¿Qué significa jaga en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra jaga en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jaga en Indonesio.

La palabra jaga en Indonesio significa despertarse, despierto, cuidar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jaga

despertarse

verb

Wajahmu seperti orang yang menerima apa yang dia lihat karena dia berharap untuk tetap terjaga.
Tienes la mirada de alguien que acepta lo que ve porque espera despertarse.

despierto

adjective

Kebisingan dari jalanan yang padat membuatku terjaga sepanjang malam.
El ruido del tráfico denso me mantuvo toda la noche despierto.

cuidar

verb

Siapa yang akan menjaga bayinya?
¿Quién cuidará del bebé?

Ver más ejemplos

Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga.
Tenemos que irnos ya, mientras cambian los turnos de guardias.
Dia membutuhkan penjaga dan tangan yang kuat.
Necesita límites y mano dura.
Pelajari lebih lanjut cara menjaga keamanan akun Anda.
Más información sobre cómo mantener la seguridad de la cuenta
Akan tetapi, ia juga berupaya menjaga jemaat tetap bersih dari para pedosa yang sengaja.
Sin embargo, creía en mantener la congregación limpia de la contaminación de personas que practicaran deliberadamente el pecado.
Adakalanya, hanya malaikat yang tampaknya dapat menyelamatkan lektur dari tangan para penjaga penjara.
Hubo situaciones en las que parecía que solo los ángeles podían impedir que las publicaciones cayeran en manos de los guardias.
Kita akan ambil shift malam berjaga di jalan, lalu menghubungi polisi jika ada orang yang mencurigakan.
Haremos turnos caminando por nuestras calles por la noche, entonces llamaremos a la policía si vemos a alguien sospechoso.
jaga tali-tali tersebut.
Sigue jugando con eso.
Kau tak akan dapat sepeser pun setelah para penjaga hutan menemukanmu.
No obtendrá ningún dinero después de que los guardabosques lo atrapen.
Kemudian menjaga bola mata sialan dariku.
Entonces, no te me quedes mirando.
kamu hanya perlu berjaga-jaga... Dan kencangkan otot-ototmu.
Sólo tienes que estar de guardia y flexionar los músculos.
Dan terus terjaga!
¡ Y estar despierto!
Saya akan menjaga Iron Chef dan akan pergi tidur.
Voy a ver Iron Chef y luego me iré a la cama.
Jaga jarak, Gael.
No te acerques, Gael.
Pada saatnya, penjaga akan datang mencari rumah.
En algún momento, lo guardias vendrán a registrar la casa.
Kami akan lakukan apapun untuk menjaga Kendra, entah kau pikir kami mampu atau tidak.
Hey, vamos a hacer lo que tengamos que mantener Kendra seguro, si crees que puedes o no.
Sanders, jagalah benteng.
Sanders, protege el fuerte.
Dewasa ini, banyak ibu yang mengatakan bahwa menjaga keseimbangan antara tekanan di tempat kerja dan tanggung jawab di rumah membuat mereka terlalu lelah, terlalu tegang, dan dibayar terlalu murah.
Hoy en día, muchas otras dicen que conciliar las tensiones laborales con las obligaciones familiares las deja agotadas y cansadas, además de estar mal pagadas.
Aku terjaga semalaman, memikirkan saran ibuku
Estuve despierto toda la noche, pensando en el consejo de mi mamá
Raoul sangan menjaga kebersihan.
Raoul tiene la casa limpísima.
7 Penting agar pembahasan dijaga tetap sederhana dan puji penghuni rumah setiap kali ada kesempatan.
7 Es importante mantener la conversación sencilla y elogiar al amo de casa siempre que sea posible.
jaga diri sendiri.
Cuidar de nosotros mismos.
Aku simpan tambahannya untuk jaga-jaga.
Tengo una de más, por si acaso.
Harus menjaganya tetap bersih.
Hay que mantener todo limpio.
Film ini, yang memperoleh hampir $100.500.000, berfokus pada manajer bandara berusaha untuk menjaga bandara terbuka selama badai salju, sementara bomber bunuh diri merencanakan untuk meledakkan sebuah pesawat Boeing 707 dalam penerbangan.
Aunque su argumento es complejo, la película se centra en los responsables de un aeropuerto, que tratan de mantenerlo abierto durante una tormenta de nieve, mientras un suicida armado con una bomba planea hacer estallar un Boeing 707 en pleno vuelo.
Artikel kedua membahas bahwa menjaga mata tetap sederhana, mengejar tujuan-tujuan rohani, dan mengadakan malam Ibadat Keluarga mutlak penting agar seluruh anggota keluarga tetap sehat secara rohani.
El segundo nos muestra cuánto se benefician los miembros del hogar al mantener un ojo sencillo, perseguir metas espirituales y celebrar semanalmente la Noche de Adoración en Familia.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jaga en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.