¿Qué significa gửi đi en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra gửi đi en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gửi đi en Vietnamita.
La palabra gửi đi en Vietnamita significa enviar, mandar, despachar, remitir, envío. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gửi đi
enviar(send) |
mandar(send) |
despachar(send) |
remitir(send) |
envío(dispatch) |
Ver más ejemplos
Cái này gửi đi đâu vậy bà? ¿Para dónde va? |
Xem ảnh tao vừa gửi đi. Mira la foto que te envié. |
Mỗi bit gửi đi được giữ trên bus trong 8 chu kì clock lấy mẫu (sample clock). Cada bit se mantiene en el bus durante 8 ciclos de reloj. |
Don Revie gửi đi một thông điệp rõ ràng cho các đối thủ. Don Revie envía un claro mensaje a sus rivales. |
Thông điệp muốn gửi đi là: "Cứu! El mensaje habitual es: "¡Atención! |
Tôi cảm thấy những lựa chọn này sẽ gửi đi những thông điệp hỗn tạp. Estas decisiones envían mensajes contradictorios. |
Ước gì tôi có thể gửi đi tờ đơn xin phép này. Me gustaría entregar esta nota. |
Khi bạn chỉnh sửa xong và lưu tiện ích, tiện ích sẽ được gửi đi xem xét. Después de modificar y guardar la extensión, se envía para someterse a revisión. |
" Quét la- de diện rộng bằng cách gửi đi những tia la- de. El escaneo láser de largo alcance funciona mediante el envío de un pulso que es un haz de luz láser. |
Trong khi đó, Eve chỉ bắt được bức thư trên đường gửi đi. Mientras tanto, Eva ha interceptado el mensaje en ruta. |
Tôi sẽ cần những thùng này được gửi đi. Hay que enviar estas cajas. |
Luật sư nói trát đã được gửi đi sáng nay. Según los abogados, los documentos salieron hoy. |
Thư gửi đi sáng nay. Es de esta mañana. |
Ông dành thời gian để tự học qua các cuốn sách mà ông đã gửi đi từ trước. También comienza a leer los libros sobre el embarazo que había comprado desde el principio. |
Một dàn bài sẽ được gửi đi. Más adelante se enviará el bosquejo. |
Những hợp đồng đó phải gửi đi trong hôm nay. Esos contratos debían salir hoy. |
Hãy gửi đi cho ta một thông điệp. Darás un mensaje de mi parte. |
Đám lính cha gửi đi sẽ không trở về đâu. Esos guardias que enviaste no volverán. |
Cuốn băng này đã được gửi đi... ngay sau khi bọn khủng bố... Esta cinta fue entregada a la prensa minutos después- |
Một bức điện đã được gửi đi. Se ha enviado un telegrama desde aquí. |
Tôi đi nơi mà tôi được gửi đi. Voy a donde me envían. |
Khi nào em sẽ bị gửi đi nếu em không bắt đầu nói đây? ¿Adónde crees que te mandarán a ti si no empiezas a hablar? |
Trên thế giới, có khoảng 30 tỉ lời nhắn được gửi đi mỗi tháng Cada mes se envían en el mundo 30.000 millones de mensajes de texto |
Chúng ta chỉ đủ tù nhân để gửi đi những chiến binh khỏe mạnh nhất. Solo tenemos prisioneros para enviar a nuestros guerreros más fuertes. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gửi đi en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.