¿Qué significa indonesia en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra indonesia en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar indonesia en Indonesio.
La palabra indonesia en Indonesio significa indonesia, Indonesia, indonesio, indonesia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra indonesia
indonesia
Apakah anda menyukai makanan Indonesia? ¿Te gusta la comida indonesia? |
Indonesiaproperfeminine (País del Sudeste Asiático cuya capital es Yakarta.) Saya pernah tinggal selama bertahun-tahun pada masa kanak-kanak di Indonesia. Di sana saya mendengar suara Azan pada subuh dan maghrib. Cuando niño pasé muchos años en Indonesia y oí el adhan al amanecer y al atardecer. |
indonesionounmasculine Apakah anda menyukai makanan Indonesia? ¿Te gusta la comida indonesia? |
indonesianounfeminine Apakah anda menyukai makanan Indonesia? ¿Te gusta la comida indonesia? |
Ver más ejemplos
(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus. Es interesante destacar que en la Biblia se utiliza el “lino fino, brillante y limpio” como símbolo de “los actos justos” que realizan “los santos” de Dios (Revelación [Apocalipsis] 19:8). |
Fla juga pernah berpose untuk majalah Playboy Indonesia. Fla también una vez posó para la revista Playboy en Indonesia. |
Diskusi publik mengenai homoseksualitas di Indonesia telah dihambat oleh kenyataan, bahwa seksualitas dalam bentuk apapun jarang dibicarakan secara terbuka. Las discusiones públicas acerca de la homosexualidad en Indonesia han sido prohibidas por el hecho de que la sexualidad en ninguna forma es discutida o mostrada a través de fotos. |
Saat ini ia bermain untuk Persib Bandung Liga Super Indonesia. Actualmente dirige al Persib Bandung, de la Super Liga de Indonesia. |
Hasilnya di musim 1998-99, PSIS Semarang berhasil meraih gelar juara Liga Indonesia 1998-1999. La consecución de la Veikkausliiga de 1997 les llevó a disputar la Liga de Campeones 1998-99. |
Namun, tahun berikutnya ia dan adik perempuannya, Marian, berangkat untuk mengikuti kelas Gilead ke-16, kemudian berlayar ke daerah penugasan utusan injil mereka—Indonesia. Al año siguiente, ella y su hermana Marian asistieron a la clase 16 de Galaad, y de allí partieron a su asignación misional en Indonesia. |
Bahasa Ibrani ditulis dari kanan ke kiri, tetapi bagi para pembaca bahasa Indonesia hal ini ditransliterasikan menjadi dari kiri ke kanan. Aunque el hebreo se escribe de derecha a izquierda, la transcripción a caracteres latinos se ha hecho de modo que se pueda leer de izquierda a derecha. |
Jadi, di Indonesia sekarang, apabila anda membawa jarum suntik, dan polisi menangkap anda, mereka bisa menaruh anda di penjara. En Indonesia en ese momento, si ustedes traían una aguja, y la policía los inspeccionaba, |
Tetapi apakah ’mengenal nama Allah’ hanya mencakup pengetahuan dengan pikiran yang cerdas bahwa nama Allah dalam bahasa Ibrani adalah YHWH, atau dalam bahasa Indonesia, Yehuwa? Pero ¿envuelve el ‘conocer el nombre de Dios’ simplemente un conocimiento intelectual de que el nombre de Dios en hebreo es YHWH, o, en español, Jehová? |
1981. ^ a b Majalah Rolling Stone Indonesia. Argentina: Revista Rolling Stone. |
Kemiskinan masih menjadi masalah besar di Indonesia. La deforestación es un problema mayor en Indonesia. |
Nobilissimus (bahasa Indonesia: paling mulia), dalam bahasa Yunani Bizantium menjadi nōbelissimos (bahasa Yunani: νωβελίσσιμος), adalah salah satu dari gelar kekaisaran tertinggi pada masa akhir kekaisaran Romawi dan Bizantium. Nobilissimus ("nobilísimo" en latin) o nōbelissimos (νωβελίσσιμος, en griego bizantino ) era uno de los más altos títulos imperiales del Bajo imperio romano y el Imperio bizantino. |
Target apa yg telah ditetapkan utk Indonesia, dan bagaimana sidang Sdr dapat ikut membantu mencapainya? ¿Qué meta se ha fijado para el territorio de la sucursal de Estados Unidos, y qué puede hacer su congregación para alcanzarla? |
