Hindi
¿Qué significa हेर-फेर करना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra हेर-फेर करना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar हेर-फेर करना en Hindi.
La palabra हेर-फेर करना en Hindi significa fraude, tocomocho, mecanismo, ataviar, trucar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra हेर-फेर करना
fraude(rig) |
tocomocho(rig) |
mecanismo(rig) |
ataviar(rig) |
trucar(rig) |
Ver más ejemplos
बाइबल में हेर-फेर करना Prevenga el envejecimiento prematuro |
[इजाज़त नहीं है] हमारी अपने आप होने वाली सिस्टम जांच से बचने के लिए विज्ञापन टेक्स्ट में हेर-फेर करना [Not allowed] Manipular el texto de los anuncios para eludir las comprobaciones automáticas del sistema |
दूसरों के हित की परवाह होने के कारण, हमें सुननेवाले हर व्यक्ति को आकर्षित करने के लिए अपनी प्रस्तावना में हेर-फेर करना चाहिए। Tenemos que variar nuestra manera de abordarlas a fin de despertar el interés de las que escuchen, y hacerlo porque nos interesamos en su bienestar. |
अगर आपका खाता, बार-बार विज्ञापन टेक्स्ट में हेर-फेर करता पाया जाता है, जैसा कि नीचे बताया गया है, तो आपका खाता निलंबित किया जा सकता है. Es posible que suspendamos tu cuenta si detectamos que se utiliza de forma sistemática para manipular el texto de los anuncios como se describe más abajo. |
कुछ साल पहले हुई एक घटना पर गौर कीजिए। ऐंग्लिकन चर्च के एक पादरी ने अपने साथी पादरी पर इलज़ाम लगाया कि वह चर्च के पैसों में हेरा-फेरी कर रहा है। Fíjese en lo que ocurrió unos años atrás cuando un sacerdote anglicano acusó a otro sacerdote de malversar los fondos de la iglesia. |
उदाहरण: विज्ञापन को नामंज़ूरी से बचाने के लिए नामंज़ूर शब्दों या वाक्यांशों की गलत वर्तनी देना; ट्रेडमार्क के इस्तेमाल से जुड़े प्रतिबंधों से बचने के लिए विज्ञापन टेक्स्ट में ट्रेडमार्क शब्दों के साथ हेर-फेर करना Ejemplos: Escribir intencionadamente mal frases o palabras prohibidas para evitar que se rechacen anuncios; manipular términos de marcas en el texto de los anuncios para sortear las restricciones de uso de las marcas. |
किसी साइट पर डुप्लीकेट कॉन्टेंट का होना उस साइट पर कार्रवाई करने का आधार तब तक नहीं होता जब तक यह न लगे कि डुप्लीकेट कॉन्टेंट का मकसद भ्रामक और सर्च इंजन के नतीजों में हेर-फेर करना है. Que haya contenido duplicado en un sitio no implica que deban tomarse medidas al respecto, salvo que parezca claro que el objetivo de haberlo incluido es engañar y manipular los resultados de los buscadores. |
दोहराए गए या गलत कीवर्ड या मेटाडेटा जैसी तकनीकों का इस्तेमाल करके रैंकिंग या प्रासंगिकता में हेर-फेर न करें. No manipules el ranking ni la relevancia mediante técnicas como el uso de metadatos o de palabras clave repetitivos o equívocos. |
ऐसे बहुत ही कम मामलों में, जिनमें Google मानता है कि डुप्लीकेट की गई सामग्री को हमारी रैंकिंग में हेर-फेर करने और हमारे उपयोगकर्ताओं को धोखा देने के मकसद से दिखाया जा सकता है, हम इसमें शामिल साइटों की इंडेक्सिंग और रैंकिंग में ज़रूरी बदलाव भी करते हैं. En los contados casos en que Google detecte que se está mostrando contenido duplicado para manipular su posicionamiento en la Búsqueda y engañar a los usuarios, también aplicará los ajustes adecuados a la indexación y al posicionamiento de los sitios implicados. |
यह उपलब्ध केडीई सेवाओं की सूची है जो मांग-पर (ऑन-डिमांड) प्रारंभ होती हैं. ये सिर्फ आपकी सुविधा के लिए सूचीबद्ध हैं, चूंकि आप इन सेवाओं में हेर-फेर नहीं कर सकते Esta es una lista de servicios de KDE que se iniciarán bajo demanda. Sólo se listan para su información, ya que usted no puede manipularlos |
