¿Qué significa दस हजार en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra दस हजार en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar दस हजार en Hindi.
La palabra दस हजार en Hindi significa diez mil, miríada, incontable, innumerable, incalculable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra दस हजार
diez mil(ten thousand) |
miríada(ten thousand) |
incontable(myriad) |
innumerable(myriad) |
incalculable(myriad) |
Ver más ejemplos
“हमारा ग्रह दस हज़ार भूकंपों के जितने झटके से काँप उठता है। “Una fuerza equivalente a 10.000 terremotos sacude el planeta. |
13 और देखो, गिडगिडोना के दस हजार लोग मरे पड़े थे, और वह भी उनके बीच में था । 13 Y he aquí, los diez mil de Gidgiddona habían caído, y él en medio de ellos. |
दस हज़ार टन स्टील बनाने के लिए ज़रूरी सामग्री Los materiales que se necesitan para fabricar 10.000 toneladas de acero |
विजेता को दस हजार स्टर्लिंग पाउंड और यूनेस्को का अलबर्ट आईनस्टीन रजत-पदक प्रदान किया जाता है। Según los términos del premio, el galardonado recibe diez mil libras esterlinas y una Medalla de Plata Albert Einstein de la Unesco. |
कुल मिलाकर मानव मस्तिष्क में संयोजनों की कुल संख्या दस हज़ार खरब के क़रीब होती है।” En total la cantidad de conexiones en el cerebro humano se aproxima a [...] mil billones”. |
वह जवाब देती है: “मेरा प्रेमी गोरा और लाल सा है, वह दस हजार में उत्तम है।” “Mi amado es deslumbrante y colorado, el más conspicuo de diez mil”, responde la sulamita (El Cantar de los Cantares 5:2-10). |
अनगिनत लोग संघर्ष में मारे गए, दसियों हज़ार बहादुर अमेरिकियों समेत। Murieron innumerables personas en el conflicto, incluidas decenas de miles de valientes estadounidenses. |
प्रतिदिन सात से दस हज़ार वाहन इस सुरंग से होकर गुजरते हैं। Se supone que habrá 7000 carretas desde aquí esta temporada. |
इस हिसाब से आज आध्यात्मिक इस्राएलियों की “दहिनी ओर दस हजार” लोग गिर चुके हैं। De hecho, “diez mil” han caído a la “diestra” de los israelitas espirituales de la actualidad (Gálatas 6:16). |
दस हज़ार सालों पहले, धरती पे करीब ५० लाख लोग थे| Hace 10 000 años, había cerca de 5 millones de seres humanos en la Tierra. |
कौन दस हज़ार डॉलर लेंगे? ¿Quién aceptaría diez mil dólares? |
बहुत कम लोग, उस उम्र में – आप दसियों हज़ार में एक ले सकते हैं, शायद, ऐसा कर सकें। Muy poca gente, a esa edad... quizás uno de cada diez mil, probablemente, no podrían hacerlo. |
क्या हमारे पूर्वजों ने दस हजार साल पहले कहा होता अगर उनके पास तकनिकी सहायता होती ? ¿Qué hubieran dicho nuestros antepasados de hace 10 mil años atrás si hubieran tenido evaluación de tecnología? |
मिटेंगे दस हज़ार भी diez miles a tu diestra, |
दस हज़ार लोगों की मृत्यु हुई, तथा गाय-बैल के पूरे झुण्ड के झुण्ड ही मर गए। Perecieron 10.000 personas, y hatos de ganado murieron. |
इनका आकार गोल होता है और हर झुंड में दस हज़ार से सैकड़ों हज़ार तारे होते हैं। Son de forma esférica y cada uno contiene de diez mil a centenares de miles de estrellas. |
बाराक और उसके दस हज़ार आदमियों ने आज्ञा मानी। Barac y sus 10.000 hombres así lo hicieron. |
१२ अपने दसियों हज़ार स्वर्गीय पुत्रों में से यहोवा ने यह नियुक्ति किसे दी? 12 ¿A cuál de sus miríadas de hijos celestiales dio Jehová esta comisión? |
इस मिसाइल का निशाना रियाद का नागरिक हवाई अड्डा था, जिसके ज़रिए दसियों हजार यात्री रोज़ यात्रा करते हैं। El objetivo previsto del misil era el aeropuerto civil de Riyadh, a través del cual decenas de miles de pasajeros viajan a diario. |
12 और हमने अपने उन दस हजार लोगों को भी देखा जिनका नेतृत्व मेरे बेटे मोरोनी ने किया था । 12 Y también vimos a los diez mil de mi pueblo que había acaudillado mi hijo Moroni. |
“अपनी सारी धन-सम्पत्ति से एक राजा दस हज़ार वर्ष का जीवन नहीं ख़रीद सकता,” एक चीनी मुहावरा कहता है। “Con toda su riqueza, el gobernante no puede comprar diez mil años de vida”, reza un proverbio chino. |
कुछ दस हज़ार स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं ने जीवन जोखिम में डालकर इस वायरस को खोजने की और रोकने की कोशिश की । Una comunidad de 10 000 trabajadores de la salud arriesgó sus vidas para ayudar a atrapar el virus y detenerlo en el camino. |
पाण्डवोंकी विशाल सेनामें-से केवल दो हजार रथ, सात सौ हाथी, पाँच हजार घोड़े और दस हजार पैदल बच गये थे । De los once akshauhinis tan sólo quedaban doscientos carros, un centenar de elefantes y tres mil soldados. |
12 भजनहार आगे कहता है: “तेरे निकट हजार, और तेरी दहिनी ओर दस हजार गिरेंगे; परन्तु वह तेरे पास न आएगा। 12 El salmista sigue diciendo: “Mil caerán a tu lado mismo, y diez mil a tu diestra; a ti no se te acercará. |
विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार भारत देश में हर वर्ष सात से दस हजार थैलीसीमिया पीडि़त बच्चों का जन्म होता है। Según la Organización Mundial de Salud, en Brasil hay un caso de anencefalía por cada 700 nacimientos. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de दस हजार en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.