¿Qué significa heimskur en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra heimskur en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar heimskur en Islandés.
La palabra heimskur en Islandés significa estúpido, tonto, gilí. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra heimskur
estúpidoadjective En ūú ert of heimskur og blindur til ađ sjá ūađ. Pero no te das cuenta porque eres estúpido y ciego. |
tontonoun Ég er svo heimskur... Ég er að reyna útskýra fyrir þér hluti sem ég skil ekki sjálfur. Soy tan tonto... estoy intentando explicarte cosas que no entiendo ni yo. |
gilínoun |
Ver más ejemplos
Og hundum er sama hvort mađur sé ríkur eđa fátækur klár eđa leiđinlegur, gáfađur eđa heimskur. A un perro no le importa si eres rico o pobre... inteligente o torpe, listo o tonto. |
Ég er ekki svo heimskur. No soy tan tonto. |
Hann er of heimskur til að borga honum það allir minna. Es demasiado tonto como para pagarle lo menos. |
Og afar, afar heimskur. Y eres muy, muy estúpido. |
Ertu ķtrúlega heimskur? ¿Eres estúpido? |
Ég er ekki heimskur. No soy estúpido. |
Þú ert heimskur og allt það, en þú munt gera - " Eres un tonto y todo eso, pero sí va a - " |
Ekki eins heimskur og ég hélt. No eres tan tonto como pensaba. |
'Þú getur sækja vatn út af vatni vel, " sagði Hatter, " svo ég ætti að hugsa þig gæti draga síróp út af síróp- vel - EH, heimskur " " Se puede sacar agua de un pozo de agua ", dijo el Sombrerero, " por lo que debe pensar que podría sacar melaza de un jarabe de melaza, y - eh, estúpido " |
Ég er kannski dofinn, en ég er ekki heimskur. Puedo estar chiflado, pero no soy estúpido. |
Jimmy var svo heimskur ađ halda ađ hann hefđi engu ađ tapa. Jimmy era tan estúpido, que pensó que no podía perder. |
Ég var bara heimskur fáviti. Era un estúpido. |
Heimskur er hvađ heimskur gerir herra. Tonto es el que hace tonterías. |
Ūú ert líkamlega viđbjķđslegur, vitsmunalega ūroskaheftur siđferđislega ävítandi, klæminn, tilfinningalaus, själfselskur, heimskur. Eres físicamente repulsivo, retardado mental inmoral, vulgar, sin sensibilidad, egoísta, estúpido. |
Það er engin ástæða af hverju ég ætti að pota í sundur eftir hvert heimskur bumpkin í Iping er það? " Esa no es razón por la que se metió en pedazos por cada estúpido patán en Iping, es que? " |
Heldurđu ađ einhver sé svo heimskur ađ bjķđa ūér stķrfé? ¿Crees que habría alguien tan estúpido para darte una fortuna? |
Ūú ert heimskur. Eres estúpido. |
Herra Duke, ūú ert fyrsti mađurinn sem er nķgur heimskur til ađ reyna ađ stela frá mér. Usted es la primera persona que es tan tonta como para robarme. |
Skyrbjúg knave - Biðjið þér, herra, orð, og eins og ég sagði þér, unga dama tilboðið mitt mig spyrjast þér út, hvað hún bað mig að segja að ég mun halda til mín, en fyrst þá skal ég segja þér, ef þér ætti að leiða hana inn í paradís heimskur, eins og þeir segja, það var mjög brúttó konar hegðun, eins og þeir segja: fyrir gentlewoman er ungur, og því, ef þú ættir að takast tvöfaldur með henni, sannarlega það var illa hlutur til að bjóða einhverju gentlewoman, og mjög veikt að fást. Bribón escorbuto - que ruego, señor, una palabra, y, como te dije, mi oferta joven que te pregunte a cabo, lo que me dijo que yo digo mantendrá a mí mismo: pero primero me lo digo yo, si os debe la llevaré al paraíso de los tontos, como ellos dicen, que eran muy brutos tipo de comportamiento, como se suele decir: para la dama es joven, y, por lo tanto, si se debe tratar con su doble, en verdad se tratara de una cosa mala para ser ofrecido a cualquier dama, y que tratan muy débil. |
Ertu heimskur eđa hvađ? ¿Eres idiota o qué? |
Hann er grimmur og kærulaus og heimskur...... og það er slæm blanda á svona stað Es cruel, insensible y estúpido.Una mala combinación para este lugar |
Annađ hvort var hann međ í ráđum eđa, ūú fyrirgefur, of heimskur. O estaba metido o, perdóneme, es demasiado tonto para darse cuenta. |
Heldurðu að ég sé heimskur? ¡ ¿ Crees que soy estúpido?! |
Heldurđu ađ ég sé heimskur? ¿Crees que soy estúpido? |
Nei, ég er að segja þér, Linden, þetta er heimskur. Te lo digo, Linden, es estúpido. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de heimskur en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.