¿Qué significa hào phóng en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra hào phóng en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hào phóng en Vietnamita.
La palabra hào phóng en Vietnamita significa generoso, dadivoso, espléndido, liberal, pródigo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra hào phóng
generoso(generous) |
dadivoso(generous) |
espléndido(generous) |
liberal(generous) |
pródigo(generous) |
Ver más ejemplos
Cửa hàng này biến các giao dịch thành các tương tác, và sự hào phóng thành tiền. Convirtió transacciones en interacciones, y generosidad en una moneda. |
Tước hiệu và những mảnh đất thần có là nhờ vào sự hào phóng của người. Le debo mi título y mis tierras a su generosidad, su Alteza. |
Ông đã trả công rất hào phóng. Pagaste un buen dinero por esto |
Don Pablo vẫn hào phóng như xưa. Tan generoso, don Pablo, como siempre. |
Sự hào phóng của tôi cho phép anh hồi phục theo tốc độ riêng của bản thân. Mi generosidad te permite recuperarte a tu propio ritmo. |
Chúng ta biết rằng không phải lúc nào mình cũng giận dữ, ghen tị, hào phóng Sabemos que no siempre estamos enojados, siempre celosos, siempre generosos. |
Ngài đã hào phóng tặng bộ ngực cho... kẻ sàm sỡ sinh viên không thương xót này. Ud. a ofrecido generosamente, su'pecho'a este'jodedor'implacable. |
Chúng tôi rất may mắn có được một vài người quyên góp hào phóng. Tenemos la suerte de contar con donantes privados muy generosos. |
Ông ấy thật hào phóng. Eso es muy generoso. |
Món quà hào phóng nhất của Đức Giê-hô-va là gì? ¿Cuál es el regalo más generoso de Jehová? |
Cậu biết bao nhiêu là hào phóng hơn nữa không? ¿Y sabes qué es más generoso? |
Walter rót xi tô lên rau và thịt thật hào phóng. Walter echó sirope sobre las verduras y la carne con generosidad. |
Một con người tốt bụng, ngọt ngào, hào phóng và thành thật. Una persona ilimitadamente amable, tierna, generosa y auténtica. |
Chị ấy hào phóng. Demasiado generosa. |
Rất hào phóng. Muy generoso. |
Anh đang triển khai một việc vừa hào phóng, hiệu quả và có lợi cho đôi bên. Estoy preparando algo que será generoso, eficiente y beneficioso para ambas partes. |
Một người anh hào phóng nhất. El hermano más generoso que ha existido. |
Việc Okolloh đã làm sẽ là không thể nếu thiếu sự hào phóng của con người. Lo que hizo Okolloh no hubiera sido posible sin la generosidad humana. |
Mẹ có thể sống một cuộc sống thanh bình, nhờ vào sự hào phóng của con. Ahora puedo vivir en paz, gracias a tu generosidad. |
Denisof rất hào phóng. Denisov es muy generoso. |
Đơn giản chỉ là một tay chơi vô cùng hào phóng thôi. Solo un hombre generoso. |
Người cho luôn hào phóng khi họ không lo lắng về hậu quả. Los altruistas serán generosos porque no tienen que preocuparse de las consecuencias. |
Chúng tôi dựa vào sự ủng hộ hào phóng của các bạn để tiếp tục công việc này. Confiamos en su generosidad para financiar nuestro trabajo. |
Vâng, ông ấy là một người rất hào phóng. Ông Largo Sí, es un hombre muy generoso el Sr. Largo. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hào phóng en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.