¿Qué significa dulce en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra dulce en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dulce en Rumano.

La palabra dulce en Rumano significa dulce, delicioso/a, dulce, azucarado/a, adorable, suavizado, melifluo/a, meloso/a, postre, confite de ciruela, golosina, con tacto, adorable, monada, semi amargo, boniato, de agua dulce, dulce como la miel, hogar dulce hogar, dulzor, caramelo de orozuz, pan de jengibre, marinero de agua dulce, agua dulce, lago de agua dulce, muñequito de jengibre, chocolate dulce, maíz dulce, batata, vino dulce, salsa agridulce, nata espesa, tirabeque, bisalto, guisante capuchino, panecillo de pascua, de agua dulce, tesorito, regaliz, de pan de jengibre, de orozuz, ayunar, dulce, crema batida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dulce

dulce

Desertul acesta este foarte dulce.
Este postre es muy dulce.

delicioso/a

El postre tenía un delicioso sabor a chocolate.

dulce

(apă)

Acvariul este plin cu apă dulce, nu cu apă sărată.
Esta pecera está llena de agua dulce, no de agua de mar.

azucarado/a

Los niños amaban el gusto azucarado de los dulces.

adorable

(figurat)

Ai un cățel dulce.
Tienes un perro adorable.

suavizado

(vorba) (figurado)

melifluo/a

(sunet)

meloso/a

postre

Vrei înghețată ca desert?
¿Quieres helado como postre?

confite de ciruela

golosina

con tacto

El vendedor habló con mucho tacto y persuadió a Ben para que pensara que la compra era una idea fantástica.

adorable

Lucy a fost un bebeluș atât de drăguț!
¡Lucy era un bebé tan adorable!

monada

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Su hija de tres años es tan linda; ¡es una monada!

semi amargo

Prefiero el chocolate semi amargo al chocolate con leche.

boniato

de agua dulce

(pește) (pez)

En el lago viven muchas especies de peces de agua dulce.

dulce como la miel

¡Estas magdalenas son dulces como la miel!

hogar dulce hogar

dulzor

El dulzor del pastel era abrumador, así que Elisabeth tomó nota para reducir la cantidad de azúcar la próxima vez que lo hiciese.

caramelo de orozuz

En Holanda puedes comprar caramelos de orozuz salados y dulces.

pan de jengibre

(galleta, pastelito)

En la cena de Navidad, de postre comimos pan de jengibre con té especiado.

marinero de agua dulce

agua dulce

El dorado es un pez de agua dulce.

lago de agua dulce

muñequito de jengibre

Hay un cuento de hadas sobre un muñequito de jengibre que se escapa de la panadería.

chocolate dulce

maíz dulce

El maíz dulce puede comerse desde la mazorca, o se le pueden sacar los granos.

batata

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El pastel de batata es un plato habitual en la cocina del sur de América.

vino dulce

Los vinos dulces suelen servirse con el postre.

salsa agridulce

nata espesa

(pentru frișcă)

tirabeque, bisalto, guisante capuchino

panecillo de pascua

(cu tăietură în formă de cruce)

de agua dulce

(lago)

El lago está cerca del océano, pero todavía es una masa de agua dulce.

tesorito

(figurat)

¡Ese nene es un tesorito, me lo comería!

regaliz

A pesar de tener un olor similar, el regaliz y el anís no están relacionados.

de pan de jengibre

Antes de Navidad, nuestra familia siempre hace galletas de pan de jengibre.

de orozuz

Esos dulces de orozuz te pondrán los dientes negros.

ayunar

Anumite religii le cer credincioșilor să postească înaintea unei mari sărbători.
Algunas religiones conminan a sus fieles a ayunar durante las fiestas sacras.

dulce

James preferă alimentele sărate celor dulci.
James prefiere lo salado a lo dulce.

crema batida

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dulce en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.