Washington Navy Yard (WNY, Indonesia : Pangkalan Angkatan Laut Washington) adalah bekas galangan kapal dan pabrik artileri milik Angkatan Laut Amerika Serikat yang terletak di bagian tenggara Washington, D.C. Tempat ini menjadi cikal bakal pembentukan Angkatan Laut Amerika Serikat. Washington Navy Yard es un exastillero naval y sitio de aprestamiento de la Armada de los Estados Unidos en Southeast Washington, D.C. Es el establecimiento costero más antiguo de la U.S. Navy. |
Garnisun Bali yang terdiri atas 600 milisi Indonesia tak mengadakan perlawanan apapun kepada Jepang, dan lapangan udaranya dapat ditaklukkan secara utuh. La guarnición de 600 milicianos indonesios en Bali no ofreció resistencia a los japoneses y su pista de aterrizaje fue capturada intacta. |
Film Bollywood dan musik India juga populer di Indonesia. De la misma forma, la música hindú y también sus películas son muy populares en Pakistán. |
Albumnya yang bertajuk Cinta Rasul (1999) merupakan album religi terlaris sepanjang sejarah musik Indonesia. Su álbum, titulado Amor Apóstol (1999) es uno de sus producciones más vendido de la historia de la música religiosa de Indonesia. |
Serial kartun ini juga ditayangkan di Global TV untuk versi dalam bahasa Indonesia. La serie también se transmite exclusivamente en Amazon Video en todo el mundo. |
Untuk menemukan mereka di Suriname, Saksi-Saksi Yehuwa telah mengabar kepada orang-orang Indian-Amerika, Cina, Indonesia, Yahudi, Lebanon, keturunan dari orang-orang Belanda yang menetap, dan suku-suku di hutan rimba yang terdiri dari orang Negro Bush, yang merupakan keturunan dari budak-budak pelarian. A fin de localizarlas en Surinam, los testigos de Jehová han predicado a amerindios, chinos, indonesios, judíos, libaneses, descendientes de colonos holandeses y a tribus de la jungla compuestas de negros bush descendientes de esclavos cimarrones. |
Sering berkumpul di salon kecantikan dan lazim dalam bisnis hiburan Indonesia, sub-budaya waria telah menciptakan bahasa mereka sendiri, Bahasa Binan, yang sering mempengaruhi tren dialek di Indonesia khususnya di kalangan anak muda. A menudo congregarse en salones de belleza y frecuentarse en el negocio del entretenimiento de Indonesia, los waria's sub-cultura ha creado su propio idioma, el Bahasa Binan, realizados entre indonesios a menudo influidos entre los jóvenes. |
Di tahun 1975, militer Indonesian military menyerang Timor Leste dan mendudukinya, memaksa penggunaan bahasa Indonesia dan penerapan budaya Indonesia. En 1975, el Ejército de Indonesia invadió Timor Oriental, ocupó la región e impuso su idioma y cultura. |
Tetapi, seperti akan kita lihat, tekanan Alkitab adalah pada jantung kiasan (dalam bahasa Indonesia: hati)* dan bukan jantung aksara. Pero, como veremos ahora, la Biblia da énfasis al corazón figurativo más bien que al literal. |
Raja Salman dilaporkan memberi jaminannya pada Jokowi bahwa beliau akan memperlakukan pekerja-pekerja Indonesia di Arab Saudi tak ubahnya rakyatnya sendiri. Se informó que el rey Salman aseguró a Jokowi que tratará a los indonesios como a su propio pueblo. |
Janji untuk pertemuan dibuat dengan beberapa menteri kesehatan propinsi (setaraf Kepala Kantor Wilayah Kesehatan di Indonesia), direktur ikatan rumah sakit atau medis, dan orang lain yang berpengaruh dalam bidang perawatan kesehatan. Se concertaron citas con algunos ministros provinciales de salud, con directores de asociaciones médicas y hospitalarias, y con otros personajes influyentes en el campo de la asistencia médica. |
Pengiriman gamelan ini dapat terlaksana berkat dukungan administratif Kedutaan Besar Indonesia di Meksiko, menggunakan fasilitas yang dimiliki oleh korps diplomatik tersebut. Esto se consigue desde luego con el apoyo administrativo por parte de la Embajada de Indonesia en México, aprovechando las facilidades con las que cuenta su cuerpo diplomático. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de indonesia en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.