¿Qué significa jarðfræði en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra jarðfræði en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jarðfræði en Islandés.
La palabra jarðfræði en Islandés significa geología, geología. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra jarðfræði
geologíanounfeminine Í tæplega þrjátíu ár hef ég tekið þátt í vísindarannsóknum á ýmsum sviðum jarðfræðinnar, þar á meðal jarðfræði reikistjarna. Lleva casi treinta años realizando labores de investigación en diversas ramas de la geología, entre ellas la planetaria. |
geologíanoun (ciencia que estudia la composición y estructura interna de la Tierra) Í tæplega þrjátíu ár hef ég tekið þátt í vísindarannsóknum á ýmsum sviðum jarðfræðinnar, þar á meðal jarðfræði reikistjarna. Lleva casi treinta años realizando labores de investigación en diversas ramas de la geología, entre ellas la planetaria. |
Ver más ejemplos
Ég varð yfir mig hrifin af jarðfræði Me enamoré locamente de la geología |
Þrátt fyrir að ég væri afhuga trúarlegum hugmyndum fann ég mig knúinn til að endurskoða hugmyndir mínar um tilvist Guðs er ég rannsakaði jarðfræði Suðvestur-Bandaríkjanna. Pese a mis firmes opiniones antirreligiosas, los viajes para estudiar las características geológicas del sudoeste del país me obligaron a reevaluar mis ideas sobre la existencia de Dios. |
Robert Jastrow, prófessor í stjörnufræði og jarðfræði við Columbia University, skrifar: „Þeir eru ekki margir stjörnufræðingarnir sem bjuggust við því að þessi atburður — skyndileg fæðing alheimsins — yrði sannaður sem vísindaleg staðreynd, en notkun stjörnusjónauka við könnun himingeimsins hefur neytt þá til þeirrar niðurstöðu.“ Robert Jastrow, catedrático de Astronomía y Geología de la Universidad de Columbia, escribió: “Pocos astrónomos pudieron anticipar que este acontecimiento —el repentino nacimiento del Universo— se convertiría en un hecho científico probado, pero las observaciones del cielo a través de los telescopios les han llevado a esa conclusión”. |
Inngangskafla í jarðfræði " Introducción a la Geología " |
Hann skrifaði ósköpin öll um stjörnufræði, líffræði, efnafræði, dýrafræði, eðlisfræði, jarðfræði og sálfræði. Escribió extensamente sobre astronomía, biología, química, zoología, física, geología y psicología. |
Í mörg ár beindist grunurinn að manninum sem fann leifarnar, Charles Dawson lögfræðingi og áhugamanni um jarðfræði. Por años, las sospechas recayeron en Charles Dawson, abogado y geólogo aficionado que había descubierto los restos. |
Rannsóknir hans snerust fyrst og fremst um steinafræði og jarðfræði neðansjávar. Su actividad científica se centra en la actualidad en el estudio de asteroides y cometas. |
Markmið æfinganna á Íslandi var að auka skilning tunglfaranna á jarðfræði, svo þeir gætu valið betur þau sýni sem þeir fluttu heim frá Tunglinu. Su objetivo principal fue confirmar la presencia de agua en el satélite natural de la Tierra, como parte de los preparativos para el retorno del ser humano a la Luna, previsto para los años 2020. |
Í forrannsókn eru rannsökuð jarðfræði og vatnafar svæðisins. Miembro de la Comisión de Métodos Oficiales de Análisis de Suelos y Aguas del MAPA. |
Þegar í háskólann kom var ég fljótur að velja jarðfræði í stað eðlisfræði sem aðalnámsgrein. Así que, en cuanto entré a la universidad, cambié mi especialidad a Geología. |
Að loknu BS- og meistaraprófi í jarðfræði stundaði ég framhaldsnám við Kalíforníuháskóla í Santa Barbara. Obtuve la licenciatura y la maestría en Geología, tras lo cual proseguí mis estudios en la Universidad de California, en Santa Bárbara. |
Aldursgreiningar í jarðfræði og fornleifafræði eru notaðar til þess að áætla aldur jarðmyndana og fornleifa. Trabajar en el espacio y en ambientes submarinos requiere una amplia planificación y equipos sofisticados. |
Í tæplega þrjátíu ár hef ég tekið þátt í vísindarannsóknum á ýmsum sviðum jarðfræðinnar, þar á meðal jarðfræði reikistjarna. Lleva casi treinta años realizando labores de investigación en diversas ramas de la geología, entre ellas la planetaria. |
Hann vann merkar rannsóknir á jarðfræði Austurlands. Realizó estudios sobre la estabilidad financiera en el sudeste de Europa. |
Af öllum hringrásarferlum sem lýst er í jarðfræði, eru hvörf einna mikilvægust og sérlega mikilvæg til rannsókna á fornloftslagsbreytingum. Entre los muchos acontecimientos periódicos que podemos encontrar en el registro geológico, las varvas son uno de los más importantes y esclarecedores para estudiar los cambios climáticos del pasado. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jarðfræði en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.