¿Qué significa înţelept en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra înţelept en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar înţelept en Rumano.

La palabra înţelept en Rumano significa sabio/a, sabio/a, sagaz, sabio/a, sabio, inteligente, entendido/a, sabio, sabio/a, anciano, anciana, hombre sabio, juicioso/a, prudentemente, presbítero, personaje ilustre, cultivado/a, gurú, mejor, sensatamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra înţelept

sabio/a

(persona)

Toți s-au dus la bătrânul cel înțelept în căutarea unui sfat.
Todos iban con el sabio anciano a pedir consejo.

sabio/a

(actuación)

Era considerat un bun director, date fiind deciziile sale înțelepte.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Era considerado un buen gerente por sus inteligentes decisiones.

sagaz

sabio/a

sabio

Hay pocos sabios en nuestra sociedad de hoy en día.

inteligente

(mișcare inteligentă)

El a făcut o mișcare înțeleaptă atunci când a cumpărat acțiunile în momentul acela.
Hizo una jugada hábil al comprar las acciones en el momento en que lo hizo.

entendido/a

(coloquial)

No te preocupes por Melanie, es una chica bastante entendida. Rick es un entendido de los ordenadores, seguro que arreglará el problema.

sabio

El joven consultó con los sabios del pueblo qué rumbo tomar en la vida.

sabio/a

La madre de Wendy compartió con ella sabias palabras como consejo.

anciano, anciana

Siempre que había una decisión que tomar que afectaba a toda la aldea, los ancianos se reunían para debatirla.

hombre sabio

Edward le pidió consejo al hombre sabio.

juicioso/a

Ahorrar plata para cuando te retires es una decisión juiciosa.

prudentemente

Prudentemente, el CEO decidió acatar las regulaciones gubernamentales.

presbítero

Los prebísteros son legos que ayudan al cura.

personaje ilustre

(figurat)

El personaje ilustre es respetado por todos aquellos que trabajan con él.

cultivado/a

Tenemos suerte de tener a tantos hombres y mujeres cultivados trabajando aquí.

gurú

(India)

Viajó por toda la India en búsqueda de gurúes.

mejor

Ar fi de preferat ca acel subiect să fie evitat pentru moment.
Ese punto es mejor dejarlo sin discutir por ahora.

sensatamente

"Primero, decidamos un plan", dijo Katy prudentemente.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de înţelept en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.