¿Qué significa edik en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra edik en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar edik en Islandés.

La palabra edik en Islandés significa vinagre, vinagre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra edik

vinagre

nounmasculine (Líquido amargo formado por la fermentación del alcohol con bacterias del ácido acético usadas como condimento o preservativo.)

Talið var að ilmvötn, edik og sérstakir heilsudrykkir bægðu sjúkdómnum frá.
Se decía que los perfumes, el vinagre y ciertos bebedizos especiales protegían de la infección.

vinagre

noun (líquido miscible en agua, con sabor agrio, que proviene de la fermentación acética del alcohol)

Talið var að ilmvötn, edik og sérstakir heilsudrykkir bægðu sjúkdómnum frá.
Se decía que los perfumes, el vinagre y ciertos bebedizos especiales protegían de la infección.

Ver más ejemplos

Það er 1) þynnt edikssýra og 2) gerjað edik.
En particular, e1 = e es trascendente.
Borðflöskur fyrir olíu og edik
Aceiteras
Edik, spaghetti, tómatsósu!
Vinagre, espaguetis, salsa de tomate!
15 Menn myndu gefa Messíasi edik og gall.
15 Le darían a beber vinagre y hiel.
Myndi hann dýfa eitrinu í edik eða sykur?
¿Mezclado en un vaso de vinagre, o dentro de una golosina?
Pasteur sannaði að það var örvera sem breytti víni í edik og var hana að finna á yfirborði vökvans.
Pasteur demostró que el vino se transformaba en vinagre por la acción de lo que ahora se conoce como un microorganismo, que se hallaba en la superficie del líquido.
FÆDDUR í ættkvísl Júda (1. Mósebók 49:10); hataður, svikinn af einum postula sinna; hlutkesti varpað um klæði hans; gefið edik og gall; svívirtur á aftökustaurnum; engin bein brotin; sá ekki rotnun; reistur upp (Sálmur 69:5; 41:10; 22:19; 69:22; 22: 8, 9; 34:21; 16:10); fæddur af mey; af ætt Davíðs; hneyklunarhella; hafnað; hljóður frammi fyrir ákærendum; tók á sig sjúkdóma; talinn með syndurum; fórnardauði; stunginn í síðuna; grafinn með ríkum (Jesaja 7:14; 11:10; 8: 14, 15; 53:3; 53:7; 53:4; 53:12; 53:5; 53:9); kallaður frá Egyptalandi (Hósea 11:1); fæddur í Betlehem (Míka 5:1); boðinn konungdómur; reið asna; svikinn fyrir 30 silfurpeninga; fylgjendur tvístruðust. — Sakaría 9:9; 11:12; 13:7.
NACIÓ en la tribu de Judá (Génesis 49:10); odiado, traicionado por uno de sus apóstoles; se echó a suertes quién se quedaría con sus prendas de vestir; le dieron vinagre y hiel; lo injuriaron mientras colgaba del madero; no le rompieron ningún hueso; su cuerpo no vio corrupción; fue resucitado (Salmo 69:4; 41:9; 22:18; 69:21; 22:7, 8; 34:20; 16:10); nació de una virgen; de la familia de David; piedra de tropiezo; rechazado; guardó silencio ante los acusadores; cargó con nuestras enfermedades; fue contado con pecadores; muerte sacrificatoria; le traspasaron el costado; lo enterraron con los ricos (Isaías 7:14; 11:10; 8:14, 15; 53:3; 53:7; 53:4; 53:12; 53:5; 53:9); llamado de Egipto (Oseas 11:1); nació en Belén (Miqueas 5:2); aclamado como rey; cabalgó sobre un asno; traicionado por treinta piezas de plata; seguidores dispersados. (Zacarías 9:9; 11:12; 13:7.)
Eins og edik.
Como vinagre.
Það er edik...
Ahí está el vinagre...
Edik, sósur (bragðbætandi)
Vinagre, salsas (condimentos)
'Og edik sem gerir þá sýrða - og camomile sem gerir þá bitur - og - og bygg- sykur og slíkt sem gera Börn með ljúfa lund.
Y vinagre que hace agria - y manzanilla amarga que hace - y - y la cebada, el azúcar y esas cosas que hacen que los niños de temperamento dulce.
Talið var að ilmvötn, edik og sérstakir heilsudrykkir bægðu sjúkdómnum frá.
Se decía que los perfumes, el vinagre y ciertos bebedizos especiales protegían de la infección.

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de edik en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.