¿Qué significa di sản en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra di sản en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar di sản en Vietnamita.

La palabra di sản en Vietnamita significa herencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra di sản

herencia

noun

Thiên tính của các em phản ảnh di sản và số mệnh thiêng liêng của các em.
Su naturaleza misma refleja su herencia y destino divinos.

Ver más ejemplos

Vào những năm sau này, Madison rất quan tâm di sản lịch sử của mình.
En sus últimos años, Madison llegó a estar extremadamente preocupado con su legado histórico.
Mau qua đi năm tháng trước đây, nhưng di sản và bài học của mình sinh sống.
Mau falleció hace 5 meses, pero sus lecciones y su legado continúan.
Những di sản của dân tộc ta không thể dễ dàng bị bỏ mặc.
No podemos renunciar a las reliquias de mi pueblo así como así.
Phía sau tôi chính là ngôi đền Linh Không một di sản đã 600 năm
Estoy en el Templo Ling Kong, con su legado de 600 años.
Di sản mà chúng ta cho chúng ngày nay là gì?
¿Qué legado les estamos dejando hoy?
Người Hasmonaean và di sản của họ
La historia y el legado de los Asmoneos
Một di sản thiêng liêng
Una herencia espiritual
Có một di sản lớn lao của các tín hữu trung tín ở Châu Âu.
En ese lugar hay un gran patrimonio de miembros fieles.
Thiên tính của các em phản ảnh di sản và số mệnh thiêng liêng của các em.
Su naturaleza misma refleja su herencia y destino divinos.
Những sự thật này cũng là một phần di sản của chúng ta.
Estas enseñanzas verdaderas también son parte de nuestra herencia espiritual.
Bạn có triển vọng nhận được một di sản thật sự không?
¿Recibirá usted una verdadera herencia?
Dòng dõi Áp-ra-ham nhận được lời hứa về một di sản quí báu
La prole de Abrahán recibió la promesa de una valiosa herencia
Một di sản lâu đời
Un legado imperecedero
Và tôi đã không tin lúc ông ta hài lòng với di sản trong 4 cỗ máy.
Y no creo ni por un momento que se hubiera dado por satisfecho con un legado de tan solo cuatro máquinas
Cô có thể nói rằng tôi ở đây để tôn vinh di sản của ông ấy.
Podría decirse que vine a honrar su legado.
Thế không phải là 1 di sản à?
¿No es eso legado suficiente?
Tôi để lại di sản gì cho thế hệ mai sau?
¿Qué legado voy a dejar a la próxima generación?
Di sản là đứa con duy nhất của họ. "
Su legado es su hijo único.
Nó không còn đúng với di sản của mình nữa; không còn đúng nghĩa với Walt Disney.
Ya no era cercano a su herencia; no era cercano a Walt Disney.
Một số người đã khinh thường di sản
Algunos de los que despreciaron la herencia
Và một ngày nào đó, nó cũng sẽ có di sản riêng của mình.
Y un día, él dejará su propio legado.
Một di sản quí báu dành cho đám đông
Valiosa herencia para una gran muchedumbre
Một di sản quý báu
Una valiosa herencia
Đây là di sản ta để lại cho hậu thế.
Este es el legado que le estamos dejando a las generaciones futuras.
Chỗ vàng này là di sản của đồng bào tôi.
Este oro es lo que queda de mi pueblo.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de di sản en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.