¿Qué significa jahil en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra jahil en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jahil en Indonesio.
La palabra jahil en Indonesio significa infiel, imbécil, estúpido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra jahil
infielnoun |
imbéciladjective |
estúpidoadjective |
Ver más ejemplos
Apa ini acara jahil? ¿Es esto la Cámara Oculta? |
Aku ingin dijahili. Yo también quiero una broma. |
Yang kukatakan adalah jangan biarkan dirimu dijahili oleh siapa pun lagi! Lo que digo es que no vuelvas a permitir que nadie te maltrate nunca más. |
(1 Timotius 1:15) Kepada rekan Kristennya, Titus, ia menulis: “Karena dahulu kita juga hidup dalam kejahilan: tidak taat, sesat, menjadi hamba berbagai-bagai nafsu dan keinginan.”—Titus 3:3. (1 Timoteo 1:15) A su compañero cristiano, Tito, escribió: “Porque hasta nosotros en un tiempo éramos insensatos, desobedientes, siendo extraviados, siendo esclavos a diversos deseos y placeres.”—Tito 3:3. |
Kadang-kadang mereka berbuat jahil dan membicarakan hal-hal yang tidak pantas. A veces estos jovencitos hacen travesuras y hablan de cosas indebidas. |
Kawan-kawan, itu cuma jahil. Chicas, es una broma. |
Menjaga agama dari distorsi dan permainan tangan-tangan jahil. Educación Sombría y justicia indiferente. |
Berhenti menjahili saudaramu, bisa? Deja de molestar a tu hermano. |
Saya memilih [seorang anak lelaki di kelas saya yang menjahili saya] karena dia tidak pernah dipilih oleh yang lain. Elegí [a un niño de mi clase que me trataba mal], porque nunca lo eligen. |
Sebagai akibat dari kutukan tersebut—disingkirkan dari hadirat Tuhan—orang-orang Laman “bangsa yang malas, penuh dengan kejahilan dan keculasan” (2 Nefi 5:24). Como resultado de la maldición —ser separados de la presencia del Señor— los lamanitas “se convirtieron en un pueblo ocioso, lleno de maldad y astucia” (2 Nefi 5:24). |
Aku suka kejahilanmu. A mí me encantan tus bromas. |
kita akan membangun jalan, sekolah, rumah sakit, pabrik-pabrik yang dan diselamatkan dari semua kemiskinan ini dan kejahilan. Construiremos carreteras, escuelas, hospitales, fábricas... y salvaremos a todos de la pobreza y de la ignorancia. |
Tapi kejahilan itu bisa berarti serangan cyber, bukan? Pero las bromas sugieren una cooperativa-cibernética, ¿no? |
Nona tangan jahil ini pasti bisa meminjamkan 5 dolar. Apuesto a que la señorita " dedos-pegajosos " aquí puede prestarle miserables 5 dólares. |
Pada Malam Guy Fawkes di Inggris, Anda dapat melihat segerombolan anak yang berkeliaran meminta uang dan berbuat jahil, mirip dengan yang dilakukan pada perayaan Halloween. En Gran Bretaña, durante la Noche de Guy Fawkes se ve por las calles a grupos de niños pidiendo dinero y haciendo travesuras como las de Halloween. |
Yang benar- benar manis adalah setiap orang yang melihat benda- benda ini memiliki pikiran jahil yang sama, yaitu, " Saya pikir saya bisa mencuri ini. " Lo que es realmente, muy simpático es que a toda pesona que ha mira estos objetos ha hecho exactamente la misma pícara idea, que es, " Me parece que puedo robarlos ". |
Sewaktu menyampaikan fakta-fakta tersebut, Profesor Brian Gardiner, dari King’s College, London, mengatakan, ”Hinton dikenal sebagai orang yang jahil. . . . Al exponer los hechos, el profesor Brian Gardiner, del King’s College, de Londres, dijo: “Hinton tenía la reputación de bromista [...] |
Ibu selalu berkata Dia menyukai kejahilanku. Mamá siempre decía que le encantaban mis bromas. |
Kami memegoki penjahat ini menjahili para biarawati. Hemos pillado a este lagarto manoseando a las hermanas. |
Dia mencermati bahwa si tukang jahil di kelas tidak pernah dipilih. Notó que nunca elegían al niño buscapleitos de la clase. |
Aku tahu anak-anak ada yang jahil. Sé que los niños pueden ser malos. |
Jadi kau mengatur penggrebekan narkoba palsu untuk menjahiliku? ¿Asi que inventas un allanamiento para intimidarme? |
Artinya si kembar menjahilimu. Significa que los gemelos se estaban riendo de ti. |
Mr. Strickland, kamu jadi korban kejahilan para senior. Sr. Strickland, es la víctima de una broma de último año. |
Aku dan teman-teman selalu melakukan kejahilan ini saat perayaan Mischief Night. Ya sabes, mis amigos y yo solíamos hacer esta mierda de Mischief Night. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jahil en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.