४ अक्सर कार्य किए जानेवाले क्षेत्र में अपनी प्रस्तावनाओं में हेर-फेर करते रहें। 4 Varíe su manera de abordar al trabajar territorio que se predica a menudo. |
प्रस्तावनाओं में हेर-फेर करते रहें VARÍE SUS PRESENTACIONES |
अब, एक सजायाफ्ता पैसे का हेर फेर करने वाले के लिए ये कोई घाटे का सौदा नहीं था। No está mal para un lavador de dinero condenado. |
४ अपनी प्रस्तावना में हेर-फेर करें: अन्य समय वार्तालाप के विषय को प्रचलित साहित्य भेंट के साथ इस्तेमाल किया जाना चाहिए। 4 En otras ocasiones se debe usar el Tema de Conversación con la oferta actual. |
शब्दचयन में हेर-फेर करने या उन्हें अनुकूल बनाने में आप बेफ़िक्र रहिए ताकि आप उन्हें आसानी से उपयोग कर सकते हैं। No tengan reparos en modificarlas o ajustarlas para que se sientan cómodos con ellas. |
“जर्मनी के आनुवंशिकी वैज्ञानिकों में सबसे मशहूर” वैज्ञानिक को बड़े पैमाने पर आँकड़ों में हेरा-फेरी करने या गलत आँकड़े देने के लिए कसूरवार ठहराया गया। Se acusó a un profesor —un “destacado genetista alemán”— de falsificar o inventar información a gran escala. |
अलग-अलग कंपनियों के मालिक ऐसे कर्मचारी रखना पसंद करते हैं जो हेरा-फेरी नहीं करते। Los empresarios prefieren a trabajadores que no estafan. |
अगर आपका खाता बार-बार विज्ञापन टेक्स्ट में हेर-फेर करते पाया जाता है, तो ऊपर बताए नियमों के अनुसार आपके खाते को निलंबित किया जा सकता है. Es posible que suspendamos su cuenta si detectamos que se utiliza de forma sistemática para manipular el texto de los anuncios como se describe más arriba. |
हालांकि, कुछ मामलों में, सभी डोमेन पर सर्च इंजन रैंकिंग में हेर-फेर करने या ज़्यादा ट्रैफ़िक हासिल करने की कोशिश में सामग्री को जान-बूझकर डुप्लीकेट किया जाता है. Sin embargo, en algunos casos el contenido se duplica deliberadamente en varios dominios para intentar manipular el posicionamiento de un sitio web en los buscadores o para conseguir más tráfico. |
हाइडी और ख्वान मानवॆल कुछ समय बाद इक्वेडोर में आकर बसने की सोच रहे थे, परंतु अब उन्होंने अपनी योजनाओं में हेर-फेर किए ताकि तुरंत आ जाएँ और हम सब एकसाथ सेवा कर सकें। Por ello, Heidi y Juan Manuel, que pensaban mudarse al Ecuador en el futuro cercano, cambiaron sus planes para trasladarse de inmediato, de modo que todos sirviéramos juntos. |
आपकी सामग्री से पता चलना चाहिए कि जिस स्थान के लिए आप योगदान कर रहे हैं, सचमुच आप वहां गए हैं. सामग्री महज़ किसी जगह की रेटिंग में हेर-फेर करने के लिए नहीं डाली जानी चाहिए. Tu contenido debe reflejar fielmente tu experiencia en la ubicación y no debe publicarse solo para manipular la valoración de un lugar. |
मैन्युअल कार्रवाइयों की रिपोर्ट किसी ऐसे पेज या साइट में मैन्युअल तौर से पता लगाई गई समस्याओं की सूची बनाती है जो ज़्यादातर हमारे सर्च इंडेक्स में हेर-फ़ेर करने की कोशिश करती हैं, लेकिन उपयोगकर्ताओं के लिए खतरनाक हों ऐसा ज़रूरी नहीं है. El informe "Acciones manuales" recoge los problemas de una página o un sitio web detectados de forma manual; en general, suelen ser intentos de manipular nuestro índice de búsqueda que no siempre suponen un peligro para los usuarios. |
क्वालिटी के लिए बनाए गए ये दिशा-निर्देश आम तौर पर होने वाले भ्रामक या हेर-फेर करने वाले व्यवहार के बारे में बताते हैं. साथ ही, Google गुमराह करने वाली ऐसी किसी भी गतिविधि पर सख्त कार्रवाई कर सकता है, जिसके बारे में यहां नहीं बताया गया है. Estas directrices de calidad abarcan las formas más comunes de comportamiento engañoso o manipulador, pero Google también puede adoptar medidas contra otras prácticas fraudulentas que no se mencionan en este documento. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de हेर-फेर करना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.