¿Qué significa หมวกรับปริญญา en Tailandés?

¿Cuál es el significado de la palabra หมวกรับปริญญา en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar หมวกรับปริญญา en Tailandés.

La palabra หมวกรับปริญญา en Tailandés significa birreta, birrete, Birrete, capelo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra หมวกรับปริญญา

birreta

birrete

(mortarboard)

Birrete

(mortarboard)

capelo

(mortarboard)

Ver más ejemplos

ผมคิดว่าคุณคนต้องมีปริญญาขั้นสูง / ทางพันธุศาสตร์จึงจะตอบคําถามเหล่านั้นได้
Me temo que necesitarás un curso avanzado en genética para obtener esas respuestas.
ที่ใส่หมวกคาวบอย?
¿Los de sombrero?
ผมเคยคิดว่าผมต้อง ทําสําเร็จหลายอย่าง ต้องเป็นผู้ประกอบการที่ดี หรือจบปริญญาเอกเพื่อที่จะสอนได้ แต่ไม่ใช่เลย ผมแค่ถาม และผมก็สอนได้
Pensé que había que cumplir todas estas cosas, ser un gran empresario o tener un doctorado para enseñar. Pero no: solo pregunté y pude dar la clase.
ฉันเปลี่ยนวิชาเอกหลายครั้ง จนอาจารย์ที่ปรึกษาล้อ ว่าฉันควรได้ปริญญาสาขา "การศึกษาแบบสุ่ม"
Y luego, con los años, he ganado un montón de identidades distintas.
เมื่อสองสามปีที่แล้ว นักศึกษาปริญญาตรี ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล สามารถเขียนแอพได้ เป็นแอพที่เป็นเครือข่ายสังคมออนไลน์ มีผู้ใช้มากกว่าพันล้านคน ในปัจจุบัน
Hace unos pocos años, un estudiante universitario armado con una computadora podía codificar una aplicación, una aplicación que es una red social ahora con más de mil millones de usuarios.
ด้วย ปริญญา สาขา ทฤษฎี ฟิสิกส์ นิวเคลียร์ ที่ ผม เพิ่ง ได้ รับ ผม จะ เริ่ม เก็บ เกี่ยว ผล ประโยชน์ จาก การ ศึกษา ที่ ร่ํา เรียน มา เป็น เวลา หลาย ปี.
Con mi título de doctor en Física Nuclear Teórica empezaría por fin a cosechar el fruto de mi larga formación académica.
เนื่อง จาก ทํา ด้วย โลหะ และ บุ ด้าน ใน ด้วย สักหลาด หรือ หนัง หมวก เกราะ จึง ทํา ให้ การ ฟาด ฟัน ที่ ศีรษะ ส่วน ใหญ่ แฉลบ ไป และ ไม่ บาดเจ็บ มาก นัก.
El soldado de tiempos bíblicos solía usar un casco de metal, colocado sobre un gorro de fieltro o cuero, para que los golpes rebotaran y causaran menos daño; sabía que si salía a luchar sin llevarlo puesto, tendría las horas contadas.
รู้ไหม เรามีข้อมูลทั้งหมดนี่ แล้วทั้งหมดที่เราบอกได้ คือชายคนนี้สวมหมวกเบสบอลสีฟ้า
Sabes, tenemos todo esto y lo mejor que podemos decir es que el tipo tiene una gorra de béisbol azul.
รู้มั้ย, ถ้าอยากหากระต่ายก็ต้องจัดการกับหมวก
Si quieres encontrar al conejo, manipula el sombrero.
การบรรยายในชั่วโมงสอนระดับปริญญาโท/เอกที่คาลเทค ได้กลายเป็นชุดบรรยาย "การบรรยายเรื่อง แรงดึงดูด ของฟายน์มัน (The Feyman Lectures on Gravitation)"
Dictó clases a los estudiantes graduados de Caltech que se volvieron "Clases de gravitación de Feynman".
เกี่ยวกับความสําคัญของลายเซ็น ของนักแสดงบนหมวกพลาสติก จากหนังที่สร้างจากหนังสือการ์ตูน แล้วละก็ ชีวิตของพวกเราทั้งหมดที่ผ่านมา ก็ไม่มีความหมายอะไรเลย!
Bien, si vas a cuestionar la importancia de que un actor firme un casco de plástico de una película basada en un comic entonces nuestras vidas no tienen significado.
นายหมายถึงผู้ชายที่ใส่หมวกทรงสูงเหรอ
Te refieres al tío del sombrero de copa.
วันนี้ เรามีกันพันคน แต่ก็ยังมีผู้ที่มีปริญญาด้านวิทยาศาสตร์ และวิศวกรรมคอมพิวเตอร์น้อยกว่าร้อยคน
Y, hoy en día, somos 1000 personas, y todavía menos de 100 tienen títulos en computación o ingeniería.
นักโทษคนที่สูงที่สุด เห็นหมวกสีดํา สามใบอยู่ข้างหน้า เขาจึงบอกว่า สีดํา เพื่อบอกว่าเห็นหมวกสีดําเป็นจํานวนคี่
El preso más alto ve tres sombreros negros frente a él, así que dice "negro", para decirle a todos los demás que ve un número impar.
คุณทําอะไร กับหมวกอยู่?
¿Qué está haciendo con el casco?
ตอนนี้เขาเอาออกหมวกของเขา -- หมวกบีเวอร์ใหม่ -- เมื่อฉันมาใกล้ร้องเพลงออกมาพร้อมกับความสดใหม่
Ahora se quitó el sombrero - un nuevo sombrero de castor - cuando me vino junto con el canto fresco sorpresa.
นายก็ไม่ต้องใช้หมวกไอรอนแมน
Y tú no necesitas un casco de Iron Man.
และสุดท้าย สิ่งที่เราก็ทําได้ เราใช้หนังสือพิมพ์เก่าๆจํานวนมาก เพื่อสร้างหมวก
Para terminar, lo que podemos hacer es usar unos cuantos periódicos para hacer gorros.
พวกเขารณรงค์เรื่องนี้ บอกว่า "ใส่หมวกกันน็อกเวลาเดินเพื่อความปลอดภัย"
Iniciaron una campaña pública que dice: "Un casco para caminar es un buen casco".
ที่เบิร์คเล่ย์ แคลิฟอร์เนีย สถานที่ซึ่งฉันศึกษาระดับปริญญาเอก
Esa soy yo poniendo cara de " No soy Buena en la Vida "
หมวกน่ารัก
Qué lindo sombrero.
หมวกเหรอ?
¿Ensombrerarla?
ท่านรู้ว่าสองคนเท่านั้น ที่สามารถผ่านหมวกไปได้
Sabías que solo dos podían pasar por el sombrero.
เราสวมรองเท้า, หมวก, ถุงมือ, แว่นตา เราพร้อม
Llevo botas, gorra, guantes, casquete lentes, y estamos listos.
โรมาพลาดจุดนัดพบหมวก
Romanoff no ha llegado al punto de encuentro, Capitán.

Aprendamos Tailandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de หมวกรับปริญญา en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.

¿Conoces Tailandés?

El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.