Hindi
¿Qué significa जल प्रदूषण en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra जल प्रदूषण en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar जल प्रदूषण en Hindi.
La palabra जल प्रदूषण en Hindi significa contaminación del agua, polución del agua, contaminación hídrica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra जल प्रदूषण
contaminación del aguanoun |
polución del aguanoun |
contaminación hídricanoun (जल प्रदूषण) |
Ver más ejemplos
पेट्रोल आदि पदार्थों का रिसाव समुद्री जल प्रदूषण का बड़ा कारण है। De cualquier manera, los derrames de petróleo representan una de las mayores causas de la contaminación oceánica. |
हिमशैल के पानी को छानना और बोतल में भरना, अपूर्व जल-प्रदूषण के इस समय में आख़िरकार एक लाभदायक कार्य बन सकता है। En este tiempo en que hay más agua contaminada que nunca, la destilación y el embotellamiento del agua de iceberg tal vez termine convirtiéndose en una opción viable. |
पर्यावरण चुनौतियों में भी वही तीन श्रेणियाँ होती हैं और हम जिनके बारे में अधिकांशत: सोचते हैं वो हैं स्थानीय पर्यावरणीय समस्या जैसे के वायु प्रदूषण, जल प्रदूषण, ख़तरनाक अपशिष्ट म्लानता। Los desafíos ambientales se dividen en las mismas tres categorías, y la mayoría de los temas que nos preocupan son problemas ambientales locales: la contaminación del aire, del agua, los desechos tóxicos. |
इस प्रदूषण के कारण, एक अध्ययन कहता है, एक “पोषक और जीवन का रक्षक,” होने के बजाय, जल “रोग के जीवाणु और . . . रसायनिक संदूषकों का फैलाने वाला” बन सकता है।—जल प्रदूषण। Debido a esta contaminación, un estudio dice que en vez de “sustentar y proteger la vida”, el agua puede ser “transmisora de organismos patógenos y [...] contaminantes químicos”. (Water Pollution.) |
काग़ज़ का पुनः प्रयोग करने से, नए काग़ज़ को उत्पन्न करने में प्रयोग की गयी ऊर्जा से पचास प्रतिशत कम ऊर्जा का प्रयोग होता है, जल प्रदूषण ५८ प्रतिशत घट जाता है, और वायु प्रदूषण में ७४ प्रतिशत की कटौती होती है। Contrario a los reyes anteriores, a quienes se divinizaba plenamente al morir, Snefru “declaró ser Ra, el dios sol viviente”, indica la revista Time. |
पर्यावरण: जल, थल, और वायु प्रदूषण अधिकाधिक व्याप्त है। Medio ambiente: La contaminación del aire, la tierra y el agua sigue agravándose. |
आज जलवायु परिवर्तन, बढ़ती मांग, बढ़ती आबादी, बढ़ते प्रदूषण और जल संसाधनों के अति-दोहन के संदर्भ में विश्व के जल स्रोतों के प्रबंधन के लिए कानूनी ढांचे को मजबूत बनाने के लिए सब कुछ किया जाना चाहिए. En el contexto actual de cambio climático, aumento de la demanda, crecimiento poblacional, aumento de la contaminación y sobreexplotación de los recursos, todo debe tener un marco legal consolidado para la gestión de las reservas mundiales de agua. |
हेनरी फोर्ड ने एक बार गन्ने की खेती करने के लिए काफ़ी ज़मीन ख़रीदने की उम्मीद से फ्लोरिडा की छानबीन की थी, क्योंकि उन्हें विश्वास था कि संयुक्त राज्य अमेरिका जीवाश्म ईंधन के जलने से होने वाले प्रदूषण या पेट्रोल के उत्पादन के लिए तेल के आयात में निहित निर्भरता को बर्दाश्त नहीं करेगा। Henry Ford exploró Florida en busca de terrenos para plantar caña de azúcar, convencido de que Estados Unidos no toleraría la contaminación derivada de la quema de combustibles fósiles o la dependencia de importar petróleo para producir gasolina. |
विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) के अनुसार, "घर के अंदर के वायु प्रदूषण" (ठोस ईंधन के जलने) के परिणामस्वरूप प्रति वर्ष होने वाली 4.3 मिलियन मौतों में से लगभग एक-तिहाई (1.3 मिलियन) भारत में होती हैं। Según la OMS, de las 4.3 millones de muertes anuales a causa de la “contaminación del aire en los hogares” (por la quema de combustibles sólidos), casi una tercera parte (1.3 millones) suceden en India. |
हवा और पानी की घूमती धाराओं से प्रदूषण सारी पृथ्वी पर ले जाया जाता है, जिससे जल-शैलों पर प्रभाव होता है। Las corrientes circulares de aire y agua llevan la contaminación a todas partes del planeta, con el consiguiente impacto en los arrecifes. |
मात्र कुछ उदाहरणों पर विचार कीजिए: हमारी वायु, जल, और भोजन का रासायनिक प्रदूषण; भारत में भोपाल में महाविपदा, जहाँ एक औद्योगिक संयन्त्र में हुई एक दुर्घटना से विषैली गैस रिस गयी, जिससे २,००० लोगों की मृत्यु हो गयी और कुछ २,००,००० लोगों को हानि पहुँची; यूक्रेन में चर्नोबिल में परमाणु शक्ति संयन्त्र का पिघलन, जिसके फलस्वरूप अनेक लोग मरे और एक विशाल क्षेत्र में कैंसर और अन्य स्वास्थ्य समस्याओं में वृद्धि हुई। Piense en estos pocos ejemplos: la contaminación química del aire, el agua y los alimentos; la catástrofe de Bhopal (India), donde un escape accidental del gas venenoso de una planta industrial segó la vida de 2.000 personas y perjudicó a otras 200.000; la explosión de la planta nuclear de Chernóbil (Ucrania), que causó muchas muertes e incrementó los casos de cáncer y otros problemas de salud en una vasta zona. |
परिवारों के लिए खाना पकाने के लिए लकड़ी, उपले और मिट्टी का तेल जलाना ज़रूरी है, उनके लिए इसका मतलब घर के अंदर वायु प्रदूषण का होना है जिससे सांस की बीमारी हो सकती है। Y para los hogares que deben quemar leña, estiércol de vaca y queroseno para cocinar, la contaminación del aire interior es un factor causante de enfermedades respiratorias. |
ताड़ के पेड़ों का बागान लगाने के लिए, दलदली ज़मीन को सुखाया गया और उसमें उगनेवाली पाँस को जलाया गया, जिससे “बड़ी मात्रा” में निकली कार्बन गैसों से हवा में प्रदूषण फैल गया। Para crear plantaciones, se desecaron y se quemaron turberas, lo que liberó “enormes cantidades” de gases de carbono a la atmósfera. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de जल प्रदूषण en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.