¿Qué significa không phù hợp en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra không phù hợp en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar không phù hợp en Vietnamita.
La palabra không phù hợp en Vietnamita significa incorrecto, impropio, inadecuado, inapropiado, inconveniente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra không phù hợp
incorrecto(improper) |
impropio(improper) |
inadecuado(improper) |
inapropiado(improper) |
inconveniente(improper) |
Ver más ejemplos
Hai người không phù hợp. No son adecuados. |
Tô đang băn khoăn là có khi tôi không phù hợp với liên minh Da Trắng. Me pregunto si no encajo bien en la Alianza de Blancos. |
Nhưng nó cũng không phù hợp với khía cạnh logic của tôi. Pero tampoco se ajustaba bien a mi parte lógica. |
Ứng dụng có thể không phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó: Es posible que las aplicaciones no sean adecuadas para esta edad si: |
Được không hả ngài'Không phù hợp'? ¿Sí, Don Inapropiado? |
11 Kết bạn qua Internet có thể không phù hợp với lời khuyên nơi Ê-phê-sô 5:15-17. 11 Entablar amistades vía Internet podría estar reñido con la recomendación de Efesios 5:15-17. |
Chúa Giê-su có theo truyền thống không phù hợp với Kinh-thánh như thế không? ¿Hubiera seguido Jesús una tradición tan antibíblica? |
Ta đang tìm hành vi không phù hợp với tình hình. Buscamos comportamiento inapropiado para la situación. |
Việc cãi vả đó không phù hợp với tư cách của người thờ phượng Đức Chúa Trời thật. Aquellas peleas eran impropias de los siervos del Dios verdadero. |
Bạn hãy làm theo các bước dưới đây để báo cáo video không phù hợp: Para notificar sobre un vídeo inadecuado, sigue estos pasos: |
Tại sao tôi lại không phù hợp cho công việc mới này? ¿Por qué no seré adecuada para este trabajo nuevo? |
Câu hỏi đó... không phù hợp với ông lắm phải không ạ? La pregunta no es para ti, ¿verdad? |
Không phù hợp để có thể duy trì sự sống. Incapaz de desarrollar formas de vida. |
Google giữ quyền xóa bất kỳ quảng cáo nào được cho là xâm nhập hoặc không phù hợp. Google se reserva el derecho de eliminar aquellos anuncios que considere invasivos o inadecuados. |
Phương pháp dạy hát và nhảy của Thầy không phù hợp ở đây. Esos metodos tuyos de cantar y bailar aqui no funcionaran. |
Thế giới đưa các anh đến đây bởi vì các anh không phù hợp với nơi đó. El mundo me los dió, porque ya no forman parte de él. |
Tiệc thôi nôi không phù hợp với phong cách của cậu. Una fiesta de niños no es tu estilo. |
Đo lường chất lượng bằng chi phí không phù hợp. Metal de aportación no adecuado. |
Ngoài ra, phương pháp này không phù hợp với mọi bệnh nhân. Además, no es adecuado para todos los pacientes. |
Sự ngạo mạn không phù hợp với tự nhiên. La arrogancia es incompatible con la naturaleza. |
Bạn cũng có thể báo cáo video mà bạn thấy không phù hợp trong ứng dụng YouTube Kids. También tienes la opción de denunciar vídeos que consideres inadecuados en la aplicación YouTube Kids. |
“Môi trường” không phù hợp cho nó. El «clima» habría sido desfavorable para ella. |
Nữ hoàng, thần nghĩ mình không phù hợp để đưa ra ý kiến về những vấn đề này. No creo ser capaz de tener una opinión sobre estos asuntos. |
Điều đó không khiến tôi không phù hợp với công việc này. No creo que eso me descalifique para hacer este trabajo. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de không phù hợp en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.