¿Qué significa कीडे मकोडे en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra कीडे मकोडे en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar कीडे मकोडे en Hindi.
La palabra कीडे मकोडे en Hindi significa alimaña, insecto, bichos, parásitos, las sabandijas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra कीडे मकोडे
alimaña(vermin) |
insecto(vermin) |
bichos(vermin) |
parásitos(vermin) |
las sabandijas(vermin) |
Ver más ejemplos
कीड़े-मकोड़ों को घर आए मेहमान नहीं समझना चाहिए। Los insectos no deben ser sus huéspedes. |
इसलिए दिन-भर में कई कीड़े-मकोड़े ऑक्साय डेज़ी का मज़ा उठाने आते हैं। Hay una gran variedad de insectos que se posan en las margaritas a lo largo del día. |
कीड़े-मकोड़ों की दुनिया में भी प्यार हर रुकावट को पार कर जाता है। El amor puede permitirse el lujo de ser ciego en el mundo de los insectos, por lo menos en el caso del pequeño pavón nocturno. |
• भोजन को साफ और ढाँककर रखिए ताकि कीड़े-मकोड़े या जानवर उसे संदूषित न कर सकें। • Mantenga limpia y tapada la comida para que los insectos u otros animales no la contaminen. |
भोजन या कचरे को खुला छोड़ना, कीड़े-मकोड़ों को दावत देने जैसा है Dejar alimentos o basura al descubierto es como invitar a los insectos a cenar |
कुछ पंछी कीड़े-मकोड़े खाते हैं तो कुछ फल और बीज। Algunas se nutren de insectos, y otras, de frutas y semillas. |
मैंने वहाँ के कीड़े-मकोड़ों तक को बरदाश्त करना सीखा, और वो भी एक-दो नहीं बल्कि ढेरों!” Hasta he aprendido a soportar los insectos que hay por todas partes”. |
लेकिन शायद हम सोचें, ‘साँपों, छिपकलियों और कीड़े-मकौड़ों के साथ कैसे निपटा जाए?’ “Pero —preguntamos— ¿y las serpientes, lagartijas y demás sabandijas?” |
कीड़े-मकोड़ों से फैलनेवाली बीमारियाँ दिन-ब-दिन बढ़ती समस्या Enfermedades transmitidas por insectos: un problema cada vez mayor |
अपने घरों में कीड़े-मकोड़ों को छिपने की जगह मत दीजिए। Elimine de su casa los lugares donde puedan ocultarse los insectos. |
कीड़े-मकोड़ों को भगानेवाले पदार्थों के निर्माण की वज़ह से ऐसे हैट अब देखने में नहीं आते। Pero desde que llegaron los repelentes de insectos, ya no son muy comunes esos sombreros. |
▪खिड़की-दरवाज़ों पर तार की जालियाँ जिनसे कीड़े-मकोड़े, खासकर मच्छर घर में न घुस पाएँ ▪ Mosquiteros en puertas y ventanas para que no entren insectos |
वैसे, कीड़े मकोड़े भी इसके भोजन हैं। Puede que los moluscos también formen parte de su alimentación. |
मिसाल के तौर पर, क्रे को हर तरह के छोटे-बड़े, कीड़े-मकौड़ों से खौफ था। Por ejemplo, Gré siempre le había tenido miedo a todo lo que tuviera patas y alas. |
यह चूहों और अन्य कीड़े-मकौड़ों को मारने के द्वारा कई टन अनाज बचाता है। Le ahorra al hombre toneladas de cereales depredando ratas y otras alimañas. |
क्या कीड़े-मकोड़ों से एड्स का वायरस फैलता है? ¿Transmiten el VIH los insectos? |
अब उनकी नीति थी: “उन कीड़े-मकोड़ों के लिए जीने का कोई साधन नहीं रहना चाहिए!” Su política era: “No habrá sustento para esa gentuza”. |
बहुत-से कीड़े सिर्फ पौधे खाकर जीते हैं जबकि कुछ कीड़े, दूसरे कीड़े-मकोड़ों को खाते हैं। Muchos comen exclusivamente vegetación, mientras que otros son insectívoros. |
इसके अलावा, CDC कहता है कि यह वायरस मच्छरों के या दूसरे कीड़े-मकौड़ों के काटने से नहीं फैलता। Además, el CDC dice que el virus tampoco se transmite por la picadura de mosquitos ni de ningún otro insecto. |
उल्लू को सिर्फ रात में दिखायी देता है और उसे सिर्फ छोटे-छोटे कीड़े-मकोड़े ही दिखायी देते हैं। Se atribuyen estas palabras al ministro religioso estadounidense del siglo XIX Henry Ward Beecher. |
फिर जब हम घर में घुसे तो वहाँ एक भी कीड़ा-मकोड़ा नहीं था, वह एकदम साफ-सुथरा था।” Cuando regresamos, comprobamos que no habían dejado ni un insecto.” |
दस विपत्तियों से साबित हुआ कि सिरजनहार को पानी, सूरज की रोशनी, कीड़े-मकोड़ों, जानवरों और इंसानों पर अधिकार है Las diez plagas demostraron el dominio del Creador sobre el agua, la luz solar, la vida animal y los seres humanos |
लेकिन मच्छरों के अलावा और भी कई कीड़े-मकोड़े हैं जो अपने शरीर में बीमारी लेकर दूसरों में फैलाते हैं। Desde luego, los mosquitos no son los únicos insectos que portan gérmenes. |
बागानों में काम करनेवाले बाल-श्रमिकों को कीटाणुनाशकों, साँप के काटने और कीड़े-मकोड़ों के डंक मारने का खतरा रहता है। Los que laboran en las plantaciones están expuestos a la inhalación de insecticidas y a las picaduras de serpientes e insectos. |
पूरा अहाता और उसका आस-पड़ोस कीड़े-मकोड़ों से भरा पड़ा है और जान जाने या हताहत होने का ख़तरा है। Toda la propiedad y sus alrededores están infestados de sabandijas y representan un atentado contra la salud y la vida. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de कीडे मकोडे en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.