-kisi... salah satu kakimu berada di depan yang lain.
Muy lentamente, traza la cuadrícula un pie delante del otro.
Dia meninggalkannya di kisi - kisi
Lo dejó junto a la reja.
Tampaknya ada kisi-kisi jendela yang berengsel sehingga dapat dibuka atau ditutup.
Las ventanas de la cámara del techo de Daniel, desde las que se le podía ver orando a Jehová tres veces al día, tal vez hayan tenido celosías que se podían abrir y cerrar.
Kau bisa menjadi kisi-kisi kecil.
A veces eres irritante.
Kisi-kisi tidak bergerak.
Las persianas no se están moviendo.
Mereka menyengat neraka dari kisi-kisi.
¡ Cómo pican la rejilla!
Aku sudah menyesuaikan sirip kisi-kisinya.
He ajustado las aletas de rejilla.
Saya melihat ke kisi-kisi itu dan saya melihat sebuah distorsi pada ujung kiri bagian tengah kisi kisi itu.
Veo una deformación en el borde del área central izquierda.
Kisi-kisi membuat rumah sejuk karena menghalangi sinar matahari langsung, tetapi tetap menyediakan ventilasi, dan turut memperindah penampilan bangunan secara umum.
Han servido para mantener las casas frescas, pues impiden la entrada de los rayos directos del Sol y permiten a la vez la ventilación, y también han cumplido un propósito ornamental.
Masing-masing unsur mengemisikan cahaya pada panjang gelombang tertentu, yang akan didespersikan oleh kisi-kisi atau prisma dan dideteksi dalam spektrometer.
Cada elemento emite luz con una longitud de onda característica, que es dispersada por una rejilla o un prisma y se detecta en el espectrómetro.
Keranjang-bunga Venus yang hidup di laut-dalam menggunakan spikula untuk menganyam kisi-kisi kaca yang rumit dan luar biasa indah.
La regadera de Filipinas, una esponja de aguas profundas, teje con sus espículas una compleja red cristalina de belleza espectacular.
Jendela yang melaluinya Salomo memandang keluar memiliki kisi-kisi —tampaknya sebuah kusen dengan pinggiran kayu dan mungkin ukir-ukiran yang pelik.
La ventana por la que mira Salomón tiene una celosía, al parecer un enrejado de listones de madera que a veces tiene complejos calados.
Dari dalam rumah, seseorang dapat memandang ke luar lewat jendela berkisi-kisi serta melihat apa yang terjadi di luar rumah tanpa terlihat dari luar.
La persona que estaba dentro de la casa podía mirar a través de una ventana con celosía y ver lo que ocurría fuera sin ser visto desde el exterior.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kisi-kisi en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.