¿Qué significa दर्द होना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra दर्द होना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar दर्द होना en Hindi.
La palabra दर्द होना en Hindi significa congoja, angustia, escozor, clavar, fraude. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra दर्द होना
congoja(sting) |
angustia(sting) |
escozor(sting) |
clavar(sting) |
fraude(sting) |
Ver más ejemplos
मुझे पैर में दर्द हो रहा है। El pie me duele. |
हालाँकि इससे हमें थोड़ा दर्द होता है मगर आगे चलकर इसके अच्छे नतीजे निकलते हैं। Aunque es dolorosa, a la larga produce los mejores resultados. |
जब मेरी छाती में दर्द होता है bueno, cuando tengo ese dolor en el pecho |
कभी-कभी मुझे छाती में हल्का दर्द होता है en ocasiones, tengo un poco de dolor de pecho |
इससे मेरी छाती के बीच में दर्द हो रहा है me duele el centro del pecho |
लेकिन अचानक उनके पेट में दर्द होने लगा। De pronto, comenzó a sentir retortijones. |
परंतु मेरी टाँगों में सुन्न करनेवाला दर्द हो रहा था, जिसके कारण हिलना भी मुश्किल हो रहा था। Sin embargo, un dolor paralizante en las piernas me impedía moverme. |
और आपको छाती में दर्द हो रहा है y siente dolor de pecho |
जब भी मुझे दर्द होता या मेरे आँसू बहते, तो वह मुझे आश्वासन देती और मेरा हौसला बढ़ाती। Siempre que rompía en llanto o algo me dolía, ella me tranquilizaba y me consolaba. |
मेरी छाती में तेज दर्द हो रहा है bueno, he estado sintiendo un dolor fuerte en el pecho |
अब हवा तेज़ है और काट रही है, और जल्द ही हमारी आँखों में दर्द होने लगा है। El viento es fuerte y penetrante, y enseguida sentimos picazón en los ojos. |
मेरी पीठ में थोड़ा दर्द हो रहा है। Me duele un poco la espalda. |
मेरे सिर में दर्द हो रहा है। Me duele la cabeza. |
मादी, कहाँ दर्द होता है? Madi, ¿Dónde te duele? |
मेरे हाथों और ऐड़ी के पास की हड्डियों में बहुत दर्द होने लगा। Empecé a sentir fuertes punzadas en las manos y los tobillos. |
मैं यह सही अब दर्द होता है. Sé que duele ahora. |
क्या आपके पूरे बदन में दर्द होता है? ¿LE DUELE todo el cuerpo? |
▪ उसकी गरदन अकड़ जाती है और अचानक उसके सिर में तेज़ दर्द होता है ▪ tiene rigidez en el cuello o un fuerte y repentino dolor de cabeza |
इस रोग से न तो कोई दर्द होता है और ना ही यह दूसरों में फैलता है। Esta dolencia no produce molestias físicas ni es contagiosa. |
मुझे पैर में दर्द हो रहा है। Me duele la pierna. |
* (जकर्याह 2:8) आँख की पुतली को छूने से कितना दर्द होता है! * ¡Qué doloroso! |
और इससे छाती में दर्द होता है y aparece el dolor de pecho |
और जब मुझे होश आता तो मेरे सिर में ज़बरदस्त दर्द होता था और मुझे मतली आती थी। Cuando volvía en mí, sentía terribles náuseas y dolores de cabeza. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de दर्द होना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.