¿Qué significa keberanian en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra keberanian en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar keberanian en Indonesio.
La palabra keberanian en Indonesio significa valor, coraje, valentía, coraje. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra keberanian
valornounmasculine Kamu membutuhkan sedikit keberanian untuk menyatakan cinta padanya. Necesitas un poco de valor para decir que lo amas. |
corajenoun Dia mengumpulkan keberanian untuk menolak tawaran itu. Él juntó el coraje para rechazar su oferta. |
valentíanoun Karena itu keberanian saya, saya pikir kita harus mengurangi kejahatan kepadanya. A la luz de su valentía, siento que su sentencia debería ser reducida. |
corajenoun (fuerza de voluntad para llevar adelante una acción a pesar de los impedimentos) Dia mengumpulkan keberanian untuk menolak tawaran itu. Él juntó el coraje para rechazar su oferta. |
Ver más ejemplos
iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita Esto es lo que pasa... a todos los que depone contra nosotros. |
Beraninya kau menyentuh istriku! ¡ Cómo te atreves a tocar a mi mujer! |
Apa- - kau ingin mengumpulkan pasukan berani mati di sini? ¿Vas a armar al bebé en la panza también? |
(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain. Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga. |
Nuh Berani Berbeda Tuvo el valor de ser diferente |
Tidak, kau tidak akan berani. No, no te atrevas joder. |
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik. Esta ave atrevida, y a veces un tanto descarada, tenía connotaciones proféticas para los griegos, quizás debido a la astucia y sagacidad que la caracterizan. |
Kau tahu, Scoob, satu hal yang kupelajari dari petualangan ini adalah ternyata kita bisa berani seperti semua orang. Ya sabes, Scoob, una cosa que esta pequeña aventura si me enseñó fue que podemos ser tan valientes como quien sea. |
Keberanian bukanlah sekadar salah satu kebajikan pokok, tetapi sebagaimana C. La valentía no es sólo una de las virtudes básicas, sino como observó C. |
Kami tidak berani belanja dengan kartu kredit karena takut ditolak. Ni siquiera podíamos usar la tarjeta de crédito por miedo a que fuera rechazada. |
38:4) Selama lebih dari 65 tahun, ia mengumumkan penghakiman dari Yehuwa dengan berani. Por más de sesenta y cinco años, cumplió resueltamente con su labor. |
Beraninya kau pakai istilah itu. ¿Cómo te atreves a hablar así de ella? |
Dia kemudian melakukan sesuatu yang kurang berani untuk dilakukannya—dia mengajak kerabat dekat untuk mempelajari dan merenungkan Kitab Mormon. Entonces hizo algo que no había tenido el valor de hacer: invitó a un familiar a leer, estudiar y meditar el Libro de Mormón. |
" Bertie memiliki keberanian dibandingkan dengan semua saudaranya digabungkan. " " Bertie tiene más valor que todos sus hermanos juntos. " |
Dan aku akan berani pergi ke mana Banyak orang telah pergi sebelumnya. Y voy a atreverme a hacer lo que muchos hombres han hecho antes. |
ini yang akan terjadi kepada siapapun yang berani melangkahiku! ¡ Eso es lo que le pasa a alguien que se atreve a cruzarse conmigo! |
Mengetahui alasan mengapa manusia mati maupun solusi bagi masalah-masalah manusia telah memberikan motivasi dan keberanian dalam diri banyak orang untuk membebaskan diri dari kecanduan narkoba. Muchas personas han encontrado la motivación y el valor necesarios para liberarse de la droga al aprender por qué muere el ser humano y cómo se resolverán sus dificultades. |
Saya terkesan melihat keberanian masuk kemari He esperado tanto este momento. |
Hub and Garth McCann, manusia yang gagah berani, hah? Hub y Garth McCann, los más valientes y caballeros, ¿no? |
Gagah Berani dalam Kesaksian tentang Yesus Valientes en el testimonio de Jesús |
11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak. 11 Durante las últimas décadas del siglo XIX, los cristianos ungidos se dedicaron con valor a buscar a los merecedores. |
Kau harus berani menghadapinya. Debes hacerle frente a esto. |
Damn asing satu-satunya dari Anda dengan berani? ¿Un forastero es el único que tiene agallas? |
Presiden Monson Menyerukan Keberanian El presidente Monson hace un llamado para que tengamos valor |
Aku ingin menjadi berani - - seperti ayah dan Hal... Quiero ser valiente como mi papá y Hal. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de keberanian en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.