¿Qué significa 동의하다 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 동의하다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 동의하다 en Coreano.
La palabra 동의하다 en Coreano significa acceder, estar de acuerdo, acceder, acceder, coincidir en, empezar a juntarse con, estar de acuerdo en algo, llegar a un acuerdo, estar de acuerdo con, acceder a, aceptar, estar de acuerdo con, acceder a, permitir, coincidir con, consentir, aprobar, prometer, alinearse con, acceder a hacer algo, concordar en que, comprometerse a, alcanzar un acuerdo, anotarse para, apuntarse para, secundar, estar de acuerdo con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 동의하다
acceder
사망보험금 수혜자로 다른 사람을 지목할 수 있지만 당신의 배우자가 동의해야만 한다. Puedes nombrar a alguien más como beneficiario de tu seguro de vida, pero solo si tu esposa accede. |
estar de acuerdo(개인) 난 우리가 떠나야 된다고 생각해. 너도 동감이니? Yo creo que deberíamos irnos, ¿estás de acuerdo? |
acceder
Los protestantes pidieron que fueran liberados los prisioneros, pero el gobierno no accedió. |
acceder
Esperemos a que Peter acceda antes de activar el plan. |
coincidir en(집단) 위원회는 그 계획을 승인하기로 의견을 같이했다. El comité coincidió en aprobar el plan. |
empezar a juntarse con
Sus notas bajaron cuando empezó a juntarse con la gente equivocada. |
estar de acuerdo en algo
|
llegar a un acuerdo
|
estar de acuerdo con
Lo siento pero no estoy de acuerdo con esa actitud. |
acceder a
El paciente accedió al tratamiento. |
aceptar
Los padres de Olivia aceptaron que fuera a la fiesta. |
estar de acuerdo con
|
acceder a
Nos negamos a acceder a las demandas de los terroristas. |
permitir
El presidente rechazó consentir el uso de unidades de combate. |
coincidir con
Todos coincidimos con Juan sobre el color de las sillas nuevas. |
consentir
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Se dice que el Gobierno consintió la detención ilegal de los manifestantes. |
aprobar
레슬리는 식당 내 흡연에 절대 찬성하지 (or: 동의하지) 않을 것이다. Leslie nunca aprobará la idea de fumar dentro de los restaurantes. |
prometer(계약) Ambas partes prometieron que el cliente pagaría una suma en caso de que se cancele el contrato antes de que se termine la obre. |
alinearse con
Al aceptar la decisión de seguir adelante con los planes, sin darme cuenta me alineé con Anthony. |
acceder a hacer algo
Ross accedió a someterse al detector de mentiras. |
concordar en que
Todos los alumnos concuerdan en que ella es buena profesora. |
comprometerse a(계약) La Compañía se compromete a pagar al Contratista el monto estipulado. |
alcanzar un acuerdo(mercantil) Las dos partes alcanzaron un acuerdo. |
anotarse para(figurado) Más de 120 pacientes se anotaron para el ensayo clínico. |
apuntarse para
Brian se apuntó para ser parte de un paseo en bicicleta patrocinado por una organización de caridad. |
secundar
의원들 중 한 명이 그 제안을 지지해야만 한다. Uno de los compañeros tiene que secundar la moción. |
estar de acuerdo con
|
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 동의하다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.