¿Qué significa fliessend en Alemán?

¿Cuál es el significado de la palabra fliessend en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fliessend en Alemán.

La palabra fliessend en Alemán significa hablar con fluidez, hablar con soltura, que fluye, que fluye, con fluidez, fluido, con fluidez, con soltura, orgánico/a, fluido, fluido, que sale a borbotones, que circula, fluido, supurante, con fluidez, elocuentemente, líquido/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fliessend

hablar con fluidez, hablar con soltura

(Sprache)

Er spricht drei Sprachen fließend.
Domina tres idiomas.

que fluye

ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. El agua que fluye de la manguera no es potable.

que fluye

Es schien unmöglich, das fließende Blut zu stoppen.
No parece haber manera de detener la sangre que fluye.

con fluidez

Ich spreche Deutsch, jedoch nicht fließend.
Hablo alemán, pero no con mucha fluidez.

fluido

Seine fließend bildlichen Passagen sind wirklich ein Genuss, zu lesen.
Sus párrafos de fluida descripción son un placer de leer.

con fluidez, con soltura

(Sprache)

Anne sprach fließend Spanisch.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. José atendió la llamada en francés fluido.

orgánico/a

Ein Bildhauer zu werden, war eine fließender Übergang vom Schreinerhandwerk.
La escultura fue un desprendimiento natural de la carpintería para él.

fluido

(Bewegung)

Sus movimientos eran suaves y fluidos.

fluido

(übertragen)

El estilo fluido del escrito era fácil de leer.

que sale a borbotones

El agua que sale a borbotones mojó la ropa de todos.

que circula

fluido

(movimiento)

Tracy se levantó de la silla y se tiró a los brazos de Simon de un solo movimiento fluido.

supurante

con fluidez

Sie konnte ein Gewehr reibungslos wie ein Fachmann bedienen.
Manejaba el rifle con fluidez, como una profesional.

elocuentemente

A pesar de que el inglés es su segundo idioma, Ken habla elocuentemente.

líquido/a

(Finanzwesen) (dinero)

Das Vermögen ist nicht flüssig und kann nicht als Pfand verwendet werden.
Estas acciones no son líquidas y no pueden usarse como garantía.

Aprendamos Alemán

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fliessend en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.

¿Conoces Alemán?

El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.