¿Qué significa juga sebaliknya en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra juga sebaliknya en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar juga sebaliknya en Indonesio.
La palabra juga sebaliknya en Indonesio significa contrariamente, viceversa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra juga sebaliknya
contrariamenteadverb |
viceversaadverb Dan juga sebaliknya, itu membantu menyelesaikan masalah Y viceversa y eso ayuda a parar los problemas |
Ver más ejemplos
Dan juga sebaliknya. Pero esto también aplica para cualquier área blanca. |
Dan juga sebaliknya. Y también funciona a la inversa. |
Dan begitu juga sebaliknya. Y los humanos somos mucho más animales. |
Tapi juga sebaliknya. También pasaba al revés. |
Demikian juga sebaliknya. Y lo contrario es tan verdadero como eso. |
Juga, sebaliknya dari turut bergembira karena murid-murid Yesus menyembuhkan orang-orang, para pemimpin agama itu ”dipenuhi kecemburuan”. De igual modo, en vez de alegrarse por las curaciones que efectuaban los discípulos de Jesús, “se levantaron llenos de celos” (Hechos 5:17). |
Hidupku terikat pada Horsemen dan juga sebaliknya. Mi vida está unida a la del Jinete, y la suya a la mía. |
Begitu juga sebaliknya. Es bilateral. |
Dan juga sebaliknya, itu membantu menyelesaikan masalah terjadinya kesalahpahaman dan praduga. Y viceversa y eso ayuda a parar los problemas de malentendidos y estereotipos que puedan ocurrir. |
(Tawa) Dan bisa juga sebaliknya. (Risas) O podría suceder lo contrario. |
Jadi menderita Asperger bisa dianggap sebagai kerugian, dan terkadang ini benar-benar menyiksa, tapi terkadang juga sebaliknya. Padecer de Asperger puede ser visto como una desventaja, y a veces es un asunto realmente desagradable pero también puede ser una ventaja. |
Saudara juga sebaliknya bisa meminta rekaman balasan. También puede pedir que le contesten en casete. |
/ Kau keluargaku, begitu juga sebaliknya. Tú eres mi pariente. Yo soy el tuyo. |
Mulai sekarang, kalian dengarkan aku dan begitu juga sebaliknya. De ahora en adelante, Uds. me escuchan mí y yo los escucho a ustedes. |
Dan juga sebaliknya Y ella a ti cuando desvías la mirada |
Kau kenal keluargaku, begitu juga sebaliknya! Conozco a su familia. |
Jeremy masih mendapatkan jalan ke dunia lain, dan selama dia ingin melihat Anna dan juga sebaliknya, dia akan tetap sini. Jeremy todavía tiene línea directa con el otro lado, mientras él quiera ver a Anna, y ella lo quiera ver a él, ella seguirá acá. |
”Daripada sebal dengan sifat-sifat baik orang lain, kita justru bisa menarik manfaat dari sifat-sifat baik itu —begitu juga sebaliknya.” “En vez de sentirnos mal por las virtudes que vemos en otros, deberíamos aprender de ellas y dejar que los demás aprendan de las nuestras.” |
Melakukan sesuatu mempunyai resiko, dan juga sebaliknya, karena ada beberapa belas orang yang diselamatkan teknologi ini, dan kita telah memikirkannya selama 20 tahun ke depan. Hay riesgos al hacer cosas, y hay riesgos al no hacer cosas, porque hay un par de docenas de personas que se salvaron con esta tecnología y lo hemos estado pensando durante los siguientes 20 años. |
Demikian juga sebaliknya bila anda ingin suami suami mengasihi dan merawati anda: Jagalah tingkah laku anda demikian rupa sehingga suami mengasihi anda dengan segenap hatinya. Lo mismo es cierto en este caso en el que se le aconseja a su esposo que la ame y quiera a usted: Compórtese de tal manera que él se sienta impulsado a hacerlo de corazón. |
Jika bagi orang tua ”tidak ada alasan yang lebih besar untuk bersyukur” selain mendengar anak-anak mereka ”tetap berjalan dalam kebenaran”, maka demikian juga sebaliknya. Puesto que no hay “mayor causa de sentir agradecimiento” para los padres que oír que sus hijos “siguen andando en la verdad”, ¿acaso no es razonable pensar que lo contrario también es cierto? |
Memang, sebagai anak mereka anda dapat menyenangkan orang tua, lebih dari siapa pun juga, tetapi sebaliknya juga lebih dari orang lain, anda dapat membuat orang tua kecewa dan sedih. (Bover-Cantera) Así como estás especialmente capacitado para hacer felices a tus padres, también puedes, más que toda otra persona, causarles profunda tristeza y desilusión. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de juga sebaliknya en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.