¿Qué significa haine en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra haine en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar haine en Rumano.

La palabra haine en Rumano significa ropa, vestimenta, ropa, atuendo, ropa, vestimenta, traje, ropa, uniforme, ropa, ropa, que le queda pequeño a alguien, ropa de luto, envuelto en una capa, de civil, blusón, de gala, artículos de punto, prenda exterior, ropa civil, traje, policía de civil, ropa usada, armario empotrado, ropa de hombre, ropa de segunda mano, traje de etiqueta, vestido de etiqueta, ropa de paisano, ropita de bebé, ropa de segunda mano, ropa de deporte, ropa de civil, mejor ropa, ropa de diseño exclusivo, cobertura, ropa, ropa normal, ropa común, ponerse, tallas pequeñas, sección de tallas pequeñas, ropa quirúrgica, ropa con defectos, ropa deportiva. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra haine

ropa

(articole vestimentare)

Dacă pleci la munte, ia-ți haine potrivite.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La gente lleva ropa tanto para abrigarse como de adorno.

vestimenta

Una camiseta no es la vestimenta adecuada para una audiencia judicial.

ropa

Sus ropas quedaron húmedas después de que la sorprendiera la tormenta.

atuendo

Hainele lui nu erau potrivite pentru un spectacol la operă.
Su atuendo no era el apropiado para la ópera.

ropa

(la plural)

Hoy compramos ropa nueva en la liquidación de temporada.

vestimenta

Necesitas usar ropa cómoda para hacer yoga.

traje

Los niños estaban con sus trajes elegantes para la misa del domingo de Pascuas.

ropa

Rachel își cumpără îmbrăcăminte nouă pentru vacanța sa.
Rachel está comprando ropa nueva para sus vacaciones.

uniforme

ropa

(informal)

Vei găsi asta la raionul de confecții pentru copii, de la etajul al treilea.
Eso lo encontrará en ropa de niño, en la tercera planta.

ropa

¡Oye! Cuidado con mi ropa. ¡Es nueva!

que le queda pequeño a alguien

(haine)

Al más pequeño le toca llevar la ropa que le queda pequeño a su hermano mayor.

ropa de luto

(haine de)

envuelto en una capa

de civil

Los policías estaban de civil y por eso los delincuentes no los reconocieron.

blusón

Había manchas de colores por todo el blusón del artista.

de gala

(vestimenta)

Los invitados del primer ministro estaban vestidos de gala.

artículos de punto

Los artículos de punto son populares en climas fríos.

prenda exterior

ropa civil

traje

policía de civil

ropa usada

Bill se acostumbró a usar la ropa usada de su hermano.

armario empotrado

ropa de hombre

Este negocio se especializa en ropa y zapatos de hombre.

ropa de segunda mano

traje de etiqueta, vestido de etiqueta

La invitación dice que debes usar traje de etiqueta, así que debo comprarme un traje nuevo.

ropa de paisano

ropita de bebé

Cuando mi hija creció, regalé toda la ropita de bebé.

ropa de segunda mano

Compro ropa de segunda mano en tiendas de beneficencia; puedes encontrar gangas estupendas ahí.

ropa de deporte

No tengo ropa de deporte desde que era un chico e iba a la escuela.

ropa de civil

Después de años de servicio militar, Juan estaba feliz de volver a vestir ropa de civil.

mejor ropa

No me voy a poner la mejor ropa para lustrar los pisos.

ropa de diseño exclusivo

Si quieres mi opinión, la ropa de diseño exclusivo me parecen una pérdida de dinero.

cobertura

Las mujeres deben usar una cobertura sobre sus trajes de baño.

ropa

(que se llevó a la lavandería)

Por favor, recoge la ropa de la lavandería de camino a casa.

ropa normal, ropa común

ponerse

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Sus amigos se divertían en la piscina así que Emily se puso el traje de baño y se unió.

tallas pequeñas

Tienen la mejor colección de tallas pequeñas de la ciudad.

sección de tallas pequeñas

Busqué en la sección de tallas pequeñas pero no pude encontrar la misma blusa.

ropa quirúrgica

(medici)

Doctorii purtau haine sterile.
Los médicos llevaban ropa quirúrgica.

ropa con defectos

Sé de una tienda que vende ropa de segunda selección a muy buen precio.

ropa deportiva

(general)

Verónica se puso ropa deportiva y empezó su entrenamiento.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de haine en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.