¿Qué significa दाँत निकलना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra दाँत निकलना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar दाँत निकलना en Hindi.
La palabra दाँत निकलना en Hindi significa echar los dientes, endentecer, salir los dientes, dentar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra दाँत निकलना
echar los dientes(teethe) |
endentecer(teethe) |
salir los dientes(teethe) |
dentar(teethe) |
Ver más ejemplos
क्या आपको पता है कि जब आपके दाँत निकलने शुरू हुए तब आपकी उम्र कितनी थी? ¿A QUÉ edad se le empezaron a formar los dientes? |
लेकिन, अस्थायी दाढ़ गिरने के बाद जब बदले में स्थायी द्विमूल दाँत निकलते हैं तो दाँतों की अपेक्षाकृत स्थिति में बदलाव होता है। Esta anomalía suele corregirse al perderse los molares deciduos y ser cambiados por los molares bicúspides permanentes, lo que modifica la posición relativa de los dientes. |
शायद आपको यह जानकर हैरानी होगी कि दाँत निकलने की प्रक्रिया तभी शुरू हो जाती है जब आप अपनी माँ के गर्भ में होते हैं। और शायद तब, जब आपकी माँ को पता भी नहीं होता कि वह गर्भवती है। Tal vez le sorprenda enterarse de que el proceso comenzó mientras usted todavía estaba en la matriz de su madre, probablemente incluso antes de que ella supiera que estaba embarazada. |
एलन तुम शर्त लगाता हूँ तुम एक बहुत अच्छे नहीं थे दंत चिकित्सक से बाहर निकलने के लिए अपने दाँत. Alan apostó que no eras un dentista suficientemente bueno... |
मत यह है कि ऐसा आहार जिसमें ज़ोर लगाकर चबाना पड़ता है, उससे “जबड़ों का सही विकास होता है (जिसके कारण दाँतों के लिए काफ़ी जगह बनती है), स्थायी दाँत ठीक से निकलते हैं और चेहरे और मुँह का विकास ठीक रीति से होता है।” La teoría es que una dieta que requiera masticación vigorosa “estimula el crecimiento de la mandíbula (crea un espacio suficientemente grande que impide el apiñamiento de los dientes), guía la salida adecuada de los dientes permanentes y coordina el crecimiento de la cara y de la cavidad oral”. |
सो यदि आप माता-पिता हैं तो परेशान मत होइए यदि आपके बच्चे के स्थायी दाँत शुरू-शुरू में टेढ़े-मेढ़े निकलते हैं। Por tanto, no hay que alarmarse si al principio les salen torcidas a los hijos las piezas permanentes. |
उदाहरण के लिए, दाँतों के बिना व्यंजन विराम जैसी वाग्ध्वनियाँ ठीक तरह नहीं निकल सकतीं। Por ejemplo, sonidos como los de las consonantes al final de una sílaba no se pueden producir adecuadamente sin los dientes. |
क्योंकि नक़ली दाँत असली दाँतों की तरह बँधे हुए नहीं होते, वे आसानी से निकल सकते हैं। Como no se arraigan igual que los dientes naturales, es fácil que se desplacen. |
कम-से-कम तीन किस्म की: (१) रूप से संबंधित समस्याएँ; (२) क्रियात्मक समस्याएँ, जिनमें जबड़े की क्रिया में कठिनाई (दर्द और पेशियों में तालमेल की कमी), चबाने की समस्या, और उच्चारण तथा वाग्ध्वनि की समस्याएँ सम्मिलित हैं; (३) दाँत बाहर की ओर निकले होने के कारण चोट लगने का ज़्यादा खतरा और परिदंत रोग (मसूड़ों के रोग) तथा दाँत सड़ने साथ ही दंतक्षरण और दाँतों के जगह पर ठीक-से न बैठने के कारण उनके घिसने का भी ज़्यादा खतरा। Al menos tres: 1) problemas estéticos; 2) problemas funcionales, como dificultades con el movimiento de las mandíbulas (dolor y falta de coordinación muscular), así como con la masticación, la articulación y el habla, y 3) aumento de los riesgos, tanto de traumatismo, a consecuencia de las piezas dentarias salientes, como de enfermedad periodontal, caries, y deterioro y desgaste de las piezas, como resultado de la maloclusión. |
टाग्वा और हाथी-दाँत इतने मिलते-जुलते हैं कि कारीगर अकसर टाग्वा बीज से बनी चीज़ों पर भूरे रंग का थोड़ा-सा खोल छोड़ देते हैं ताकि वे यह साबित कर सकें कि उन्होंने हाथी-दाँत से नहीं बल्कि टाग्वा बीज से निकले पदार्थ से ही ये चीज़ें बनायी हैं, क्योंकि आज हाथी-दाँत पर पूरी दुनिया में प्रतिबंध लगा है। Tal es la semejanza, que el artesano suele dejar parte de la corteza marrón para que se distinga del material prohibido internacionalmente. |
बीती सदियों में इसकी बर्फ़ीली चोटी ने कारवाँ को अकसर मार्ग दिखाया है। हाथी दाँत, सोना व दासों को लेकर ये कारवाँ अफ्रीका के वन्य भीतरी भाग से बाहर निकला करते थे। En siglos pasados, su cumbre nevada muchas veces guió a las caravanas que salían del remoto interior de África cargadas de marfil, oro y esclavos. |
मुँह का ऊपरी हिस्सा या तालू, साथ ही जीभ, दाँत, होंठ और जबड़े साथ मिलकर आवाज़ की तरंगों को अलग-अलग ध्वनियों में बाँटते हैं और इससे ऐसे शब्द निकलते हैं जो सुननेवालों को समझ आते हैं। El paladar, la lengua, los dientes, los labios y la mandíbula se combinan para descomponer las ondas sonoras vibratorias y convertirlas en habla comprensible. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de दाँत निकलना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.