¿Qué significa ความรู้รอบตัว en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra ความรู้รอบตัว en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ความรู้รอบตัว en Tailandés.
La palabra ความรู้รอบตัว en Tailandés significa cultura general, conocimiento, saber, Cultura general, mando. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ความรู้รอบตัว
cultura general(general knowledge) |
conocimiento
|
saber
|
Cultura general(general knowledge) |
mando
|
Ver más ejemplos
และ พยายาม เดิน ทาง ไป ใน ที่ ที่ คุณ ต้อง ไป ด้วย ตัว เอง โดย ไม่ ให้ ใคร ไป ส่ง หรือ ไป รับ คุณ.” Y trata de ir a los sitios por ti mismo, sin que nadie te lleve ni te traiga”. |
(ยะซายา 30:21; มัดธาย 24:45-47, ล. ม.) โรง เรียน กิเลียด ได้ สนับสนุน นัก เรียน ที่ สําเร็จ การ ศึกษา ให้ หยั่ง รู้ ค่า ชน ชั้น ทาส มาก ขึ้น. El aprecio de los estudiantes por la clase del esclavo aumentó gracias a la Escuela de Galaad. |
นักแสดงตลกรู้ดีในเรื่องแบบนี้ Los comediantes lo saben. |
เขาสนใจอยากรู้เสมอ ว่าฉันรู้สึกยังไง กับข่าวแต่ละวัน Siempre le envío mi lechuza, si quiero publicar algo en el periódico del día. |
ที่ นั่น พวก เขา เรียน รู้ วิธี ใช้ และ นับถือ คัมภีร์ ไบเบิล รวม ทั้ง หนังสือ ต่าง ๆ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก. En ellas aprenden a usar la Biblia y las publicaciones bíblicas y a tratarlas con cuidado. |
ฉัน รู้ ว่า พระเจ้า ทรง ประเมิน ค่า ร่าง กาย ของ มนุษย์ ไว้ สูง แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ อาจ ฉุด รั้ง ฉัน จาก การ ทํา ร้าย ตัว เอง.”—เจนนิเฟอร์, อายุ 20 ปี. Sabía que Dios siente un elevado respeto por el cuerpo humano, pero ni siquiera eso me frenaba.”—Jennifer, de 20 años. |
เขา ยัง อธิบาย ด้วย ว่า การ รับ ราชการ ทหาร เป็น เรื่อง ของ การ ตัดสิน ใจ ส่วน ตัว. También explicó que prestar el servicio militar es una decisión personal. |
จง หยั่ง รู้ ค่า เสรีภาพ ที่ พระเจ้า ประทาน Apreciemos la libertad que Dios nos da |
แต่ อย่าง ที่ คุณ รู้ เปาโล ไม่ ยอม แพ้ ต่อ ข้อ อ่อนแอ ของ ตัว เอง โดย ไม่ ได้ ทํา ราว กับ ว่า การ ประพฤติ ของ ท่าน เป็น สิ่ง ที่ เกิน จะ ควบคุม ได้. No obstante, sabemos que Pablo no se resignó a esa situación como si sus actos estuvieran totalmente fuera de su control. |
ฉันได้ตัวเธอแล้ว La tengo. |
14 การ เรียน รู้ วิธี ทํา งาน: งาน เป็น แง่ มุม หลัก อย่าง หนึ่ง ของ ชีวิต. 14 Aprender a trabajar: El trabajo es una faceta fundamental de la vida. |
และเมื่อเธอปีนขึ้นไปบนภูเขา และหันมองไปรอบๆ * Y si escalas una montaña y te das la vuelta * |
ผมรู้ว่าแม่ต้องโกรธ Lo sé, mamá está enojada conmigo. |
(บทเพลง สรรเสริญ 25:4) การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล และ สรรพหนังสือ ของ สมาคม ฯ เป็น ส่วน ตัว สามารถ ช่วย คุณ ให้ รู้ จัก พระ ยะโฮวา ดี ยิ่ง ขึ้น. El estudio personal de la Biblia y de las publicaciones de la Sociedad puede ayudarle a conocer mejor a Jehová. |
คุณ ได้ เรียน รู้ อะไร? ¿QUÉ HA APRENDIDO? |
ขณะ ที่ หุ่น 12 ตัว ผลัด กัน ออก มา ที่ หน้าต่าง ที ละ สอง ตัว หุ่น เหล่า นั้น ดู เหมือน จะ ตรวจ ดู ฝูง ชน ข้าง ล่าง. Los doce parecen examinar a la multitud allá abajo cuando les llega el turno, de dos en dos, de asomarse por las ventanas. |
ช่วง ต้น เดือน มกราคม ปี 1944 จู่ ๆ ก็ มี การ พา ตัว เฟอร์ดินันด์ ไป ที่ ค่าย กัก กัน วึคท์ ใน ประเทศ เนเธอร์แลนด์. A principios de enero de 1944 lo trasladaron a un campo de concentración situado en Vught (Países Bajos). |
คํา พยากรณ์ เกี่ยว กับ พินาศกรรม ของ กรุง เยรูซาเลม ให้ ภาพ อย่าง ชัดเจน เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา ฐานะ พระเจ้า ผู้ ทรง ‘ประกาศ สิ่ง เหล่า นั้น ให้ ผู้ คน รู้ ก่อน สิ่ง เหล่า นั้น ได้ เกิด ขึ้น.’—ยะซายา 42:9. La profecía sobre la destrucción de Jerusalén presenta claramente a Jehová como un Dios que hace saber a su pueblo las “nuevas cosas [...] antes que empiecen a brotar” (Isaías 42:9). |
ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกยังไง Sé cómo te sientes. |
และคุณรู้ว่าใครทําให้พวกเขาม ¿Sabe quién los trajo a esta silla? |
ผมรู้เลยว่ามันจะมาแนวไหน ใช่เลย! Sé donde va esto. ¡ Sí! |
เด่วก็รู้เองแหละ Veremos. |
คุณรู้ว่านี่คือใคร ¿Sabes quién es? |
แม้ว่า,พระเจ้ารู้ดี,ไม่นานมานี้,ในความหยิ่งจองหองของเรา เราดูเหมือนจะล่องลอยไป Aunque, Dios sabe que ahora en nuestra arrogancia, nos hemos alejado. |
เธอรู้ว่าคุณก็คือคุณ Sabía que tú eres tú. |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ความรู้รอบตัว en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.