¿Qué significa kawat berduri en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra kawat berduri en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kawat berduri en Indonesio.

La palabra kawat berduri en Indonesio significa alambre de púas, alambre de espino, alambre de espinas, alambre de púas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra kawat berduri

alambre de púas

nounmasculine

Dia memukuli saya dengan tongkat dibungkus kawat berduri, dan dia marah pada saya.
Me golpeó con un palo envuelto en alambre de púas, y se meó sobre mí.

alambre de espino

nounmasculine

Kemudian kami telah kawat berduri Jerman, dengan paku; bukan satu- Perancis kotoran
Cogimos un alambre de espino alemán de los que tienen grandes espinas no como los franceses, que no las tienen

alambre de espinas

nounmasculine

Kemudian kami telah kawat berduri Jerman, dengan paku; bukan satu- Perancis kotoran
Cogimos un alambre de espino alemán de los que tienen grandes espinas no como los franceses, que no las tienen

alambre de púas

noun (tipo de alambre cubierto de espinas)

Dia memukuli saya dengan tongkat dibungkus kawat berduri, dan dia marah pada saya.
Me golpeó con un palo envuelto en alambre de púas, y se meó sobre mí.

Ver más ejemplos

Ya, dengan kawat berduri.
Sí, con un alambre de púas.
Ada kawat berduri dan...
Hay alambre de púas y...
Kemudian kami telah kawat berduri Jerman, dengan paku; bukan satu- Perancis kotoran
Cogimos un alambre de espino alemán de los que tienen grandes espinas no como los franceses, que no las tienen
Lektur ditempatkan kepada orang-orang di jalan-jalan dan bahkan menembus pagar berkawat duri dari kamp-kamp konsentrasi!
Estas lograban salir a la calle, e incluso traspasaban las alambradas de los campos de concentración.
Anda memukulnya dengan kawat berduri dan kencing pada dirinya.
Le pegaste con un palo envuelto en alambre de púas y te orinaste sobre él.
Kami berada di tengah-tengah gurun, dikelilingi kawat berduri.
Estamos en el medio del desierto, rodeado de un bosque de alambre de púas.
Kudengar kau menemukan kuda itu didalam kawat berduri.
Sí, Ud. encontró un caballo en el alambre entre los ejércitos.
Ia terjerat kawat berduri.
Está atrapado en el alambre.
Dia memukuli saya dengan tongkat dibungkus kawat berduri, dan dia marah pada saya.
Me golpeó con un palo envuelto en alambre de púas, y se meó sobre mí.
Banyak yang tumbuh dewasa di kamp-kamp pengungsi yang dikelilingi kawat duri atau di kamp-kamp yang terpencil.
Muchos de ellos crecen detrás de una alambrada, o en campos aislados.
Suatu hari sewaktu pulang dari dinas, kami melihat ada pagar kawat berduri di jalan di mana kami tinggal.
Cierto día que volvíamos a casa de la predicación, nos encontramos una alambrada en medio de la calle.
Anda melihat bahwa kawat berduri?
¿Ves ese alambrado de púas?
Sebagai manusia—manusia alami—kita cenderung untuk menerobos kawat berduri dan menjulurkan kepala kita melaluinya.
Como seres humanos —hombres naturales— tendemos a empujar hasta el cerco de alambre de púas y sacar la cabeza.
Akhirnya kami berhasil mumbukanya dengan 50 butir kawat duri berduri.
Finalmente la abrimos con explosivos.
Restoran dijaga petugas bersenjata, rumah orang kaya dipasangi kawat berduri, lampu sorot, kamera, dan dijaga satpam.”
Los restaurantes tienen guardias armados, las casas de los ricos tienen muros con alambre de cuchillas o púas, reflectores, cámaras y guardias”.
Pagar kawat berduri, pengawas di sekeliling.
Cercas de alambre de púas, centinelas.
Ada apa dengan kawat berduri?
¿Qué pasa con el alambre de púas?
Penyihir akan mengikatmu pada kawat berduri untuk dijadikan kalung Harpy!
Te amarare con alambre de púas al cuello de la arpía!
Ada pagar kawat berduri, mengelilingi perimeter.
Hay una cerca de alambre de púas, rodeando el perímetro.
Seperti seseorang yang menarik sebuah kawat berduri untuk melaluinya.
Como si alguien hubiera metido alambre de púas o algo así.
Ada perlengkapan medis yang tersangkut di kawat berduri tidak sampai sepuluh meter jauhnya.
Hay un equipo médico atrapado en los alambres de púas a 10 metros.
Sekarang satu-satunya pilihan kami adalah untuk melepas pelindung kami dan memanjat pagar kawat berduri yang mengelilingi kota.
Nuestra única opción consistió en despojarnos de las mantas con las que nos cubríamos y trepar por la cerca de alambre de púas que rodeaba el pueblo.
Tempat ini penuh kawat berduri.
El lugar está lleno de alambre de púas.
Disinilah, di dalam kawasan kawat berduri, bahwa kami mengatur semua keluar-masuk dari pangkalan ini.
Es aquí, en el interior del cable, que organizamos todo lo que pasa fuera de la alambrada, y la mitad del tiempo lo tenemos mal.
Ibunya bercinta dengan apapun, mulai dari batu sampai kawat duri.
Su puta madre se follaba lo que fuera, desde piedras y alambre de púas.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kawat berduri en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.