¿Qué significa धन्यवाद करना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra धन्यवाद करना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar धन्यवाद करना en Hindi.
La palabra धन्यवाद करना en Hindi significa gracias, gratitud, respetar, admiración, venerar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra धन्यवाद करना
gracias(thank) |
gratitud(thank) |
respetar(thank) |
admiración(thank) |
venerar(thank) |
Ver más ejemplos
भजनहार ने कहा: “वे तेरे महान और भययोग्य नाम का धन्यवाद करें! El salmista exclamó: “Elogien ellos tu nombre. |
मैं दोनों पक्षों के हर व्यक्ति का धन्यवाद करना चाहता हूं। Deseo agradecer a ambas partes. |
मैं आज उन देशों का धन्यवाद करना चाहता हूं जो इन महत्वपूर्ण प्रयासों में शामिल हुए हैं। Quiero dar las gracias a las naciones aquí representadas que se han sumado a estos esfuerzos cruciales. |
• यहोवा का धन्यवाद करने की क्या-क्या वजह हैं? • ¿Por qué razones debemos estar agradecidos a Jehová? |
हमें परमेश्वर का बहुत धन्यवाद करना चाहिए कि उसने हमें जीवन दिया है। Debemos agradecerle a Dios que nos diera la vida. |
“यहोवा का धन्यवाद करो”: (10 मि.) “Den gracias a Jehová” (10 mins.): |
मैं इस ऐतिहासिक दिन को संभव बनाने में हमारी मदद के लिए इनका धन्यवाद करना चाहता हूं। Quiero agradecerles por sus esfuerzos para ayudarnos a llegar a este día tan histórico. |
2-3. (क) हम शायद दूसरों का धन्यवाद करने से क्यों चूक जाएँ? 2, 3. a) ¿Qué puede hacer que no demostremos nuestro agradecimiento? |
तुम मुझे बाद में धन्यवाद करेंगे. Me lo agradecerás. |
मैं से आने के लिए और व्यक्तिगत रूप से कहते हैं कि तुम धन्यवाद करना चाहता था । Quise venir a agradecerte personalmente. |
“यहोवा का धन्यवाद करो, उस से प्रार्थना करो, देश देश के लोगों में उसके कामों का प्रचार करो! . . . 1 “Den gracias a Jehová, invoquen su nombre, den a conocer entre los pueblos sus tratos. [...] |
आइए हम भजनहार की यह सलाह मानने की ठान लें: “सभाओं में परमेश्वर का . . . धन्यवाद करो।”—भज. Resolvámonos pues a seguir el consejo del salmista: “En multitudes congregadas bendigan a Dios” (Sal. |
मिसाल के लिए, भजन 99:3 कहता है: “वे तेरे महान और भययोग्य नाम का धन्यवाद करें! Por ejemplo, Salmo 99:3 dice: “Elogien ellos tu nombre. |
वे अकसर हमारा धन्यवाद करते हैं कि हम उनके घर आए। Al principio creía que estaba soñando. |
और इसलिए वहाँ के ९४६ प्रकाशकों के साथ-साथ हम भी यहोवा का बहुत ही धन्यवाद करते हैं। Junto con los 946 publicadores que hay en el país, damos gracias a Jehová por este acontecimiento. |
ऐसे विषयों को प्रकाशित करने के लिए मैं अपने पूरे हृदय से आपका धन्यवाद करता हूँ। Gracias de todo corazón por publicar esos artículos. |
‘मैं धन्यवाद करते हुए तेरी बड़ाई करूंगा।’—भजन 69:30. “Lo engrandeceré, sí, con acción de gracias.” (SALMO 69:30.) |
मैं इस कार्यक्रम में लगातार दूसरे वर्ष शामिल होने के लिए इवानका ट्रम्प को धन्यवाद करना चाहता हूँ। Quisiera agradecer a Ivanka Trump por acompañarnos a este evento por segundo año consecutivo. |
वह धन्यवाद का कटोरा, जिस पर हम धन्यवाद करते हैं, क्या मसीह के लोहू की सहभागिता नहीं? La copa de bendición que bendecimos, ¿no es un participar de la sangre del Cristo? |
“नगर के नाम से”, उसने लिखा, “मैं इस भले कार्य के लिए हृदय से आपका धन्यवाद करता हूँ। “En nombre de la ciudad —escribió—, le agradezco de corazón su buena acción. |
“तब उसका मुंह और जीभ तुरन्त खुल गई, और वह बोलने और परमेश्वर का धन्यवाद करने लगा।” “Al instante a él se le abrió la boca y se le soltó la lengua, y empezó a hablar, bendiciendo a Dios.” |
और कहती है "मैं क्यों ना धन्यवाद करू, भले ही उन्हें ये करना ही है ? " Y dijo: "¿Por qué no agradecerles aún cuando sean sus obligaciones?" |
धन्यवाद देने के लिए “यहोवा का धन्यवाद करना भला है।”—भजन 92:1. Dar gracias. “Es bueno dar gracias a Jehová” (Salmo 92:1). |
मैं अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर का धन्यवाद करता हूँ।” ¡Gracias a Dios mediante Jesucristo nuestro Señor!”. |
“उसका धन्यवाद करो, और उसके नाम को धन्य कहो!” “DENLE GRACIAS, BENDIGAN SU NOMBRE” |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de धन्यवाद करना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.