¿Qué significa fatnaður en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra fatnaður en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fatnaður en Islandés.

La palabra fatnaður en Islandés significa ropa, vestido, indumentaria, vestidos, indumentaria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fatnaður

ropa

nounfeminine

Látlaus fatnaður bætir útlit þitt og leggur áherslu á góða eiginleika þína.
En cambio, una ropa modesta te hará lucir mejor y hablará bien de ti.

vestido

nounmasculine

Útlit okkar, þar á meðal fatnaður og hárgreiðsla, getur stuðlað að virðulegum samkomum.
El vestido y el peinado realzan mucho la dignidad de tales ocasiones.

indumentaria

noun

vestidos

noun

Útlit okkar, þar á meðal fatnaður og hárgreiðsla, getur stuðlað að virðulegum samkomum.
El vestido y el peinado realzan mucho la dignidad de tales ocasiones.

indumentaria

noun (conjunto de prendas usadas para vestirse)

Ver más ejemplos

Heilsugæsla, fatnaður, skólaganga, dagvistun og jafnvel fæði og húsaskjól er svo dýrt að margir foreldrar eru að drukkna í reikningum.
Los gastos médicos, de ropa, escuela, guardería y hasta de comida y vivienda se van sumando hasta formar una montaña mensual de facturas que hace que muchos padres sientan que están a punto de ahogarse.
Útlit okkar, þar á meðal fatnaður og hárgreiðsla, getur stuðlað að virðulegum samkomum.
El vestido y el peinado realzan mucho la dignidad de tales ocasiones.
Við ættum því að vera þannig til fara að fatnaður okkar sæmi þjónum Guðs sem sækja umdæmismót og við ættum ekki að vera í stuttbuxum eða gallabuxum og stuttermabolum, jafnvel í frístundum okkar eins og þegar við förum út að borða eftir dagsskrána.
Por eso, incluso durante nuestro tiempo libre, como cuando salimos a comer después del programa, tenemos que vestir de una manera digna de ministros que estamos en la ciudad con el propósito de asistir a una asamblea cristiana, y no debemos usar pantalones vaqueros, pantalones cortos o camisetas.
Hanskar [fatnaður]
Guantes [prendas de vestir]
Peysur [fatnaður]
Jerseys [prendas de vestir]
Ungbarnaföt [fatnaður]
Ajuares de bebé [prendas de vestir]
Samfestingar [fatnaður]
Combinaciones [ropa interior]
Eyrnahlífar [fatnaður]
Orejeras [prendas de vestir]
Fatnaður
Vestimenta
Ennisbönd [fatnaður]
Cintas para la cabeza
Svuntur [fatnaður]
Delantales [prendas de vestir]
Jakar [fatnaður]
Chaquetas
„Leitið fyrst ríkis hans og réttlætis,“ sagði Jesús, „þá mun allt þetta [þar á meðal matur, drykkur og fatnaður] veitast yður að auki.“
Jesús dijo: “Sigan, pues, buscando primero el reino y la justicia de Dios, y todas estas otras cosas [como comida, bebida y ropa] les serán añadidas”.
Látlaus fatnaður bætir útlit þitt og leggur áherslu á góða eiginleika þína.
En cambio, una ropa modesta te hará lucir mejor y hablará bien de ti.
Prjónavörur [fatnaður]
Prendas de punto
Vatnsheldur fatnaður
Chubasqueros
19:8) Þegar við sækjum safnaðarsamkomur eða tökum þátt í boðunarstarfinu ætti bæði líkami, fatnaður og andardráttur að bera vott um hreinlæti svo að við virkum ekki fráhrindandi á aðra.
19:8). De modo que debemos tener el cuerpo y la ropa limpios y evitar el mal aliento, sobre todo cuando vamos a las reuniones o participamos en el ministerio del campo, a fin de que nuestra presencia no resulte desagradable.
Barnabuxur [fatnaður]
Bragas para bebés
Tilbúinn fatnaður
Ropa de confección
(Postulasagan 24:15) Menn vakna til lífs í fögru og breyttu umhverfi og komast að raun um að þeirra bíður húsnæði, fatnaður og nægur matur.
(Hechos 24:15.) Despertarán en alrededores hermosamente mejorados y verán que se ha preparado alojamiento, ropa y comida en abundancia para ellas.
Peningabelti [fatnaður]
Cinturones monedero [prendas de vestir]
Föngunum verður gefinn fatnaður, Ryan ofursti
Se les dará ropa a los prisioneros, coronel Ryan
Vesti og bolir Hjálparhanda mormóna hefur verið fatnaður hundruð þúsunda óeigingjarnra lærisveina Jesú Krists, sem hafa tekið fagnandi því tækifæri að veita stundlega þjónustu.
Los chalecos y las camisetas de Manos Mormonas que Ayudan han sido usados por cientos de miles de abnegados discípulos de Jesucristo que han aceptado la oportunidad de prestar servicio temporal.
Útflutningsvörur: Fatnaður, viður, gúmmí og hrísgrjón.
Exportaciones: Ropa, madera, caucho y arroz
Fóðraðir jakkar [fatnaður]
Chaquetones

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fatnaður en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.