¿Qué significa φρικάρω en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra φρικάρω en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar φρικάρω en Griego.
La palabra φρικάρω en Griego significa ponerse como loco, ponerse como loco, asustar, rabia, volverse loco, volverse loco, entrar en pánico, enloquecer, ponerse nervioso, fuera de sí, echarse atrás, intimidar a, sacado, poner los pelos de punta, ponerse como loco, horrorizar, horrorizar, calentarse por, obsesionarse con, estar muerto de preocupación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra φρικάρω
ponerse como loco(αργκό) (coloquial) Όταν πω στους γονείς μου ότι θα παρατήσω το σχολείο, θα φρικάρουν. Cuando les diga a mis padres que voy a dejar la escuela, se van a poner como locos. |
ponerse como loco(αργκό) Η Τίνα φρίκαρε όταν είδε το φίδι. Tina friqueó cuando vio la serpiente. |
asustar(αργκό) ¡Deja de mirarme así! ¡Me pones los pelos de punta! |
rabia(αργκό) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Claire sintió rabia cuando descubrió que su hijo le estaba robando dinero. |
volverse loco(αργκό) (coloquial) Mi mamá se volverá loca cuando se dé cuenta de que abollé su auto. |
volverse loco(αργκό) Αυτή τη στιγμή φρικάρω για την 25σέλιδη εργασία που έχω να παραδώσω αύριο. Me estoy volviendo loco con este trabajo de 25 páginas que debo entregar mañana. |
entrar en pánico(αργκό) Paul entró en pánico cuando vio que algo se movía en la oscuridad. |
enloquecer(αργκό) (de excitación) La madre de Tim enloqueció cuando él llegó a casa con un tatuaje en la nuca. |
ponerse nervioso(αργκό) (coloquial) ¡Cálmate! Siempre te pones nervioso por algo. |
fuera de sí(μεταφορικά) (alterado) Mi madre estaba fuera de sí porque no la había llamado. |
echarse atrás
|
intimidar a
Δε μου αρέσει ο τρόπος που με κοιτά. Με τρομάζει. No me gusta el modo en que me mira; me crispa los nervios. |
sacado(μεταφορικά: από κάτι) (coloquial) Mi madre estaba fuera de sí cuando no la llamé. |
poner los pelos de punta(μεταφορικά) Sólo pensar en pasar la noche solo en esa casa me pone los pelos de punta. |
ponerse como loco(αργκό) (coloquial) Είναι τόσο ευέξαπτη. Τσαντίζεται με το παραμικρό. Es tan voluble que a la más mínima se pone como loca. |
horrorizar
No quiero horrorizarte, pero hubo un accidente. |
horrorizar(μεγάλος φόβος) El lugar del accidente horrorizó a los espectadores. |
calentarse por(αργκό) (coloquial) Ο μπαμπάς φρίκαρε με την ακαταστασία που είχαν δημιουργήσει τα παιδιά στην κουζίνα. Papá se calentó por el lío que habían hecho los chicos en la cocina. |
obsesionarse con
Está constantemente obsesionándose con su peso. |
estar muerto de preocupación(καθομιλουμένη, μεταφορικά) Το αγόρι δεν γύρισε σπίτι και τη μητέρα του την είχε φάει η αγωνία. La madre del niño estaba muerta de preocupación al ver que su hijo no volvía. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de φρικάρω en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.