¿Qué significa जीवन साथी en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra जीवन साथी en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar जीवन साथी en Hindi.
La palabra जीवन साथी en Hindi significa consorte, cónyuge, esposa, esposo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra जीवन साथी
consortenoun |
cónyugenoun मिसाल के लिए, क्या आप इसलिए निराश हैं क्योंकि आपको सही जीवन साथी नहीं मिल रहा? Por ejemplo, ¿lo desanima no haber encontrado todavía un cónyuge apropiado? |
esposanoun ऐसे हालात में जीवन-साथी पर दोष लगाना बहुत आसान है। Claro está, es más fácil echarle la culpa a su esposo. |
esposonoun ऐसे हालात में जीवन-साथी पर दोष लगाना बहुत आसान है। Claro está, es más fácil echarle la culpa a su esposo. |
Ver más ejemplos
अपने जीवन-साथी को छोड़ किसी और के लिए लैंगिक इच्छाएँ रखना क्यों परमेश्वर को मंज़ूर नहीं है? ¿Por qué es inaceptable mostrar interés sexual por alguien que no es nuestro cónyuge? |
अपने जीवन-साथी की बेवफाई का अंजाम आपको शायद लंबे समय तक भुगतना पड़े। En el caso de usted, los actos de su cónyuge infiel pudieran causarle sufrimiento prolongado. |
एक, जब वे अपने लिए ऐसा जीवन-साथी चुनते हैं जो उनके विश्वास को नहीं मानते। Por ejemplo, si el cristiano escogiera como cónyuge a alguien que no compartiese sus mismas creencias. |
नीतिवचन 31:10-31 एक भाई को सोच-समझकर जीवन-साथी चुनने में कैसे मदद दे सकता है? ¿Qué cualidades debe buscar el cristiano en una mujer? (Proverbios 31:10-31.) |
आप और आपका जीवन-साथी इस तरह की गलती करने से कैसे बच सकते हैं? ¿Cómo pueden usted y su cónyuge evitar ese error? |
करुणा करने से हम अच्छे माँ-बाप, जीवन-साथी और अच्छे दोस्त बन पाते हैं। Y esto nos hará mejores padres, esposos y amigos. |
कुछ शायद ऐसे हों जो शादी करना तो चाहते हैं, मगर उन्हें सही जीवन-साथी नहीं मिलता। Otros, por el contrario, desean casarse, pero no encuentran la pareja adecuada. |
जीवन-साथी के मरने पर आप कहाँ से दिलासा पा सकते हैं? ¿Cómo superar la muerte de un ser querido? |
हम चाहते थे कि जीवन साथी चुनने से पहले उनके पास जीवन का कुछ अनुभव हो। Queríamos que adquirieran experiencia antes de escoger un cónyuge para toda la vida. |
जब जीवन-साथी यहोवा का उपासक नहीं होता Cuando el cónyuge no sirve a Jehová |
हो सकता है कि आप थोड़े शर्मीले हों, लेकिन आपका जीवन-साथी खुलकर बात करता हो। Quizás usted es muy callado y su cónyuge, muy comunicativo. |
जिन मसीहियों के जीवन-साथी सच्चाई में नहीं हैं, उनके साथी से मिलना Llegando mejor a los esposos no Testigos. |
बाइबल उन मसीहियों को क्या सलाह देती है, जिनका जीवन-साथी यहोवा की सेवा नहीं करता? ¿Qué les dice la Biblia a los hermanos que están casados con alguien no Testigo? |
“आजकल कई शादियाँ टूट रही हैं। इसलिए यह ज़रूरी है कि हम सोच-समझकर जीवन-साथी चुनें। “¿A quién no le gustaría vivir muchos años y tener buena salud? |
मैं अपने जीवन-साथी से खासकर किस समस्या पर बात करना चाहता/चाहती हूँ? ¿De qué problema me gustaría hablar con mi cónyuge? |
मिसाल के लिए, क्या आप इसलिए निराश हैं क्योंकि आपको सही जीवन साथी नहीं मिल रहा? Por ejemplo, ¿lo desanima no haber encontrado todavía un cónyuge apropiado? |
अपने होनेवाली जीवन-साथी पर एक नज़र Una mirada a su futura pareja |
आप एक सही जीवन-साथी कैसे चुन सकते हैं? ¿Qué lo ayudará a escoger un buen cónyuge? |
तब, एक योग्य जीवन साथी चुनने में ज़्यादा सफलता मिल सकती है। Entonces es más fácil acertar en la selección de un compañero para toda la vida que sea compatible. |
क्या मेरे जीवन-साथी को इस बात से चिढ़ आती है कि मैं हमेशा बीमार रहता हूँ? Puede que también se pregunte: “¿Estará mi pareja molesta conmigo porque me enfermé? |
क्या मैं अपने जीवन-साथी और परिवार की खुशी से पहले अपनी खुशी को अहमियत देता हूँ? ¿Antepongo mi felicidad a la de mi cónyuge o la de mi familia? |
2 यहाँ इस्तेमाल किया गया शब्द “सोता,” जीवन-साथी को दर्शाता है जो लैंगिक प्यास बुझाता है। 2 En este pasaje, la expresión “fuente de aguas” se refiere a la fuente de placer sexual. |
(उत्पत्ति 24:2-4,8) आज, पश्चिमी देशों में ज़्यादातर मसीही अपना जीवन-साथी खुद चुनते हैं। En Occidente, la mayoría de los cristianos eligen su propio compañero sentimental. |
सारा अब्राहम की वफादार पत्नी है, एक सच्चा जीवन-साथी। Sara fue una buena esposa, una auténtica compañera. |
अपने जीवन-साथी के साथ बुरा सलूक Maltrato del cónyuge |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de जीवन साथी en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.