¿Qué significa gáta en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra gáta en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gáta en Islandés.
La palabra gáta en Islandés significa enigma, acertijo, adivinanza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gáta
enigmanoun |
acertijonoun Til hamingju, herrar mínir, mjög afvegaleiđandi og skemmtileg gáta leyst á tveimur mínútum. Felicitaciones, caballeros, un acertijo muy divertido y entretenido resuelto en dos minutos. |
adivinanzanoun |
Ver más ejemplos
Minni mannsins er enn óráðin gáta. La memoria del hombre todavía es un misterio. |
„Það er óráðin gáta hvert þessi þjóð fór, ef hún þá fór burt, við lok þessa tímabils,“ segir hann í bók sinni Abraham in History and Tradition. “Un problema sin resolver es el de adónde se fue esta gente, si se fue a algún sitio, al fin de esta época”, declara en su libro Abraham in History and Tradition. |
Þetta er gáta! ¡ Es un acertijo! |
Og Bilbó varð líka að viðurkenna að síðasta spurningin hafði ekki verið ósvikin gáta samkvæmt hinum fornu lögum. Y al fin y al cabo la última pregunta no había sido un acertijo genuino de acuerdo con las leyes ancestrales. |
Til hamingju, herrar mínir, mjög afvegaleiđandi og skemmtileg gáta leyst á tveimur mínútum. Felicitaciones, caballeros, un acertijo muy divertido y entretenido resuelto en dos minutos. |
Ūađ var eins og gáta. Es como un acertijo. |
En þetta var afgömul gáta og Gollrir vissi svarið fyrirfram eins og allir gera. Era además un acertijo bastante viejo, y Gollum conocía la respuesta tan bien como vosotros. |
* Hin mikla gáta frá Jehóva náði hér hámarki í þríþættum orðaleik. Este término culminó el gran enigma de Jehová con un triple juego de palabras. |
Samband sjónar og viðbragða er mönnum óráðin gáta. La relación que existe entre la visión y la reacción sigue siendo un misterio. |
Hvað flýgur vængjalaust, slær handalaust og sér augnalaust? — Gáta frá miðöldum um snjóflóð. ¿Qué es lo que vuela sin alas, golpea sin manos y ve sin ojos? (Acertijo sobre los “dragones blancos” usado desde la Edad Media.) |
petta er gáta Es un acertijo |
En ein gáta er enn óleyst: Hvaða not hefur jurtin sjálf af þessum óvenjulegu efnum? Pero todavía queda un interrogante por resolver: ¿de qué utilidad son para las propias plantas muchas de estas sustancias químicas extraordinarias? |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gáta en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.