Indonesio
¿Qué significa hukuman mati en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra hukuman mati en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hukuman mati en Indonesio.
La palabra hukuman mati en Indonesio significa pena capital, pena de muerte, castigo capital, ejecución, pena de muerte. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra hukuman mati
pena capitalnoun Untuk itu saya memutuskan untuk tidak menjatuhkan hukuman mati. Es por esto que he decidido no imponer la pena capital. |
pena de muertenoun Jika kita tertangkap, kita semua mendapatkan hukuman mati. Si nos atrapan, seremos condenados a la pena de muerte. |
castigo capitalnoun |
ejecuciónnoun Jadi, California... atau dia dihukum mati karena pengkhianatan. Así que es o California o se enfrenta a la ejecución por traición. |
pena de muertenoun (Hukuman terberat pengadilan) Hukuman untuk kejahatan ini adalah kematian dengan menghukum mati. El castigo por sus delitos es la pena de muerte. |
Ver más ejemplos
Dengar, di Ark, kita menghukum mati orang atas kejahatan yang lebih ringan. Escucha, en el Arca, flotábamos gente por menos. |
Hawa menjawab bahwa ketidaktaatan akan mendatangkan hukuman mati. Eva respondió que el desobedecer sería incurrir en la sentencia de muerte. |
Bila ia berdusta agar orang yang ia tahu tidak bersalah mendapat hukuman mati, ia sendiri akan kehilangan nyawanya. Y si mentía para conseguir que se ejecutara a un inocente, tenía que ser ejecutado. |
Telerig berhasil membuat sang kaisar mengkhianati agen rahasianya sendiri di Bulgaria, yang kemudian ditangkap dan dihukum mati. Telerig logró que el emperador traicionara a sus propios agentes en Bulgaria, que fueron detenidos y ejecutados. |
Hanya orang Romawi yang memiliki wewenang untuk melaksanakan hukuman mati di Yerusalem. Solo los romanos tenían autoridad para dictar sentencia de muerte en Jerusalén. |
Tempat dan waktu hukuman mati dirahasiakan hingga hukuman dilaksanakan. Los horarios y lugares de las ejecuciones de sentencias de muerte se ordenaban en secreto. |
Dan untuk kejahatan ini, pada hari ini kau akan dihukum mati di tiang gantungan Y por esos crímenes, se le sentenció a ser colgado por el cuello hasta morir |
Eksekusi biasanya berkaitan dengan pelaksanaan hukuman, khususnya hukuman mati, yang diberlakukan karena pelanggaran hukum. La ejecución es un medio de poner en vigor las penas que se imponen por violar las leyes, en especial la pena de muerte. |
Ini membuat raja begitu murka sehingga ia memerintahkan agar mereka semua dihukum mati. Esto enfureció tanto al rey que ordenó que todos fueran ejecutados. |
Orang yang mengabaikan tuntutan ilahi ini akan dihukum mati.—Kej 17:1, 9-14, 23-27. Desacatar este requisito divino se castigaba con la muerte. (Gé 17:1, 9-14, 23-27.) |
Kamu akan mendapatkan hukuman mati. Te caerá la pena de muerte. |
Mesias akan menghapuskan hukuman mati dari umat manusia yang setia. El Mesías eliminaría la condenación a muerte de la humanidad fiel. |
Jaksa penuntut umum menuntut hukuman mati bagi Wilhelm Scheider. El fiscal pidió la pena capital para el hermano Wilhelm Scheider. |
Kami memiliki sesuatu dalam pikiran untuk kalian semua, termasuk tuduhan pengkhianatan dan hukuman mati untuk Reddington. Tenemos una cosita e mente para todos vosotros, incluyendo cargos de traición y la pena de muerte para Reddington. |
Keturunan Adam mewarisi hukuman mati. Los descendientes de Adán heredaron condenación a muerte. |
Apakah kita harus berpikir bahwa Allah memberi mereka sebuah perintah dan kemudian menghukum mati mereka karena mencoba menaatinya? ¿Tenemos que suponer que Dios les dio un mandato y luego los sentenció a muerte por tratar de obedecerlo? |
Sebelum ia diadili, para imam kepala dan tua-tua bangsa itu berunding dengan maksud untuk menghukum mati Yesus. Antes de su juicio, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se habían confabulado para darle muerte. |
Pengganti Heydrich, Ernst Kaltenbrunner, dikenai hukuman mati karena kejahatan perang di Pengadilan Nuremberg dan digantung pada 1946. Ernst Kaltenbrunner, el oficial de más alto rango de las SS superviviente al conflicto, fue declarado culpable de crímenes de lesa humanidad por ese tribunal y ahorcado en 1946. |
Jangam ambil beban hukuman matinya buat kamu, Maham. No se tome la molestia de condenarlo a muerte, Maham. |
Menurut pemahamanku soal aturan League, hukuman mati ini bisa dihindari, jika kami berhasil melaksanakan ujian. Bueno, de acuerdo con lo que se de Las leyes de La Liga toda muerte se puede evitar, debemos prevalecer en un juicio. |
Orang yang tidak menjalankan prosedur pemurnian yang digariskan dalam Hukum, harus dihukum mati. Los que no seguían este sistema de purificación prescrito en la Ley podían ser castigados con la pena de muerte. |
Pada zaman Romawi, kejahatan apa yang pantas dijatuhi hukuman mati seperti yang Yesus alami? En el tiempo de los romanos, ¿qué delitos se castigaban con el tipo de muerte que sufrió Jesús? |
Juga ada narablog Vietnam Nguyen Tien Trung yang kini menghadapi tuntutan hukuman mati. Mientras tanto,el blogger vietnamita Nguyen Tien Trung enfrenta ahora la pena de muerte. |
Orang Romawi menghukum mati Yesus dengan menggantungnya pada salib yang terdiri dari dua batang kayu. Los romanos ejecutaron a Jesús en una cruz hecha de dos piezas de madera. |
Para penentang hukuman mati sangat gembira karena dukungan terhadap hukuman mati di Texas sedang pada titik terendah. Los que se oponen a ella se consuelan con el hecho de que la pena de muerte en Texas está en su punto más bajo. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hukuman mati en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.