¿Qué significa ความไม่อยู่กับร่องกับรอย en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra ความไม่อยู่กับร่องกับรอย en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ความไม่อยู่กับร่องกับรอย en Tailandés.
La palabra ความไม่อยู่กับร่องกับรอย en Tailandés significa veleidad, arbitrariedad, inestabilidad, incertidumbre, imprevisibilidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ความไม่อยู่กับร่องกับรอย
veleidad(capriciousness) |
arbitrariedad(capriciousness) |
inestabilidad(capriciousness) |
incertidumbre(unpredictability) |
imprevisibilidad(unpredictability) |
Ver más ejemplos
รอยนี้มีขึ้นเต็มไปหมด / N รอบเมือง Estos han ido apareciendo alrededor del pueblo. |
รอย นายบอกว่านายเคยล่ามาบ้างแล้ว ¿Roy, suele hacer pequeñas cacerías? |
ดังนั้นสี่งที่จะทําก็คือให้ความร้อนกับเหล็ก คุณหลอมน้ํามันดิบ แล้วน้ํามันดิบก็จะไหลไปยังรอยแตกเล็ก ๆ และก้อนหินก็ถูกยึดติดกับผิวถนนอีกครั้ง Entonces lo que hay que hacer es calentar el acero, derretir el betún, el betún fluirá por estas microgrietas y las piedras se fijarán nuevamente a la superficie. |
ตามรอยเขาไป, คูบริก Atrápalo, Kubrick. |
พิจารณาจาก รอยเลือด ในที่เกิดเหตุ เขาได้รับบาดเจ็บ A juzgar por la huella de sangre en el salpicadero, está herido. |
อย่าให้เหลือรอยฟัน อย่าให้มีรอยนิ้วมือ Sin dientes, ni huellas. |
หลาย ล้าน คน ใน ทุก ประเทศ ได้ หัน เข้า หา พระ เยซู คริสต์ แล้ว ฐานะ เป็น แบบ อย่าง ของ พวก เขา และ ทํา อย่าง ดี ที่ สุด เพื่อ ติด ตาม รอย พระ บาท ของ พระองค์ อย่าง ที่ พระองค์ ดําเนิน ตาม ทาง ที่ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทาง ภาค สวรรค์ ทรง สั่ง สอน. Millones de personas de todos los países ya han tomado a Cristo Jesús como su ejemplo y hacen todo lo posible por seguir sus pisadas, tal como él anduvo en el camino que le mandó su Padre celestial Jehová Dios. |
ผมจะให้การ์เชียเชครอยฟันกับคดีเก่าๆ Tengo a García verificando registros dentales de otros casos. |
มีบางอย่างที่ประมาณว่า รอยสักบนฟันบ้างไหม? ¿Hay algo similar a un tatuaje para dientes? |
เราอาจจะตามรอยได้ แต่ต้องมีหมายศาล ซึ่งต้องใช้เวลา 2-3 สัปดาห์ Podríamos rastrearlas pero sólo obtener órdenes judiciales nos llevaría un par de semanas. |
มันมีรอยแตกอยู่ที่รากตึก Hay grietas en los cimientos. |
ฉันเสียใจด้วย ทรอย Lo siento, Troy. |
ความเชื่อที่ไม่ซ้ํากัน. " ลูกค้าที่สง่าป่องออกหน้าอกของเขามีลักษณะของความภาคภูมิใจเล็ก ๆ น้อย ๆ บางอย่างและ ดึงหนังสือพิมพ์ที่สกปรกและรอยย่นจากกระเป๋าด้านในของเสื้อคลุมของเขา El cliente corpulento hinchó el pecho con una apariencia de algunos poco de orgullo y sacó un periódico sucio y arrugado del bolsillo interior de su abrigo. |
มันมีรอยช้ําที่ กระดูกบริเวณที่ถูกตัดน้อยเกินไป No hay moretones en el punto de incisión del hueso. |
เธอบอกพวกเขาว่าฉันสะกดรอยตามเธอเหรอ ¿Les dijiste que te estoy acosando? |
ทรอยกับอาเบดไปไหน? ¿Dónde están Troy y Abed? |
รอย ยิ้ม ของ เธอ บอก ถึง ความ ยินดี และ ความ พึง พอ ใจ อย่าง ยิ่ง. Su sonrisa reflejaba la alegría y satisfacción que sentía. |
อืม บาย รอย Adiós, Roy. |
รอยยิ้มที่แสดงความเห็นใจนี้ Es aburrida. |
แม้ กระทั่ง พยาน พระ ยะโฮวา บาง คน มี รอย แผล เป็น ตาม ใบ หน้า และ ร่าง กาย ของ เขา เนื่อง จาก ความ เหี้ยม โหด ทารุณ ที่ เขา ได้ ทน เอา. Hasta algunos testigos de Jehová llevan cicatrices en el rostro y en el cuerpo debido a las crueldades que han sufrido. |
ฉันไ่ม่ต้องการให้มีรอยแผลอีก No necesito otra muesca en mi cinturón. |
(โปรด ดู กรอบ “ร่อง ทาง ที่ จะ เข้าใจ คัมภีร์ ไบเบิล.”) (Véase el recuadro “Conducto para entender la Biblia”.) |
ถ้านั่นเป็นรอย กิฟเวนล่ะ ¿Imagino que ese es Roy Given? |
ฉันหวังว่ามันจะเป็นรอยสัก Espero que eso sea pintura. |
เช่น กัน ถ้า คุณ ดู รอย อุ้ง เท้า หลัง ของ ไฮยีนา จะ มี สอง ลอน ที่ เท้า หลัง ขณะ ที่ สัตว์ ตระกูล แมว มี อุ้ง เท้า หลัง ใหญ่ กว่า และ มี สาม ลอน.” Si se fijan también en la almohadilla posterior, verán que tiene dos lóbulos en el caso de la hiena, mientras que los félidos tienen almohadillas posteriores mayores y con tres lóbulos.” |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ความไม่อยู่กับร่องกับรอย en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.