¿Qué significa इंतज़ार करना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra इंतज़ार करना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar इंतज़ार करना en Hindi.
La palabra इंतज़ार करना en Hindi significa esperar, aguardar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra इंतज़ार करना
esperarverb (Abstenerse de actuar o moverse por un cierto tiempo o hasta que algo ocurra.) मैं मेरे बॉयफ़्रेन्ड का इंतज़ार कर रही हूं। Estoy esperando a mi novio. |
aguardarverb (Abstenerse de actuar o moverse por un cierto tiempo o hasta que algo ocurra.) जब प्राचीन उनके साथ बात कर रहा था, तब उसकी पत्नी बाहर इंतज़ार कर रही थी। Mientras el anciano conversaba con la pareja, su esposa lo aguardó pacientemente. |
Ver más ejemplos
शेर खान लाखो की सेना के साथ हम पर आक्रमण के लिये सीमा पर इंतजार कर रहा है. Sher Khan está esperando en la frontera con un ejército de millones para atacarnos. |
खैर, ब्राईस इंतज़ार कर बंद करो. Deja de esperar, Brice. |
मैं तुम पर इंतजार कर घर पर हूँ. Estoy en casa esperándote. |
अब हमें इंतज़ार करना और देखना चाहिए. Ahora debemos esperar y ver. |
इसके बाद कृपा मुंबई आ जाती है और अंगद दुबई में ही उसके आने का इंतजार करता है। De ese modo, al regresar a Besaid, tiene lugar en tan esperado encuentro entre ellos. |
खैर, मैं काफी इंतजार करना चाहिये. Prefiero esperar. |
अगर आप एक आपात्कालीन चिकित्सीय दल का इंतज़ार करते हैं: Si espera la llegada del personal médico de emergencia: |
2 बाइबल बताती है कि विश्वास, आशा की हुई बातों का “पूरे भरोसे के साथ इंतज़ार करना है।” 2 Muchas personas de este mundo tienen algún tipo de esperanza, pero dudan de que sus deseos lleguen a hacerse realidad. |
% # छवियों का स्लाइड शो बनाया जा रहा है. कृपया इंतजार करें Preparando los datos para la presentación de %# imágenes. Por favor, espere |
माता-पिता उत्सुकता से अपने शिशु के पहले शब्द सुनने का इंतज़ार करते हैं। LOS padres esperan ansiosamente que su pequeño pronuncie las primeras palabras. |
उसे “ज़मीन की बढ़िया पैदावार” के लिए सब्र रखना पड़ता है और इंतज़ार करना होता है। Así que acepta que debe esperar con paciencia a que la tierra dé “el precioso fruto”. |
~ मैं तो बस इंतजार करना चाहते करने के लिए. Creo que deberíamos esperar a decírselo. |
क्योंकि वह भविष्यवक्ता शमूएल के लिए इन्तज़ार करने से चूक गया, जिसे यहोवा के लिए बलिदान करना था। Por no esperar al profeta Samuel, que debía hacer un sacrificio a Jehová. |
हम कैसे सब्र दिखाते हुए ‘इंतज़ार कर’ सकते हैं? Cómo mantener “una actitud de espera” |
वह वही बन गई जिसका वह इंतज़ार कर रही थी। Ella se convirtió en la única que estaba esperando. |
जब प्राचीन उनके साथ बात कर रहा था, तब उसकी पत्नी बाहर इंतज़ार कर रही थी। Mientras el anciano conversaba con la pareja, su esposa lo aguardó pacientemente. |
याद रखिए, अच्छी सेहत और आज़ादी आपका इंतज़ार कर रही है। (g10-E 05) Su salud se lo agradecerá. |
. आप कर सकते हैं सभी इंतज़ार करना और देखना है Solo cabe esperar y ver. |
मैं सारी रात आप के लिए इंतजार कर रहा है । Los estuve esperando toda la noche. |
मुझे बताओ, मैं इंतज़ार कर रहा हूँ । Dime, estoy esperando. |
पीला का अर्थ है सूची छांटने तक इंतजार करें Amarillo significa « espere mientras se ordena la lista » |
सर्वर % # से जुड़ रहा है, कृपया इंतजार करें Conectando al servidor %#. Espere, por favor |
चूँकि लगभग ८० लोग इंतज़ार कर रहे थे, हरेक को आधा-आधा डोनट मिला। Puesto que había aproximadamente ochenta personas en el salón, a cada una le tocó media rosquilla. |
मैं ओह किया गया है इतनी देर इंतजार कर, मैं सिर्फ अगर मैं गलत हूँ मर जाऊँगी He esperado tanto que me moriré si me equivoco. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de इंतज़ार करना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.