¿Qué significa công nhận en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra công nhận en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar công nhận en Vietnamita.
La palabra công nhận en Vietnamita significa admitir, reconocer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra công nhận
admitirverb Anh phải công nhận là, sự lãnh đạo của ông ấy gần đây rất đáng quan ngại. Debes admitir que últimamente su liderazgo ha sido cuestionable. |
reconocerverb Phải công nhận là lũ Phương Nam mấy người làm rượu ngon. Ustedes, los sureños, hacen buen vino, Io reconozco. |
Ver más ejemplos
Hôm nay là ngày mừng Lôi Công nhận nghĩa tử. Hoy el Maestro celebra la adopción de su cuarto hijo. |
Cậu biết không, tôi phải công nhận điều đó. De acuerdo, te permitiré eso. |
Họ này ít được các nhà phân loại học công nhận. Se reconoce fácilmente a sus discípulos. |
Bạo lực đối với người nghèo phải được công nhận là phạm pháp. Tenemos que declarar ilegal toda esta violencia contra los pobres. |
Liên minh này được các quốc gia Đồng Minh công nhận trong Hiệp ước Paris (1920). La unión fue aceptada por los Aliados de Rumanía en el Tratado de París (1920). |
Công nhận, thưa Tiến sĩ Snow. Claro que sí, Dra. Snow. |
Ta là mối đe dọa đối với mọi đứa con trai được công nhận trong vương quốc Soy una amenaza para cada hijo legítimo en el reino. |
Vogue Paris công nhận cô là một trong 30 người mẫu hàng đầu thập niên 2000. Vogue París declaró en una de las 30 mejores modelos de la década de 2000. |
Clive được công nhận là cha đẻ của trò chơi điện tử ở Châu Âu Es reconocido como el padre de los videojuegos en Europa |
Dân chúng công nhận Thi thiên 16:10 đã ứng nghiệm khi Chúa Giê-su được sống lại. Todos reconocieron que el Salmo 16:10 se cumplió cuando Jesús fue resucitado. |
Một số nhà thực vật học công nhận hai loài là Aleurites moluccanus và Aleurites rockinghamensis. Algunos botánicos sólo reconocen dos especies, Aleurites moluccana y Aleurites rockinghamensis. |
Lãnh vực y khoa đã bắt đầu công nhận sức mạnh đặc biệt của hy vọng. En el campo de la medicina se ha empezado a reconocer el extraordinario poder de la esperanza. |
Câu hỏi của nó thể hiện sự công nhận lời khuyên của Chủ Tịch Joseph F. Su pregunta era la confirmación del consejo del presidente Joseph F. |
Lễ công nhận Naples sẽ sớm diễn ra. La investidura de Nápoles pronto seguirá. |
Ông cũng công nhận một chi xương rồng mới, Roseocactus, vào năm 1925. También reconoció un nuevo género de cactus, Roseocactus, en 1925. |
28: De Gaulle được Anh công nhận là lãnh đạo của tổ chức Pháp quốc Tự do. 28 de junio: el gobierno británico reconoce a De Gaulle como líder de los franceses libres. |
Năm 2006, bà được công nhận là "đại sứ của năm". En 2006, fue nombrado «Apertura del Año». |
Ngay cả kẻ thù của Giê-su cũng công nhận ngài “làm phép lạ nhiều lắm” (Giăng 11:47, 48). Incluso los enemigos de Jesús reconocieron que ‘ejecutaba muchas señales’. (Juan 11:47, 48.) |
phải công nhận là nhiều hiện vật ở đây không được xác định rõ ràng. Admitamos que muchos de estos objetos no han sido identificados. |
Lâu nay tôi lúc nào cũng hăm hở muốn được công nhận. Siempre busqué demasiado el reconocimiento. |
Chúng tôi có 23 ngôn ngữ được công nhận bởi Hiến pháp. Tenemos 23 idiomas oficiales reconocidos en nuestra constitución. |
Khi công nhận những lẽ thật này và những điều hướng dẫn của Chủ Tịch Thomas S. Si aceptamos estas verdades y el consejo del presidente Thomas S. |
Công Nhận Sự Tiến Triển Cá Nhân Reconocimiento del Progreso individual |
Nhưng công nhận đi -- bạn cũng muốn biết đúng không. Pero admítanlo, lo quieren saber. |
Câu lạc bộ Kennel Dutch đã công nhận giống này vào năm 1975. El Kennel Club de los Países Bajos reconoció la raza en 1975. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de công nhận en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.