¿Qué significa 摧毁 en Chino?

¿Cuál es el significado de la palabra 摧毁 en Chino? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 摧毁 en Chino.

La palabra 摧毁 en Chino significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 摧毁

地震摧毁了这个区域的所有建筑。
El terremoto destruyó todas las viviendas de este bloque.

长期的围困,最终摧毁了这座城市。
Al largo sitio de la ciudad le siguió su desolación.

La lluvia arruinó nuestros planes de jugar al tenis.

Los trabajadores demolieron el viejo edificio para construir uno nuevo.

(figurado)

El ministro cometió un error estúpido, pero eso lo destruyó.

El cáncer agresivo destruyó a Alex.

(非正式用语) (figurado)

Esa caminata de 30 millas me mató.

La compañía fue destruida por los gastos negligentes de su director.

Los soldados devastaron la aldea enemiga.

Las tropas estaban listas para derrotar al enemigo.

Sus comentarios maliciosos me arruinaron la noche.

(非正式用语)

El óxido arruinó mi coche.

(行为)

大坝的摧毁由多位工程师执行。
La destrucción del dique fue llevada a cabo por ingenieros.

(比喻) (figurado)

Nuestro equipo molió al otro equipo en el campeonato.

Diez años de guerra han destruido la ciudad.

(将门、墙等) (puertas, paredes)

当对房屋进行搜查时,警方破门而入。
La policía tiró abajo la puerta cuando allanaron la casa.

(figurado)

La aventura de Ryan lo destruyó a él y a su pareja.

(情感上) (emocionalmente)

我们不能把发生的事告诉他,否则会让他崩溃的。
No podemos decirle lo que pasó. Lo destruiría.

(疾病等)

Lo atacó una terrible enfermedad que lo mató en la flor de la vida.

那栋老旧办公楼被拆除了,来给要新盖的商场腾地。
Tiraron abajo el viejo edificio para construir un nuevo centro comercial.

(figurado)

他尖酸刻薄的评论摧毁了她脆弱的自尊心。
Sus críticas destrozaron su frágil autoestima.

(建筑内部)

大火摧毁了整个公寓楼的内部。
Las llamas consumieron el edificio por completo.

(精神、意志)

El interrogatorio quebrantó (or: quebró) los ánimos del soldado.

Aprendamos Chino

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 摧毁 en Chino, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Chino.

¿Conoces Chino?

El chino es un grupo de idiomas que forman una familia lingüística en la familia lingüística chino-tibetana. El chino es la lengua materna del pueblo Han, mayoritario en China y el idioma principal o secundario de las minorías étnicas aquí. Casi 1.200 millones de personas (alrededor del 16% de la población mundial) tienen alguna variante del chino como lengua materna. Con la creciente importancia e influencia de la economía de China a nivel mundial, la enseñanza del chino es cada vez más popular en las escuelas estadounidenses y se ha convertido en un tema muy conocido entre los jóvenes de todo el mundo. mundo occidental, como en Gran Bretaña.