¿Qué significa kempes en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra kempes en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kempes en Indonesio.
La palabra kempes en Indonesio significa desinflado, achatado, llano, plano, vacío. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra kempes
desinflado(flat) |
achatado(flat) |
llano(flat) |
plano(flat) |
vacío
|
Ver más ejemplos
Belakangan ia berkata, ”Saya pergi mengunjungi seluruh rangkaian Kepulauan Hawaii dengan truk Dodge tahun 1927 selama tiga setengah tahun, menanam benih-benih kebenaran tanpa satu kali pun mengalami ban kempes!” Algún tiempo después, contó: “Durante tres años y medio fui de un lado a otro plantando las semillas de la verdad por todo el archipiélago de Hawai en mi furgoneta Dodge, modelo de 1927, sin que ni siquiera se me pinchara una rueda”. |
Ingatkan aku untuk tidak memperbaiki ban kempes lagi saat hujan. Recuérdame nunca más pinchar una goma bajo la lluvia. |
Tetapi itu bukanlah ban kempes atau bus—itu adalah gempa bumi yang kuat! Pero no eran las ruedas ni el autobús, ¡era un terremoto muy fuerte! |
Pada saat itu saya merasakan mobil berguncang dan berpikir, “Saya pasti mengalami ban kempes.” En ese momento sentí que el auto se sacudió y pensé: “Debo tener una rueda desinflada”. |
Apa sudah kau perbaiki ban yang kempes kemarin? ¿Sabías del neumático que se pinchó ayer? |
kau punya ban kempes. Tienes un neumático desinflado. |
Hei Ray, ban mobil orang ini kempes. Se les ha pinchado una rueda. |
Ban mobil kami kempes. El auto tiene una rueda pinchada. |
(Pengkhotbah 4:9, 10, BIS) Seorang teman dapat memberikan bantuan yang besar jika Anda mendapat kecelakaan, kerusakan mesin, atau ban kempes. (Eclesiastés 4:9, 10, Versión Popular.) |
Ban belakang motor tersangka kempes. Su neumático trasero tiene una fuga. |
Ban mobilku kempes! ¡ Tuve un pinchazo! |
Kembali ke Camp Victory dengan Humvee mereka, tim tersebut bertemu dengan lima orang bersenjata, berpakaian tradisional Arab dan berpakaian kasual sedang berdiri di dekat Ford Excursion dengan ban kempes. Al regresar a Camp Victory en su Humvee, el equipo encuentra a cinco hombres armados con vestimenta tradicional árabe cerca de su Ford Excursion con una rueda pinchada. |
Ban mobil kempes. Tenía una rueda pinchada cuando salí. |
Tentang fondue dan ban kempes? ¿Sobre el fondue y la pinchadura? |
Kau bisa membawanya melalui ladang ranjau dengan ban yang kempes. Podría atravesar un campo minado sin pinchar un neumático. |
Kakak, ban ku kempes. Hermano, he pinchado. |
Ganti ban yg kempes. Arregla ese pinchazo. |
Kantong-kantong udara kemudian dikempeskan dan ditarik kembali. Entonces se desinflaron los colchones y se recogieron. |
bannya kempes? ¿Un pinchazo? |
Si sopir memberitahu ayah saya bahwa ban cadangannya juga kempes dan dia memerlukan tumpangan untuk pergi ke kota terdekat untuk menambal ban. El conductor le dijo a mi padre que la rueda de repuesto también la tenía desinflada y que necesitaba que le llevasen en auto a la ciudad más cercana para que se la repararan. |
Kemudian, ban motor kempes. Luego se pinchó un neumático. |
Ban kempes. Pinchamos una rueda. |
[ PEREMPUAN 2: ] Kupikir bola itu kempes. Creo que la pelota estaba desinflada. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kempes en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.