¿Qué significa 烦恼 en Chino?

¿Cuál es el significado de la palabra 烦恼 en Chino? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 烦恼 en Chino.

La palabra 烦恼 en Chino significa , , , , , , , , , , , , , , . Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 烦恼

朱莉娅对收银员的粗鲁无礼感到恼怒。
A Julia le causó enfado la grosería de la cajera.

No puedo tolerar el tormento de su infidelidad.

他的行为所造成的她的烦恼,导致了两人分手。
El malestar de ella por sus acciones condujo a su separación.

弗朗西斯卡正在向我倾诉她的烦心事。
Francesca me estaba contando sus problemas.

(比喻) (figurado)

Después de discutir con sus padres, la adolescente se metió en su habitación al sentirse molesta.

(非正式用语,过时用语)

(非正式用语)

有些时候人们会无缘无故地感到沮丧。请别因为小的挫折而感到难过。
A veces la gente se altera sin razón alguna.

公立学校因联邦削减经费而困扰。

过了一会儿,劳拉呜咽的声音开始让汉娜心烦。 错误使用语法真的让我很恼火。
Después de un rato, la voz llorosa de Laura empezó a ser irritante.

A Sophie la ofendía que su esposo esperara que ella hiciera todo el trabajo en la casa.

(ES)

令我烦恼不安的是,为什么他居然会提出这样的要求?
Lo que me perturba es por qué preguntó tal cosa.

(可数)

她在这个世界了无牵挂。
No tiene absolutamente ningún problema.

Aprendamos Chino

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 烦恼 en Chino, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Chino.

¿Conoces Chino?

El chino es un grupo de idiomas que forman una familia lingüística en la familia lingüística chino-tibetana. El chino es la lengua materna del pueblo Han, mayoritario en China y el idioma principal o secundario de las minorías étnicas aquí. Casi 1.200 millones de personas (alrededor del 16% de la población mundial) tienen alguna variante del chino como lengua materna. Con la creciente importancia e influencia de la economía de China a nivel mundial, la enseñanza del chino es cada vez más popular en las escuelas estadounidenses y se ha convertido en un tema muy conocido entre los jóvenes de todo el mundo. mundo occidental, como en Gran Bretaña.