¿Qué significa 강한 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 강한 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 강한 en Coreano.
La palabra 강한 en Coreano significa de hierro, intensivo/a, obstinado/a, fuerte, potente, marcado/a, fuerte, vivo/a, fuerte, fuerte, intenso/a, fuerte, poderoso/a, macho/a, fornido/a, corpulento/a, intenso/a, contundente, fuerte, fuerte, duro/a, fuerte, férreo/rea, intenso/a, vanidoso/a, competitivo/a, enfático/a, ácido/a, picante, arrogante, muy cargado, estrechamente unido, clamor, vendaval, expreso, resaca, golpetazo, golpe severo, aborrecimiento, dioxina, morfina, golpetazo, autosuficiencia, tener un fuerte impacto en, picante, persuasivo/a, patriótico/a, turbo, fascinación, sabor fuerte a, causarle una buena impresión a, golpe, engreído/a, fuerte, fuerte, resolución, sabor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 강한
de hierro
Tiene una determinación de hierro. |
intensivo/a(훈련) El programa de entrenamiento intensivo deja muy poco tiempo para descansar. |
obstinado/a(저항) |
fuerte
저 음식에선 강한 냄새가 난다. Esa comida tiene un olor muy fuerte. |
potente(술, 약 등) ¡Esa cosa sí que está cargada! ¿Qué le has puesto? |
marcado/a(억양) Tim vino de Yorkshire hablando con un marcado acento. |
fuerte(억양) El taxista tiene un acento fuerte. |
vivo/a
Tienen una fe viva, a diferencia de las creencias nominales de tantos otros. |
fuerte(억양) El extranjero tenía un marcado acento. |
fuerte(바람) (brisa, viento) 강한(or: 거센) 바람이 불며 나뭇가지를 흔들고 있었다. Un viento fuerte soplaba afuera y mecía las ramas de los árboles. |
intenso/a
El rostro de Sarah se encendió con intenso orgullo cuando su hijo recibió su premio por valentía. |
fuerte
아놀드는 힘센 남자다. Arnold es un hombre fuerte. |
poderoso/a
상어는 강력한 턱을 가지고 있다. Los tiburones tienen mandíbulas muy potentes. |
macho/a(남자) |
fornido/a, corpulento/a(신체) |
intenso/a(색깔) (color) 벽은 진하고 선명한 색으로 칠해져 있었다. Las paredes estaban pintadas de intensos, vibrantes colores. |
contundente
Kenny tiene una personalidad bastante contundente. |
fuerte
Le dio un fuerte golpe en la cabeza. |
fuerte
Los fuertes vientos soplaban encima de la carpa. |
duro/a, fuerte, férreo/rea
El dictador tenía un duro (or: fuerte, férreo) control sobre su ejército. |
intenso/a
|
vanidoso/a
폴은 매우 독선적이라 자신이 다른 사람들보다 더 낫다고 생각한다. Paul es tan vanidoso; se cree que es mejor que todos. |
competitivo/a
그레이스는 경쟁심이 강해서 지는 것을 싫어한다. Grace es competitiva y odia perder. |
enfático/a
Las demandas de Jasmine eran enfáticas; se negaba a aceptar un no como respuesta. |
ácido/a(상큼한 맛, 신 맛) |
picante(구어; 맛, 풍미) |
arrogante(지나칠 정도로) |
muy cargado
Los rayos cósmicos son partículas muy cargadas que se mueven rápidamente por el espacio. |
estrechamente unido
Las localidades mineras galesas formaban comunidades estrechamente unidas por la religión y el rugby. |
clamor
La matanza de civiles en la guerra ha levantado un clamor. |
vendaval
거센 바람(or: 강한 바람)이 점점 심해지고 있다. 밖에는 거센 바람(or: 강한 바람)이 불고 있어! ¡Está soplando un vendaval ahí afuera! |
expreso
Sarah compró un poco de expreso del supermercado. |
resaca(바다, 대양) |
golpetazo
|
golpe severo(figurado) |
aborrecimiento
|
dioxina(화확) Ten cuidado cuando operes con dioxina porque es tóxica. |
morfina
La víctima del accidente se volvió adicta a la morfina. |
golpetazo
|
autosuficiencia
Los padres de David están preocupados por su autocomplacencia con las notas y hacia la escuela en general. |
tener un fuerte impacto en
Los colores brillantes tienen un fuerte impacto en el estado de ánimo. |
picante
데이브는 손님들을 위해 향이 강한 카레를 만들었다. Dave preparó para sus invitados un curri picante. |
persuasivo/a(논쟁) Tu argumento para mantener abierto el museo fue muy convincente. |
patriótico/a
La gente hacía exclamaciones patrióticas y agitaba banderas. |
turbo(비유적) (figurado) |
fascinación
Lo oculto es algo que provoca fascinación a mucha gente. |
sabor fuerte a
|
causarle una buena impresión a
Lily le causó una buena impresión a Alan. |
golpe(figurado) La campaña publicitaria tuvo mucho impacto. |
engreído/a
Owen es engreído y resulta difícil hablar con él. |
fuerte
Las anchoas enlatadas tienen un gusto salado y fuerte. |
fuerte(냄새) |
resolución
Sabiendo que enfrentaba una fecha límite, él trabajó con gran resolución. |
sabor
Mantenerla en secreto añadió sabor a la relación de la joven pareja. |
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 강한 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.