¿Qué significa không đủ en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra không đủ en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar không đủ en Vietnamita.

La palabra không đủ en Vietnamita significa incompleto, no completo, reducido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra không đủ

incompleto

adjective

no completo

adjective

reducido

adjective verb

Giảm nhu cầu sử dụng dầu thì không đủ.
No es suficiente reducir la demanda.

Ver más ejemplos

Thật hổ thẹn, còn không đủ chuẩn của khách sạn Grand Budapest.
Esto es vergonzoso y no está a la altura del Gran Budapest.
Nhiều dân tộc khác không đủ chỗ nhưng họ không gây chiến.
Otros pueblos no tienen espacio, pero no comienzan guerras.
Tôi không đủ tự tin để có thể chứng minh một lần nữa là tôi đáng tin cậy.
Temía que los hermanos no confiaran de nuevo en mí.
Chúng ta bắt được hai tay sai của bà ta là không đủ.
No es suficiente lo que nos dieron sus dos secuaces.
Vậy có phải là sự thích nghi là không đủ nhanh?
¿Quizá es que no se adapten lo suficientemente rápido?
Chỉ riêng Quyển Kinh Thánh hay Sách Mặc Môn thôi thì không đủ.
Ni la Biblia ni el Libro de Mormón por sí solos son suficiente.
Chúng không đủ tử tế để mặc đồng phục đâu.
No eran lo suficientemente buenos para usar uniformes.
Không đủ.
No es suficiente.
Không đủ cho 1 cuộc đột kích đâu
No somos suficientes para un asalto.
Chẳng lẽ những điều đó không đủ để làm bất cứ ai mãn nguyện hay sao?
(Génesis 1:27-31; 2:15.) ¿No es cierto que esas condiciones bastarían para satisfacer a cualquier ser humano?
Mẹ nghĩ là không đủ thời gian đâu.
Yo no creo que haya tiempo para eso.
Tôi không đủ tiền để tháng nào cũng mua đĩa mới!
¡ No puedo pagar un disco por mes!
Sẽ không đủ để làm thêm đạn mới.
No seremos capaz de hacer más balas.
Một cái cửa khóa..... là không đủ đâu.
Una puerta cerrada... eso no es nada.
Bạn đã bao giờ cảm thấy mình không đủ tiền xài chưa?
¿TE PARECE que nunca tienes suficiente dinero?
Các nhà khoa học máy tính không đủ kiên nhẫn.
Los científicos de la computación no son pacientes.
Nhưng chỉ có tình yêu lãng mạn thì không đủ.
Sin embargo, no basta con esta clase de amor.
90 ngày là không đủ.
Noventa días no es suficiente.
Nhưng tình yêu không đủ, và tự sát sẽ xảy ra.
Pero el amor no es suficiente, y prevalece el suicidio.
□ Tại sao chỉ trông chờ người khác dạy ta Kinh-thánh là không đủ?
□ ¿Por qué no basta con solo dejar que otros nos enseñen la Palabra de Dios?
QLVNCH cũng không đủ lực lượng để giành lại các địa bàn đã mất.
Pero no lograron recuperar las tierras perdidas.
Bộ mã hóa của bạn đang gửi khung hình chính quá thường xuyên hoặc không đủ thường xuyên.
Tu codificador está transfiriendo fotogramas clave demasiado rápido o demasiado lento.
Vì cậu không đủ khả năng để vào trong đó.
Como si pudieras darte el lujo de estar adentro.
Không đủ, bạn sẽ chết ".
No tienes suficiente y vas a morirte ".
Bạn không đủ nhanh.
No eres lo bastante rápido.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de không đủ en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.