¿Qué significa เลีย en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra เลีย en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar เลีย en Tailandés.
La palabra เลีย en Tailandés significa dar langüetazos, lamer, langüetear, sober. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra เลีย
dar langüetazosverb |
lamerverb ขอโทษนะ เมื่อกี๊นายยังเลียก้นผมอยู่เลย ตอนนี้จะมาบอกว่าไม่คุ้นเคยเนี่ยนะ? Discúlpame, hace un rato estabas lamiendo mí ano pero dormir juntos es muy íntimo? |
langüetearverb |
soberverb |
Ver más ejemplos
ความรู้สึกที่จูเลียตเพื่อให้การสูญเสีย, Sensación de Julieta por lo que la pérdida, |
ผมอยู่โรงพยาบาลกับจูเลีย Estoy en el hospital con Juliette. |
โอ้ จูเลียกับผม ไม่มีอะไรเข้ากันเลย Julia y yo no somos exactamente pareja. |
ดีใจที่ได้เจอนายนะ เอเลียต También me alegro de verte, Eliot. |
คุณคงไม่พูดว่า จูเลียตเป็นดั่งดวงอาทิตย์ นั่นแปลว่า จูเลียตคือลูกไฟดวงใหญ่หรือเปล่า Bueno, no decimos que Julieta es el Sol ya que ¿eso significaría que brilla como una bola de fuego? |
เด็กอเมริกันเชื้อสายโซมาเลีย มากมาย ได้ออกมา อ้าแขนรับกีฬา แม้ว่าข้อตัดสินทางศาสนา จะต่อต้านเรื่องนี้ Decenas de niños somalíes-estadounidenses salieron a abrazar el deporte a pesar de la fatua contra ellos. |
๓๘ และบัดนี้, ลูกพ่อ, พ่อมีบางสิ่งจะกล่าวเกี่ยวกับสิ่งที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าวัตถุทรงกลม, หรือเครื่องชี้ทาง—หรือที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าเลียโฮนาก, ซึ่ง, เมื่อแปลความหมาย, คือเข็มทิศ; และพระเจ้าทรงเตรียมมัน. 38 Y ahora, hijo mío, tengo algo que decir concerniente a lo que nuestros padres llaman esfera o director, o que ellos llamaron aLiahona, que interpretado quiere decir brújula; y el Señor la preparó. |
เฮ้ จูเลียต นี่พ่อเอง Hola, Juliet, soy yo. |
และไม่มีจูเลียตคนเดิมอีกต่อไป Y que Juliette no existe más. |
เมื่อคืนจูเลียธอยู่ที่นี่ พยายามจะฆ่าฉัน Juliette estuvo aquí anoche, intentando asesinarme. |
พวกชอบเลียกระจกอย่างคุณสองคน ต้องมีคนกระตุ้นให้คิดได้ซะที Necesitabais a alguien que la pusiera en su sitio. |
เมื่อ “ชาว ทะเล”* เริ่ม รุกราน อะนา โต เลีย (ภาค กลาง ของ ตุรกี) และ ภาค เหนือ ของ ซีเรีย ชาว เฮท สั่ง ให้ อูการิต ส่ง กอง ทหาร และ กอง เรือ ไป ช่วย. Cuando se produjo la invasión de los Pueblos del Mar,* que empezaron a devastar Anatolia (Turquía central) y el norte de Siria, los hititas se incautaron de las tropas y la armada de Ugarit. |
จูเลียต ใจเย็น Juliet, cálmate. |
กระนั้น ถือ เป็น มารยาท ที่ ไม่ ดี หาก จะ รับประทาน เสียง ดัง, เลีย ปลาย ตะเกียบ, หรือ คุ้ย หา ชิ้น อาหาร ที่ คุณ ชอบ. Aun en estos casos, se considera de mala educación sorber, chupar las puntas o rebuscar la mejor pieza. |
# โรมิโอ และ จูเลียต # Romeo and Juliet Romeo y Julieta |
ฟังนะ ฉันอยากให้นายดูแลจูเลียต Solo escucha. |
แกไม่ได้บอกฉันเหรอว่า จูเลียโรเบิร์ต ขายรองเท้าเธอในนิวยอร์ก ก่อนที่เธอจะดัง ¿No fuiste tú quién me dijo que Julia Roberts vendía zapatos en Nueva York antes de conseguirlo? |
ฉันเคยเห็นเขาเลียคิ้วของตัวเอง สะอาด Le he visto chuparse las cejas. |
ฮู เลีย แม่ คน หนึ่ง ใน เม็กซิโก บอก ว่า “ฉัน เริ่ม สอน ลูก ชาย ตั้ง แต่ อายุ สาม ขวบ. “Empecé a hablarle del tema a mi hijo cuando tenía tres años —dice Julia, una mujer de México—. |
เซซิเลีย ให้ คํา บรรยาย และ ดิฉัน อ่าน ข้อ พระ คัมภีร์. Cecilia dio el discurso y yo leí los textos bíblicos. |
ฉันประมาทเรื่องเขากับอมีเลียไปหน่อย Subestimé su influencia sobre Amelia. |
เธอคิดว่าจูเลียจะรู้เกี่ยวกับเธอมั้ย? ¿Crees que Julia sepa de ti? |
เมื่อ พบ กับ ผู้ อํานวย การ เอมิเลีย พูด อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา แต่ ด้วย ความ กล้า หาญ ว่า เธอ ขอ ทํา งาน น้อย ลง. Durante la reunión, Emilia solicitó, con tacto pero sin miedo, una reducción en la cantidad de horas de trabajo. |
ถ้าเกิดอมิเลียอยู่ที่นั่นล่ะ? ¿Y si Amelia está ahí? |
นี่จูเลีย ฉันค่อนข้างแปลกใจนะ Sabes, Julia, me sorprendes. |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de เลีย en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.