¿Qué significa gonggongan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra gonggongan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gonggongan en Indonesio.
La palabra gonggongan en Indonesio significa guau guau. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gonggongan
guau guaunoun |
Ver más ejemplos
Mengingatkannya pada kata baroque, barak, bark ( menggonggong ), pudel, Eso le recuerda a la palabra barroco, barro, perro, caniche, |
Dari gonggongan anjing yang tak henti-hentinya dan menjengkelkan hingga ingar-bingar perangkat stereo tetangga atau bunyi alarm mobil yang terus-menerus serta suara radio mobil, suara bising telah menjadi santapan sehari-hari. El ladrido persistente e irritante de un perro, el estruendo del equipo estereofónico de un vecino o el estrépito insistente de la alarma antirrobo o la radio de un automóvil se han convertido en la norma. |
Tapi, anjing asli suka menggonggong, bulunya akan rontok, dan itu tidak bagus untuk tenggorakanmu. Sin embargo, los perros botan demasiado pelo. |
Tentang anjing yang menggonggong. Sobre algunos perros ladrando. |
Sewaktu tuts synthesizer ditekan, boleh dikatakan suara apa pun yang terbayangkan dapat didengar —dari gonggongan anjing hingga orkestra simfoni. Cuando se oprime una tecla en el sintetizador, se puede oír literalmente cualquier sonido imaginable, desde el ladrido de un perro hasta la música de una orquesta sinfónica. |
Stop menggonggong! Deja de ladrarme! |
Kau menggonggong ke pohon yang salah di sana, temanku. No te equivoques, amigo mío. |
Dia akan terus menggonggong kalau ada orang lain masuk. Era una máquina de ladrar. |
Dalam bahasa Jepang, anjing menggonggong wan wan, sementara kucing berbunyi nya nya. En japonés, el ladrido de un perro es wan wan y el maullido de un gato nya nya. |
Tapi kau anjing yg menggonggong, Fahad. Pero usted es un perro que ladra, Fahad. |
Siapa yang menggonggong pagi-pagi ini? ¿Quién ladra tan temprano por la mañana? |
Para serigala akan menggonggong sepanjang malam, dan di pagi hari, kita akan kembali ke rumah. Los lobos aullaban toda la noche, y por la mañana regresabamos a casa. |
Pengacaranya menyuruhku memeriksanya karena setelah dia melakukannya dia memanjat pohon di hutan dimana ia membunuh gadis itu lalu menggonggong seperti anjing. Sus abogados me pidieron que lo examinara porque después de cumplir su condena se subía a los árboles del bosque donde la mató y aullaba como un perro. |
Jika sampai ini adalah anjing pomeranian yg menggonggong di pekarangan tetangga.... Si es otro puñetero pomerania ladrando en el patio del vecino... |
Anjing menggonggong, kafilah berlalu. Esos perros que ladran, son unos cagones. |
Sebuah gonggongan anjing. Un perro ladra. |
menggonggong terus, dan bertingkah aneh. Sus ladridos suenan extraños. |
Di Skandinavia, perburuan Odin terdengar tetapi jarang terlihat, dan terdapat khas dimana salah satu dari anjing Odin menggonggong lebih keras daripada yang kedua. En Suecia, la cacería de Odín era oída pero rara vez vista, y un rasgo típico era que uno de los perros de Odín ladraba muy fuerte mientras que otro, simultáneamente, lo hacía muy bajo. |
Mengapa mereka menggonggong seperti itu? ¿Por qué están ladrando así? |
Karena menggonggong terus-menerus semalam membuatku datang. Fue a causa de su persistente ladrido de anoche... que me moleste en venir. |
Dia menggonggong sejak kubawa jalan jalan. Ha estado ladrando durante todo el paseo |
Jika menggonggong, aku akan membunuhnya, aku akan menghabisinya! ¡ Si el perro gruñe, lo mataré, acabaré con él! |
Kami biasanya melihat ratusan domba berjalan melewati kami, sepertinya tanpa gembala, beberapa anjing yang menggonggong sementara domba-domba berjalan. Observábamos a medida que cientos de ovejas pasaban a nuestro lado, aparentemente sin un pastor, y algunos perros que ladraban detrás de ellas. |
Sebenarnya, burung lira agung adalah peniru yang sedemikian berbakatnya sampai-sampai mereka dapat meniru secara persis hampir semua suara yang mereka dengar —termasuk instrumen musik, gonggongan anjing, alarm maling, pukulan kapak, dan bahkan bunyi motor kamera! En efecto, son unos imitadores tan consumados que copian casi cualquier sonido, sin importar que proceda de instrumentos musicales, hachas, perros, alarmas antirrobo o motores de cámaras fotográficas. |
Aku tidak diperbolehkan untuk bicara lagi, jadi aku menggonggong. Como ya no puedo hablar, ladro. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gonggongan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.